<
⿱艹埶(.,H,T,J,K)
U+84FA(Basic)
艸部11畫 共14畫 核心字
官話
yi4
粵語
ngai6
ai6
日語
ゲイ
韓語
越南
nghệ
廣韻
疑/祭A/去
集韻
疑/祭A/去
訓読
わざ(技)
Sources 各源例字
G5-6956
HB2-E75A
T2-5343
J14-7663
K2-593A
KP1-6F6F
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
印刷字體
廣韻
印刷字體
增韻
印刷字體
洪武正韻
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《漢多》(裘錫圭):初文作「埶」,象人伸出雙手栽種草木之形。因「埶」常常用來表示形勢的「勢」,後在「埶」的基礎上加注「艸」旁分化出「蓺」來表示本義種植。
Meaning 字義
yi4
(1)
同「藝」 1.种植 2.才能;技艺to grow
yi4
(1)
种植
(2)
才能;技艺 如:多才多艺skill, technique, art
(2)
刈割
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集上】【艸字部】 【唐韻】魚祭切【正韻】倪制切,𠀤音藝。【玉篇】種樹也。【詩·大雅】蓺之荏菽。【左傳·昭元年】不采蓺。【註】蓺,種也。
 又【集韻】通藝。【前漢·藝文志】有《六蓺略》。
 【廣韻】本作埶。【集韻】亦作藝秇。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yi4 [i51] ㄧˋ
粵語
ngai6 [ŋɐi2]
ai6 [ɐi2]
日語
ゲイ [geː] [漢]
韓語
[je]
越南
nghệ [ŋe3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
祭A3A小韻魚祭ŋjæi上同(埶‧說文穜也周禮音丗)上同(埶‧說文穜也周禮音丗)
刊謬補缺切韻
祭A3A小韻魚祭ŋĭɛi種〻。種〻。
集韻
祭A3A小韻倪祭ŋjæi說文種也从坴丮持而種之引詩我埶黍稷徐鍇曰坴士也一曰技能也或作蓺藝㙯古作秇說文種也从坴丮持而種之引詩我埶黍稷徐鍇曰坴士也一曰技能也或作蓺藝㙯古作秇
增韻
祭A3A小韻倪祭ŋjæi史記李斯傳六蓺漢書蓺文六蓺相如傳作春秋一蓺又云游乎六蓺之囿詩蓺麻如之何我蓺黍稷竝作蓺史記李斯傳六蓺漢書蓺文六蓺相如傳作春秋一蓺又云游乎六蓺之囿詩蓺麻如之何我蓺黍稷竝作蓺
五音集韵
祭A開3Aŋjæi=埶:說文種也周禮音世=埶:說文種也周禮音世
洪武正韻
支齊小韻倪制ȵie史記六蓺漢書蓺文詩蓺麻如之何我蓺黍稷竝作蓺史記六蓺漢書蓺文詩蓺麻如之何我蓺黍稷竝作蓺
東國正韻
ㅖㅇ 雞啓罽iei
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
宋北魏後期
祭霽
北魏後期北齊
祭霽
齊梁陳北周隋
祭霽
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ŋi̯ad
王力
ŋǐat 月部
董同龢
ŋjad 祭部
周法高
ŋjiar 祭部
李方桂
ŋjiadh 祭部
鄭張尚芳
ŋeds 祭2部
白-沙
*ŋet-s (MC I!)
斯塔羅斯金上古前期
ŋets
斯塔羅斯金上古後期
ŋeć
斯塔羅斯金西漢
ŋjaś
斯塔羅斯金東漢
ŋjaś
許思萊上古
ŋets
許思萊東漢
ŋias
布之道諧聲域
ŊET
聲首
布之道擬音
ŋeth
音節類型B
漢語多功能字庫
 略說: 初文作「埶」,象人伸出雙手栽種草木之形。因「埶」常常用來表示形勢的「勢」,後在「埶」的基礎上加注「艸」旁分化出「蓺」來表示本義種植。(裘錫圭)
71 字
 詳解: 初文作「埶」,象人伸出雙手栽種草木之形。因「埶」常常用來表示形勢的「勢」,後在「埶」的基礎上加注「艸」旁分化出「蓺」來表示本義種植。(裘錫圭)後世又多用「藝」而不用「蓺」。參見「埶」、「藝」。

  古書中以「蓺」表示種植義的例子如《詩.小雅.楚茨》:「自昔何為,我蓺黍稷。」《左傳.昭公十六年》:「子產曰:『有事於山,蓺山林也;而斬其木,其罪大矣。』」

  「蓺」又通「刈」,表示割。如《新唐書.黃巢傳》:「觀察使韋岫戰不勝,棄城遁,賊入之,焚室廬,殺人如蓺。」227 字相關漢字: 埶,勢,艸,藝,刈

Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4 7354 -G5 7354 -GKX 1052.37 康熙字典-GHZR 3492.07 汉语大字典-HB2 E75A -T2 5135 全字庫-T乙表 04025 異體字字典-J1 5710 -J4 8667 -JMJ 022628 文字情報基盤検索システム-JMJ+ 000369 -K2 5726 -K人名 一..3376 -K法院 A0245 -KP1 6F6F -
讀音 Readings
kMandarin
YI4 (v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53275.040:yì
kXHC1983
1368.210:yì
1368.210:yì (v5.1.0)
kCantonese
ngai6
NGAI6 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ゲイ わざ
kJapaneseOn
GEI
kHangul
예:N
kDefinition
art; talent, ability; craft
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-6956
5-6956 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E75A
kIRG_TSource
T2-5343
2-5343 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7663
J4-7663 (v8.0.0)
J1-592A (v6.0.0-7.0.0)
1-592A (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-593A
2-593A (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6F6F
kRSUnicode
140.11
kTotalStrokes
14
17 (v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1515.170
kFennIndex
222.06
kGSR
0330e
kHanYu
53275.040
kIRGDaeJaweon
1515.170
kIRGDaiKanwaZiten
31742 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53275.040
kIRGKangXi
1052.370
kKangXi
1052.370
kKarlgren
198
kLau
2330
kMatthews
3014
kMeyerWempe
2035a
kMorohashi
31742
kSBGY
378.32
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TGGI
kCihaiT
1163.501
kFourCornerCode
4411.7
kPhonetic
962
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E75A
kCCCII
23246F
kCNS1986
2-5343
kCNS1992
2-5343
kGB5
7354
kJIS0213
2,86,67
kJis1
5710
kKoreanName
2015
kKPS1
6F6F (v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
5576
kXerox
322:172
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18533+140.3.11
kRSKangXi
140.11 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+57F6<kMatthews U+79C7<kMatthews U+85DD<kLau,kMatthews