官話
yi4
粵語
jik1
日語
エキ
ヤク
韓語
익
廣韻
影/昔A開/入
集韻
影/昔A開/入
Sources 各源例字
G3-4D60
HB2-E3A4
T2-4D2B
JMJ-021183
K2-556E
KP1-6BAE
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
yi4
(1)
颈肉,颈部肌肉
(2)
豕伏槽
(3)
肥
(布)
aes 胸
(粵)
食油或含油的食物變化jik1
→膱
zhi2
(2)
油肉腐败
→䐈
zhi2
(2)
黏
(方)
粵語 宽 東莞 zik˦ 食油或含油的食物變化
(壯)
aek 胸
(喃)
◎ Như 𦙜 nách#F2: nhục ⺼⿰益 ích
→𦙜
(喃)
◎ Góc giáp nhau giữa cánh tay, vai và thân mình.#F2: nhục ⺼⿰厄 ách
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【廣韻】【集韻】𠀤伊昔切,音益。【廣韻】肥也。【集韻】脰肉也。【儀禮·士虞禮】取諸左膉。【註】膉,脰肉也。又【集韻】一曰豕伏槽。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yi4 [i51] ㄧˋ
粵語
jik1 [iːk5]
日語
エキ [eki] [漢]
ヤク [jakɯ] [呉]
韓語
익 [ik]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影昔A開
梗攝清韻3等開口A入昔韻益小韻伊昔切ʔjæk肥也肥也
刊謬補缺切韻
影昔A開
梗攝清韻3等開口A入昔韻益小韻伊昔切ĭɛk脰肉。脰肉。
集韻
影昔A開
梗攝清韻3等開口A入昔韻益小韻伊昔切ʔjæk脰肉也一曰豕伏槽一曰肥也脰肉也一曰豕伏槽一曰肥也
五音集韵
影陌昔三A開
梗攝清韻3等開口A入昔韻影母四等ʔjæk肥也肥也
蒙古字韻
Y ꡗi ꡞ入支韻ʔi()
音韻闡微
影屋沃陌職錫齊入聲陌韻益小韻影母四等ik
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ʔi̯ĕk
董同龢
ʔjek 佳部
周法高
ʔjiek 錫部
李方桂
jik 佳部
鄭張尚芳
qleɡ 錫0部
白-沙
*q[i]k
許思萊上古
ʔek
許思萊東漢
ʔiek
布之道諧聲域
ɁEK
聲首益
布之道擬音
ʔek
Notes 註
膉 溢 泆 胅 *益
《漢語同源詞大典》:膉:肥;溢:水滿而外溢;泆:水滿而出;胅:腫而突出。本組字皆有「溢出」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
膉 縊 頸 *益
《漢語同源詞大典》:膉:頸部之肉;縊:以繩索勒頸部;頸:頸部。本組字皆有「頸部」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
漢語多功能字庫
略說: 金文、小篆從「肉」,「益」聲。本義為頸部的肉,後又解作肥。29 字
詳解: 金文、小篆從「肉」,「益」聲。本義為頸部的肉。《玉篇》:「膉,脰肉也。」「脰」即頸部。《儀禮.士虞禮》:「取諸左膉上。」鄭玄注:「膉,脰肉也。」意指拿取左邊頸部的肉。「膉」又解作肥,《廣韻》:「膉,肥也。」
金文用作人名,膉作父辛卣:「宜生商(賞)膉。」「宜生」和「膉」都是人名;即是宜生賞賜膉。
竹簡以「膉」為「益」,解作人名。《郭店簡.唐虞之道》簡10:「㙑(禹)治水,膉(益)治火,後禝(稷)治土,足民䍩(養)。」「益」就是秦人的始祖伯益;「後稷」就是周人的始祖後稷;這句意謂大禹治理洪水,益掌管火,後稷教人民種植,這就足夠養活人民。
漢帛書「膉」解作「嗌」。《馬王堆帛書.足臂十一脈灸經》第10行:「出膉(嗌),夾(挾)口,以上之鼻。」「嗌」即咽喉;「挾口」即地倉穴,在嘴角旁邊的一個穴道。這句指(經脈)從咽喉出,穿過地倉穴,到達鼻子。375 字相關漢字: 肉,益,脰,嗌
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4564
-G3
4564
-GKX
0991.04
康熙字典-GHZR
2257.07
汉语大字典-GZFY
688302
-GZJW
161311
-GZ
aek.0.0
-G布依
aes.0
-G古籍
12404
-G古壮文
20001
-HB2
E3A4
-T2
4511
全字庫-T乙表
03690
異體字字典-JMJ
021183
文字情報基盤検索システム-K2
5378
-KP1
6BAE
-
讀音 Readings
kMandarin
yì
YI4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32104.100:yì
kCantonese
jik1
YIK1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
エキ ヤク
kDefinition
(Cant.) the smell of oily food that's gone bad
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4D60
3-4D60
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E3A4
kIRG_TSource
T2-4D2B
2-4D2B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-021183
kIRG_KSource
K2-556E
2-556E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6BAE
kRSUnicode
130.10
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kCheungBauerIndex
453.05
kDaeJaweon
1443.230
kGSR
0849d
kHanYu
32104.100
kIRGDaeJaweon
1443.230
kIRGDaiKanwaZiten
29773
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32104.100
kIRGKangXi
0991.040
kKangXi
0991.040
kMorohashi
29773
kSBGY
516.51
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BTCT
kCheungBauer
130/10;BTCT;jik1
kCihaiT
1102.204
kFourCornerCode
7821.7
kPhonetic
1555
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E3A4
kCCCII
22795F
kCNS1986
2-4D2B
kCNS1992
2-4D2B
kGB3
4564
kKPS1
6BAE
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
130.10
(v2.1.0-15.0.0)