組字
Compose
搜字
Search
字音
Phonology
字碼
Encoding
字源
Origin
譯名
Transl.
隨緣
Random
Evolution 字形演化
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
說文解字
Meaning 字義
Kinship 異體字圖譜
說文解字
康熙字典
Phonology 音韻
Dialects 方言
Relatives 相關字
Index 字符集索引
Unihan
<
爿屬
菎
屮屬→ 艸屬 (330/2427)
菑
禾屬
菏
菏
⿱艹河(.,H)
← U+83CF(Basic) →
艸部8畫 共11畫 核心字
康熙字典汉语大字典全字庫異體字字典JMJJMJ
康熙字典汉语大字典全字庫異體字字典JMJJMJ
官話
he2
ge1
粵語
ho4
go1
日語
カ
ガ
韓語
하
가(渮)
廣韻
匣/歌/平
見/歌/平
集韻
匣/歌/平
見/歌/平
見/歌/上
Sources 各源例字
G0-3A4A
HB2-DB5D
T2-3F42
J13-7A7E
K2-5826
KP1-6E67
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Comparison 用字對比
菏陆港台日韓
正
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》： 古俄切菏澤水。在山陽胡陵。《禹貢》：「浮于淮泗，達于菏。」从水苛聲。
Meaning 字義
he2
(1)
菏菔草
(2)
露浓
 ge1
(3)
古湖名 在今山东省定陶县东北
(壯)
壯字用同「𫉁」
→𫉁
(壯)
oij 甘蔗
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
水部 092菏
《說文解字》
古俄切菏澤水。在山陽胡陵。《禹貢》：「浮于淮泗，達于菏。」从水苛聲。
《說文解字繫傳》
更和反渮澤水，在山陽湖陵南。《禹貢》浮于淮、泗，達于菏。從水苛聲。 [臣鍇按：《尚書》又曰：「導菏澤，被孟豬。」]
《說文解字注》
古俄切渮水。在山陽湖陵南。 [各本水上衍澤字，陵下奪南字。今依《尙書音義》正。《前志》山陽湖陵下曰：《禹貢》荷水在南。濟陰郡下曰：《禹貢》荷澤在定陶東。《水經》曰：荷水，在山陽湖陸縣南。荷澤在濟陰定陶縣東。是豫州渮澤，徐州渮水，畫然二事。依《水經》及注。渮水雖源於渮澤。而與渮澤迥別。《釋文》於徐州引《說文》水出山陽湖陵南，非渮澤也。今本《說文》淺人增澤。大誤矣。山陽郡湖陵，見《前志》。王莽改曰湖陸。光武仍曰湖陸。至章帝復湖陸之號。今山東兖州府魚臺縣縣東南六十里有湖陵故城。與江南沛縣接畍。《前志》湖陵下曰：《禹貢》浮於淮泗。通於荷。荷水在南。不但言荷水在南而必舉此《禹貢》文者，明此荷水非豫州及道沇水之荷澤也。《水經》曰：濟水，又東至乘氏縣西。分爲二。其一東南流者，過乘氏縣南。又東過昌邑縣北。又東過金鄉縣南。又東過東緍縣北。又東過方與縣北。爲荷水。又東過湖陸縣南。東入於泗水。酈氏云：《尙書》曰浮于淮泗，達于荷是也。按此經注所說故道，今多湮塞不可詳。] 《禹貢》。浮于淮泗。達于渮。 [不稱道渮澤沇水又東至於渮者，彼爲渮澤。此爲渮水。與班意同也。不言《夏書》言《禹貢》者，正襲班語也。《尙書》古文疏證曰：自淮而泗。自泗而渮。然後由渮入泲。以達於河。徐之貢道也。上文沇州浮于濟漯，達于河。次靑州便浮于汶，達于濟。不復言達于河。次徐州浮于淮泗，達于渮。不復言達于濟。至揚州則浮于江海，達于淮泗。且不復言達于渮。不復言者，蒙上文也。聖經之書法也。] 从水。苛聲。 [古俄切。十七部。按當左形右聲。篆體取結搆乃似上艸下河耳。《五經文字》云：渮見《夏書》。古本亦作荷。玉裁謂古《尙書》、《史記・漢書》、《水經注》皆作荷。或是假借。或是字誤。不可定。而應劭曰《尙書》荷水，一名湖。韋注漢曰荷胡阿反。是則湖陵以荷水得名。荷與湖，語之轉。至若今《史記》、《漢書》，俗本《尙書》作浮于淮泗。達于河。皆誤字也。《郡國志》注譌作苟。]
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】胡歌切，音何。【玉篇】菏，菔草。
　又【集韻】居何切，音歌。【韻會】賈我切，音舸。𠀤澤名。詳水部渮字註。
　又同荷。詳荷字註。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
he2 [xɤ35] ㄏㄜˊ
ge1 [kɤ55] ㄍㄜ
粵語
ho4 [hɔː1] 菏澤(縣名)
go1 [kɔː5] 菏水(水名)
日語
カ [ka] [呉漢]
ガ [ga] [呉]
韓語
하 [ha]
가 [ka] (渮)
粵語審音配詞字庫文字情報基盤整備事業
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣歌 果攝歌韻1等開口平歌韻何小韻胡歌切ɣɑ菏菔草也菏菔草也
見歌 果攝歌韻1等開口平歌韻歌小韻古俄切kɑ[菏/渮]澤水在山陽湖陵縣[菏/渮]澤水在山陽湖陵縣
刊謬補缺切韻
見歌 果攝歌韻1等開口平哥韻哥小韻古俄切kɑ澤名，圩山陽。澤名，圩山陽。
集韻
匣歌 果攝歌韻1等開口平歌韻何小韻寒歌切ɣɑ水名或作𦶒通作荷水名或作𦶒通作荷
見歌 果攝歌韻1等開口平歌韻歌小韻居何切kɑ說文菏澤水出山陽胡陵引禹貢浮于淮泗達於菏或作荷𦶒說文菏澤水出山陽胡陵引禹貢浮于淮泗達於菏或作荷𦶒
見歌 果攝歌韻1等開口上哿韻舸小韻賈我切kɑ澤名或作𦶒荷澤名或作𦶒荷
增韻
見歌 果攝歌韻1等開口平歌韻歌小韻居何切kɑ又音何又哿韻又音何又哿韻
見歌 果攝歌韻1等開口上哿韻哿小韻嘉我切kɑ澤名書導菏澤被孟猪徐音柯又音上可反亦作荷又歌韻重增澤名書導菏澤被孟猪徐音柯又音上可反亦作荷又歌韻重增
五音集韵
見歌戈麻一開 果攝歌韻1等開口平歌韻見母一等kɑ澤名在山陽胡陵縣澤名在山陽胡陵縣
匣歌戈麻一開 果攝歌韻1等開口平歌韻匣母一等ɣɑ菏服草也菏服草也
見歌戈麻一開 果攝歌韻1等開口上哿韻見母一等kɑ澤名澤名
洪武正韻
匣歌開 歌韻開口平歌韻何小韻寒歌切ɣo菏菔草也菏菔草也
見歌開 歌韻開口平歌韻歌小韻居何切ko又音何又哿韻又音何又哿韻
見歌開 歌韻開口上哿韻哿小韻嘉我切ko澤名書導荷澤被孟豬徐音柯又工可切亦作荷又歌韻澤名書導荷澤被孟豬徐音柯又工可切亦作荷又歌韻
古今韻會舉要
見歌平歌韻歌韻見母ko說文荷澤水名出山陽胡陵注引禹貢浮于淮泗達于菏或作荷徐按舊注尚書導荷澤被孟豬集韻亦作𦶒又哿韻〇案淮泗入河必導于汴世謂汴是隋煬帝始通而疑禹貢有浮于淮泗達于河之文說者牽合傳㑹或指鴻溝引河水入泗安知非禹之迹或謂當時必有可達之理朱氏書傳亦莫知所折衷今案說文菏字音柯注引禹貢浮于淮泗達于菏與導荷澤同則是達于菏非達于河也許慎所見盖古文尚書後人傳寫之誤不知从艸例以禹貢上下文達于河為句改荷為河陸徳明又以河音如字遂啟後人淮泗不能達河之疑然陸氏於菏澤下注徐音柯又工可切於浮于淮泗達于河下亦注云說文作菏工可切水出山陽胡陵南則非九河之河明矣如字之音陸氏誤也近世惟新安王氏曰濟入河溢為滎㑹于荷注于泗則河為菏益明矣〇禮韻本出荷字今正說文荷澤水名出山陽胡陵注引禹貢浮于淮泗達于菏或作荷徐按舊注尚書導荷澤被孟豬集韻亦作𦶒又哿韻〇案淮泗入河必導于汴世謂汴是隋煬帝始通而疑禹貢有浮于淮泗達于河之文說者牽合傳㑹或指鴻溝引河水入泗安知非禹之迹或謂當時必有可達之理朱氏書傳亦莫知所折衷今案說文菏字音柯注引禹貢浮于淮泗達于菏與導荷澤同則是達于菏非達于河也許慎所見盖古文尚書後人傳寫之誤不知从艸例以禹貢上下文達于河為句改荷為河陸徳明又以河音如字遂啟後人淮泗不能達河之疑然陸氏於菏澤下注徐音柯又工可切於浮于淮泗達于河下亦注云說文作菏工可切水出山陽胡陵南則非九河之河明矣如字之音陸氏誤也近世惟新安王氏曰濟入河溢為滎㑹于荷注于泗則河為菏益明矣〇禮韻本出荷字今正
見歌上哿韻哿韻見母ko澤名書導菏澤被孟豬徐音柯又音工可切集韻或作荷亦作𣵣又歌箇韻〇毛氏韻増澤名書導菏澤被孟豬徐音柯又音工可切集韻或作荷亦作𣵣又歌箇韻〇毛氏韻増
蒙古字韻
X ꡣo ꡡ平歌韻ɣɔ()
音韻闡微
見麻歌開二陰平歌韻歌小韻見母一等ko
見麻歌開二上聲哿韻哿小韻見母一等ko
中原音韻
曉歌戈開陽平歌戈韻xɔ
中華新韻
ㄍ ㄜ 陰平歌韻甲類kɤ～澤～澤
ㄏ ㄜ 陽平歌韻甲類xɤ
東國正韻
ㄱ ㅏㅇ 上歌哿箇韻ka
ㄱ ㅏㅇ 平歌哿箇韻ka(渮)(渮)
小學堂篇韻データベース韻典網
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ɣai 歌部
董同龢
ɣâ 歌部
kâ 歌部(渮)
周法高
ɡa 歌部
李方桂
gar 歌部
kar 歌部(渮)
鄭張尚芳
ɡaːl 歌1部
kaːl 歌1部
布之道諧聲域
ɁAI
聲首可
KAI
聲首可
布之道擬音
ɡˤai
音節類型A
kˤai(渮)
音節類型A
StarLing databaseThe Baxter-Sagart reconstruction of Old Chinese韻典網
Dialects 方言
x
xə
陽平(4)
官山東濟南42
官山東東營利津
官山東臨沂平邑2
官山東德州2
xo
陽平(1)
官江蘇淮安漣水35 (薄～)
xuə
陽平(1)
官山東濰坊壽光2
v
vu
陽平(1)
吳上海浦東新區324
漢字多功能字庫小學堂古音小鏡
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0 2642 -G1 2642 -G7 11.一.118 -GT 3235 -GKX 1037.20 康熙字典-GHZR 3453.08 汉语大字典-GZ oij.0.8 -G通规 4762 -G古籍 03340 -G古壮文 21C7E -HB2 DB5D -T2 3134 全字庫-T乙表 03888 異體字字典-J1 5625 -J3 9094 -JMJ 022088 文字情報基盤検索システム-JMJ 022089 文字情報基盤検索システム IVS: E0102 K2 5606 -KP1 6E67 -
Unihan
讀音 Readings
kMandarin
hé
HE2 GE1 (v4.0.1-6.0.0)
GE1 HE2 (v3.1.0-3.2.0)
HE2 GE1 (v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
134.140:hé
kHanyuPinyin
53239.090:hé,gē
kXHC1983
0450.010:hé
0450.010:hé (v5.1.0)
kCantonese
go1
go1 ho4 (v4.1.0-13.0.0)
GO1 HO4 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
カ ガ
kJapaneseKun
KUSA
kJapaneseOn
KA GA
kDefinition
river in Shandong province
river in shandong province (v2.1.0-3.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-3A4A
0-3A4A (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DB5D
kIRG_TSource
T2-3F42
2-3F42 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-7A7E
J3-7A7E (v8.0.0)
J1-5839 (v6.0.0-7.0.0)
1-5839 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-5826
2-5826 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6E67
kRSUnicode
140.8
kTotalStrokes
11
14 (v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AG
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1496.010
kHanYu
53239.090
kIRGDaeJaweon
1496.010
kIRGDaiKanwaZiten
31162 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53239.090
kIRGKangXi
1037.200
kKangXi
1037.200
kMorohashi
31162:E0102
31162 (v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
159.06 161.18
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TEMR
kCihaiT
1147.407
kFourCornerCode
4412.1
kPhonetic
487B
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DB5D
kCCCII
227E41
kCNS1986
2-3F42
kCNS1992
2-3F42
kEACC
227E41
kGB0
2642
kGB1
2642
kJIS0213
1,90,94
kJis1
5625
kKPS1
6E67 (v3.1.1-15.0.0)
kMainlandTelegraph
3235
kTGH
2013:4762
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17078+140.3.8
kRSKangXi
140.8 (v2.1.0-15.0.0)
zi.tools 字統网 2019-2025
社區 Telegram
社區 QQ
聯繫 Contact
Links:古今文字集成
IRG ORT
法语专名汉语转写