粵語
gan2
gan3
日語
キン
韓語
근
集韻
見/欣開/上
訓読
すみれ(菫)
Sources 各源例字
GE-4962
HB2-DB6A
T2-3F4F
J0-6841
K0-504B
KP0-D1F6
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(異)
「董」的異體字異體字字典
→董
dong3
(1)
督查；监督to supervise 董事
(2)
正，守正
(3)
固，深藏
(4)
古地名 春秋时晋地，在今山西省万荣县西
(5)
姓
zhong3
(6)
[董董]也作“「種」種” 短貌
(異)
「堇」的異體字異體字字典
→堇
qin2
jin4
(1)
黄土，黏土
(2)
诚
jin3
(3)
菜名 一名“堇葵” 也作「菫」violet
(4)
同「僅」
→僅
jin3
(1)
才能够；勉强
(2)
才；不过；只是only, merely
(3)
差；少
(4)
余，剩下
jin4
(5)
几乎，将近nearly
(5)
同「槿」
→槿
jin3
(1)
木名，即木槿 锦葵科，落叶灌木 夏秋开花，花有白、紫、红诸色，朝开暮闭，栽培供观赏，兼作绿篱 花、皮可入药 茎的纤维可造纸rose of sharon
qin2
(2)
柄
(6)
乌头 一种有毒植物 可入药 野生者主根称“草乌”，“川乌”系人工栽培 其侧根称“附子”
(7)
灰藋 一名“蔏藋”
(8)
同「墐」
→墐
jin4
(1)
用泥涂塞to plaster over with mud
(2)
沟上的路
(3)
通「殣」 掩埋
→殣
jin4
(3)
掩埋；埋葬to bury
(9)
[堇陰]地名
(喃)
◎ Xếp dày đặc, sít vào nhau.#C2: 堇 cẩn
(喃)
◎ Ngẩn ngơ: Như 恨 ngẩn#C2: 菫 cẩn
→恨
(喃)
◎ Ngẩn ngơ: vẻ ngơ ngác, băn khoăn, không hay biết gì, không định liệu được.#F2: tâm 忄⿰艮cấn | C2: 恨 hận
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 〔古文〕䒺𦻍𦸧𦻋𦸨【唐韻】【集韻】𠀤居隱切，音謹。【詩·大雅】菫荼如飴。【傳】菫，菜也。【禮·內則】菫荁枌楡，免薧滫瀡以滑之。【註】冬用菫，夏用荁。【爾雅·釋草】苦菫。【註】今菫葵也。又【集韻】渠吝切，音覲。【類篇】藥名，烏頭也。【爾雅·釋草】芨菫草。【註】卽烏頭也，江東呼爲菫。【莊子·徐無鬼】藥也，其實菫也。
又【淮南子·說林訓】蝮蛇螫人，傅以和菫，卽愈。【註】和菫，毒藥。
又赤菫，山名。【越絕書】赤菫之山，破而出錫。○按菫字有三音，上、去二音从艸，入艸部，其平聲音芹，《說文》訓黏土从革，省从土。另詳土部。《說文》堇，黏土。菫俗作堇。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
粵語
gan2 [kɐn35] 菫菜, 菫色
gan3 [kɐn3]
日語
キン [kiɴ] [漢]
韓語
근 [kɯn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
見欣開
臻攝欣韻3等開口上隱韻謹小韻几隱切kiən艸名爾雅謂之齧苦今堇葵也一曰黃土古作𡏳𦻋艸名爾雅謂之齧苦今堇葵也一曰黃土古作𡏳𦻋
東國正韻
ㄱ ㅡㄴ 上根懇艮訖韻kɯn
ㄲ ㅡㄴ 平根懇艮訖韻gɯn
ㄲ ㅡㄴ 去根懇艮訖韻gɯn
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Same semantic component 同形旁
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
4166
-GKX
1039.02
康熙字典-G古籍
04669
-HB2
DB6A
-T2
3147
全字庫-T乙表
03902
異體字字典-J0
7233
-JMJ
022143
文字情報基盤検索システム-JMJ
022144
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
J人名
一..0469
-K0
4843
-K人名
一..0795
-K法院
A0134
-KP0
4986
-
讀音 Readings
kMandarin
jǐn
JIN3 JIN4 QIN2
(v4.0.1-6.0.0)
JIN3
(v3.1.0-3.2.0)
JIN3 JIN4 QIN2
(v2.1.0-3.0.0)
kCantonese
gan2
GAN2
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キン すみれ
kJapaneseKun
SUMIRE
kJapaneseOn
KIN
kKorean
KUN
kHangul
근:0N
근
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
ngẩn
kDefinition
celery, aconite
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-4962
GE-3A62
(v6.0.0-12.1.0)
E-3A62
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DB6A
kIRG_TSource
T2-3F4F
2-3F4F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6841
0-6841
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-504B
0-504B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D1F6
kIRG_VSource
1-652F
(v3.1.1-5.2.0)
3-3C4B
(v3.1.0)
1-3C4B
(v3.0.0)
kRSUnicode
140.8
kTotalStrokes
11
14
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AJKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
1544
kDaeJaweon
1497.100
kHanYu
53231.022
53231.021
(v2.1.0-3.1.1)
kIRGDaeJaweon
1497.100
kIRGDaiKanwaZiten
31207
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53231.021
kIRGKangXi
1039.020
kKangXi
1039.020
kKarlgren
389
kMatthews
1065
kMorohashi
31207:E0102
31207
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
3972
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TMLM
kCihaiT
1143.601
kFourCornerCode
4410.4
kPhonetic
546 574
546
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DB6A
kCCCII
227E63
kCNS1986
2-3F4F
kCNS1992
2-3F4F
kEACC
227E63
kJinmeiyoKanji
2010
kJis0
7233
kKoreanName
2015
kKPS0
D1F6
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4843
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6378+140.3.8
kRSKangXi
140.8
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+5807<kMatthews
kZVariant
U+5807
(v2.1.0-12.1.0)