官話
xie2
粵語
haai4
日語
カイ
ゲ
韓語
해
廣韻
匣/佳開/平
集韻
匣/佳開/平
Sources 各源例字
G3-4D5F
T4-4646
J1-564B
K2-5571
KP1-6BAC
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
戶皆切脯也。从𠕎奚聲。
脯也。从𠕎奚聲。
Meaning 字義
xie2
(1)
干肉 又泛指储蓄腌制食物
(2)
肉；肉食
(3)
熟食
(方)
閩語 宽 厦门 kue˧˥,雷州 kɔi˩ 腌鱼制品
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
戶皆切脯也。从𠕎奚聲。
脯也。从𠕎奚聲。《說文解字繫傳》
侯釵反脯也。從肉奚聲。 [臣鍇曰：「古謂脯之屬為膎，因通謂儲蓄食味為膎。故《南史》孔靖飲宋高祖無膎，取伏鷄卵為肴；又王儉云：庾郞食膎有二十七種是也。今俗言人家無儲蓄為無膎活。」]
脯也。從肉奚聲。 [臣鍇曰：「古謂脯之屬為膎，因通謂儲蓄食味為膎。故《南史》孔靖飲宋高祖無膎，取伏鷄卵為肴；又王儉云：庾郞食膎有二十七種是也。今俗言人家無儲蓄為無膎活。」] 《說文解字注》
户皆切脯也。 [《太玄》曰：多田不婁。費我膎功。] 从肉。奚聲。 [戸皆切。十六部。皆，當從《廣韵》作佳。膎，俗作鮭。]
脯也。 [《太玄》曰：多田不婁。費我膎功。] 从肉。奚聲。 [戸皆切。十六部。皆，當從《廣韵》作佳。膎，俗作鮭。] 《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【唐韻】戸皆切【集韻】戸佳切【韻會】戸加切【正韻】雄皆切，𠀤音鮭。【說文】脯也。【徐曰】古謂脯之屬爲膎，因通謂儲蓄食味爲膎。【廣韻】肉食肴也。【集韻】一曰吳人謂腌魚爲膎脼。【韻會】南史，孔靖飮宋高祖，酒無膎，取伏雞卵爲肴。王儉云：庾郞食膎，有二十七種。又凡熟食皆曰膎。【揚子·太𤣥經】多田不婁，費我膎功。【註】熟食曰膎。
又肌膚亦曰膎。【博雅】肌膚者，膎也。
又【韻會】通作鮭。【世說新語】庾杲食膎。作食鮭。【杜甫詩】自愧無鮭菜。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie2 [ɕiɛ35] ㄒㄧㄝˊ
粵語
haai4 [haːi1]
日語
カイ [kai] [漢]
ゲ [ge] [呉]
韓語
해 [hɛ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣佳開
蟹攝佳韻2等開口平佳韻㥟小韻户佳切ɣæi脯也肉食肴也脯也肉食肴也
刊謬補缺切韻
匣佳開
蟹攝佳韻2等開口平佳韻膎小韻户佳切ɣai户佳反。脯。五。户佳反。脯。五。
集韻
匣佳開
蟹攝佳韻2等開口平佳韻膎小韻戶佳切ɣɪæi說文脯也一曰吳人謂腌魚為膎脼說文脯也一曰吳人謂腌魚為膎脼
禮部韻略
匣佳開
蟹攝佳韻2等開口平佳韻膎小韻户佳切ɣɪæi户佳切脯也户佳切脯也
增韻
匣佳開
蟹攝佳韻2等開口平佳韻膎小韻户佳切ɣɪæi戸佳切脯也又肉食肴戸佳切脯也又肉食肴
五音集韵
匣皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻匣母二等開ɣɪɐi脯也肉食肴也脯也肉食肴也
洪武正韻
匣皆齊
皆韻開口平皆韻諧小韻雄皆切ɣiai脯也又肉食肴脯也又肉食肴
古今韻會舉要
匣佳平佳韻佳韻匣母ɣiiai户佳切音與諧同說文脯也从肉奚聲徐曰古謂脯之屬為膎因通謂儲蓄食味為膎南史孔靖飲宋髙祖酒無膎取伏雞卵為肴王儉云庾郎食膎有二十七種一曰吳人謂腌魚為膎脼通作鮭又杜詩自愧無鮭菜户佳切音與諧同說文脯也从肉奚聲徐曰古謂脯之屬為膎因通謂儲蓄食味為膎南史孔靖飲宋髙祖酒無膎取伏雞卵為肴王儉云庾郎食膎有二十七種一曰吳人謂腌魚為膎脼通作鮭又杜詩自愧無鮭菜
音韻闡微
匣佳齊陽平佳韻諧小韻匣母二等xiai
東國正韻
ㆅ ㅐㅇ 平佳解蓋韻ɦai
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ɣe 支部
董同龢
ɣeɡ 佳部
周法高
ɡreɣ 支部
李方桂
grig 佳部
鄭張尚芳
ɡreː 支0部
布之道諧聲域
KE
聲首奚
布之道擬音
ɡrˤe
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4563
-G3
4563
-GKX
0991.29
康熙字典-GHZR
2255.04
汉语大字典-GZFY
688102
-G古籍
11417
-T4
3838
全字庫-T丙表
11049
異體字字典-T本土
4560
-J1
5443
-JMJ
021190
文字情報基盤検索システム-K2
5381
-KP1
6BAC
-
讀音 Readings
kMandarin
xié
XIE2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32103.020:xié
kCantonese
haai4
kJapanese
カイ ゲ
kJapaneseKun
HOJISHI NIKU SAKANA HADAHE
kJapaneseOn
KAI GE
KAI GE
(v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4D5F
3-4D5F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4646
4-4646
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-564B
1-564B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5571
2-5571
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6BAC
kRSUnicode
130.10
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1444.020
kHanYu
32103.020
kIRGDaeJaweon
1444.020
kIRGDaiKanwaZiten
29798
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
32103.020
kIRGKangXi
0991.290
kKangXi
0991.290
kMorohashi
29798
kSBGY
093.02
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BBVK
kCihaiT
1102.304
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
22795E
kGB3
4563
kJis1
5443
kKPS1
6BAC
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+22275+130.4.10
kRSKangXi
130.10
(v2.1.0-15.0.0)