官話
qiu2
jiu1
you2
粵語
cau4
jau4
zau1
日語
シュウ
ユウ
ジュ
ユ
ソウ
ゾウ
韓語
유
越南
tưu
tù
du
廣韻
從/尤/平
精/尤/平
集韻
從/尤/平
精/尤/平
以/尤/平
從/豪/平
Sources 各源例字
G0-7278
HB2-E7A3
T2-536A
J14-7760
K1-697D
KP1-7220
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 蝤 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
字秋切蝤𧓉也。从虫酋聲。
蝤𧓉也。从虫酋聲。
Meaning 字義
qiu2
(1)
[蝤蠐]天牛的幼虫 天牛科 黄白色，身长足短，呈圆筒形 蛀食树木枝干，是森林、桑树和果树的主要害虫longicorn's larva
jiu1
(2)
[蝤蛑]梭子蟹 蝤蛑科 头胸甲宽大，一般呈梭形 后组扁平似桨，适于游泳 常群栖浅海海底 肉味鲜美swimming crab
you2
(3)
[蜉蝤]也作“蜉「蝣」” 虫名
→蝣
you2
(1)
昆虫名 蜉蝣的省称mayfly
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
字秋切蝤𧓉也。从虫酋聲。
蝤𧓉也。从虫酋聲。《說文解字繫傳》
字秋切蝤𧓉也。從虫酋聲。
蝤𧓉也。從虫酋聲。《說文解字注》
字秋切蝤𧓉也。 [《詩・衞風》。領如蝤蠐。傳曰：蝤蠐，蝎蟲也。《爾雅》同。按下文云：蝎，蝤𧓉也。然則二者爲轉注。] 从虫。酋聲。 [字秋切。三部。]
蝤𧓉也。 [《詩・衞風》。領如蝤蠐。傳曰：蝤蠐，蝎蟲也。《爾雅》同。按下文云：蝎，蝤𧓉也。然則二者爲轉注。] 从虫。酋聲。 [字秋切。三部。] 《康熙字典》
【申集中】【虫字部】 【唐韻】自秋切【集韻】字秋切【韻會】【正韻】慈秋切，𠀤音遒。【說文】蝤蠐也。【爾雅·釋蟲】蝤蠐，蝎。【註】在木中。【疏】《方言》云：關東謂之蝤蠐，梁、益之閒謂之蝎。其在木中者白而長，故詩人以比婦人之頸。【詩·衞風】領如蝤蠐。【埤雅】蝤蠐之體有豐潔且白者，《七辨》曰：蝤蠐之領，阿那宜顧，是也。又【廣韻】卽由切，音啾。蝤蛑，似蟹而大，生海邊。
又【集韻】夷周切，音由。與蝣通。【前漢·王褒傳】蜉蝤出以隂。【孟康註】蜉蝤，渠略也。【師古註】蜉蝤，甲蟲也，好叢聚而生。
又【韻會】蝤蛑之蝤。亦音由。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qiu2 [ʨʰiou35] ㄑㄧㄡˊ
jiu1 [ʨiou55] ㄐㄧㄡ
you2 [iou35] ㄧㄡˊ
粵語
cau4 [tsʰɐu1] 蝤蠐
jau4 [jɐu1] 蝤蛑
zau1 [tsɐu5]
日語
シュウ [ɕɨː] [漢]
ユウ [jɯː] [漢]
ジュ [ʑɨ] [呉]
ユ [jɯ] [呉]
ソウ [soː] [漢]
ゾウ [zoː] [呉]
韓語
유 [ju]
越南
tưu [tɨw33]
tù [tu21]
du [zu33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
從尤
流攝尤韻3等開口平尤韻酋小韻自秋切dziəu蝤蠐蝎也蝤蠐蝎也
精尤
流攝尤韻3等開口平尤韻遒小韻即由切tsiəu蝤蛑似蟹而大生海邊也又自秋切蝤蛑似蟹而大生海邊也又自秋切
刊謬補缺切韻
精尤
流攝尤韻3等開口平尤韻遒小韻即由切tsĭəu（蝤）蛑，似蟹而生大海邊。（蝤）蛑，似蟹而生大海邊。
集韻
從尤
流攝尤韻3等開口平尤韻酋小韻字秋切dziəu蟲名說文蝤𧓉也隷从曹蟲名說文蝤𧓉也隷从曹
精尤
流攝尤韻3等開口平尤韻𢱀小韻將由切tsiəu蝤蛑大蠏一曰蟲名木蜴也蝤蛑大蠏一曰蟲名木蜴也
以尤
流攝尤韻3等開口平尤韻由小韻夷周切jiəu蝤蛑水蟲蝤蛑水蟲
從豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻𣍘小韻財勞切dzɑu蟲名說文𧓉𧕐也或省亦作蝤蟲名說文𧓉𧕐也或省亦作蝤
增韻
從尤
流攝尤韻3等開口平尤韻酋小韻慈秋切dziəu蟲名詩領如蝤蠐注蝎蟲也爾雅疏在土中名蠐螬在衣中名蝤蠐郭云桑蠧也重増蟲名詩領如蝤蠐注蝎蟲也爾雅疏在土中名蠐螬在衣中名蝤蠐郭云桑蠧也重増
以尤
流攝尤韻3等開口平尤韻由小韻夷周切jiəu漢王褒頌蜉蝤出以隂孟康曰蜉蝤渠略也師古曰甲蟲也朝生夕死字亦作蝣爾雅疏似蛣蜣身狹而長有角叢生糞土中甲下有翅能飛又蝤蛑似蟹而大又見下増入漢王褒頌蜉蝤出以隂孟康曰蜉蝤渠略也師古曰甲蟲也朝生夕死字亦作蝣爾雅疏似蛣蜣身狹而長有角叢生糞土中甲下有翅能飛又蝤蛑似蟹而大又見下増入
五音集韵
從豪
效攝豪韻1等開口平豪韻從母一等dzɑu=𧕐:並上同=𧕐:並上同
精尤
流攝尤韻3等開口平尤韻精母四等tsiəu蝤蛑似蟹而大生海邉也又自秋切蝤蛑似蟹而大生海邉也又自秋切
從尤
流攝尤韻3等開口平尤韻從母四等dziəu蝤蠐蝎也蝤蠐蝎也
喻四尤
流攝尤韻3等開口平尤韻喻母四等jiəu蝤蠐水蟲蝤蠐水蟲
洪武正韻
喻尤齊
尤韻開口平尤韻尤小韻于求切iou漢王褒頌蜉蝣出以隂孟康曰蜉蝤渠略也師古曰甲蟲也朝生夕死字亦作蝣爾雅疏似蛣蜣身狹而長有角叢生糞土中甲下有翅能飛又蝤蛑似蟹而大又見下漢王褒頌蜉蝣出以隂孟康曰蜉蝤渠略也師古曰甲蟲也朝生夕死字亦作蝣爾雅疏似蛣蜣身狹而長有角叢生糞土中甲下有翅能飛又蝤蛑似蟹而大又見下
從尤齊
尤韻開口平尤韻酋小韻慈秋切dziou蟲名詩領如蝤蠐注蝎蟲也爾雅疏在土中名蠐螬在衣中名蝤蠐郭云桑蠧也蟲名詩領如蝤蠐注蝎蟲也爾雅疏在土中名蠐螬在衣中名蝤蠐郭云桑蠧也
古今韻會舉要
從鳩平尤韻鳩韻從母dziou說文蝤𧓉也詩領如蝤蠐詳見齊韻蠐字注〇毛氏韻增說文蝤𧓉也詩領如蝤蠐詳見齊韻蠐字注〇毛氏韻增
喻幺魚鳩平尤韻鳩韻喻母iou蝤蛑水蟲增韻似蟹而大〇毛氏韻増舊注誤蝤蛑水蟲增韻似蟹而大〇毛氏韻増舊注誤
蒙古字韻
y ꡭiw ꡞꡓ平尤韻jiw()
音韻闡微
從尤齊陽平尤韻酋小韻從母四等tsiou
韻略易通
一幽樓齊陽平幽樓韻iəu蝤蛑大蟹蝤蛑大蟹
雪幽樓齊陽平幽樓韻siəu蝤蠐䖝名蝤蠐䖝名
中州音韻
影尤侯齊平聲尤侯韻尤小韻jiəu上同朝生夕死上同朝生夕死
中華新韻
ㄑ ㄧㄡ 陽平侯韻ʨʰiou
東國正韻
ㅉ ㅗㅱ 平高杲誥韻dzou
ㅉ ㅠㅱ 平鳩九救韻dziuu
ㅇ ㅠㅱ 平鳩九救韻iuu
戚林八音
鶯亦 秋周 陽平秋周韻iu
分韻撮要
以 修 陽平修韻jɐu蟲名蟲名
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dzʰi̯ɷg
王力
dzǐu 幽部
鄭張尚芳
sɡlu 幽1部
sklu 幽1部
白-沙
*[dz]u
斯塔羅斯金上古前期
ʒ́hu
斯塔羅斯金上古後期
ʒhu
斯塔羅斯金西漢
ʒhǝw
斯塔羅斯金東漢
ʒhjǝw
許思萊上古
dziu
許思萊東漢
dziu
布之道諧聲域
TSU
聲首酉
布之道擬音
tsu
音節類型B
dzu
音節類型B
Notes 註
螬 蝤
二字同屬從母幽部，只有一三等韻的不同。螬為金龜子的幼蟲，蝤為天牛的幼蟲，二者都是害蟲，音義相近，故同源。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8288
-G1
8288
-G7
15.丨.48
-GT
9230
-GKX
1090.10
康熙字典-GHZR
3068.09
汉语大字典-GZFY
708008
-G通规
7775
-G古籍
08638
-HB2
E7A3
-T2
5174
全字庫-T乙表
04318
異體字字典-J1
5918
-J4
8764
-JMJ
023585
文字情報基盤検索システム-K1
7393
-K人名
一..3842
-KP1
7220
-
讀音 Readings
kMandarin
qiú
QIU2 JIU1 YOU2
(v4.0.1-6.0.0)
QIU2
(v3.1.0-3.2.0)
QIU2 JIU1 YOU2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
306.190:qiú 444.050:yóu
kHanyuPinyin
42873.070:qiú,jiū,yóu
kXHC1983
0939.140:qiú 1397.040:yóu
0939.140:qiú 1397.040:yóu
(v5.1.0)
kCantonese
cau4
jau4
(v14.0.0)
cau4 jau4
(v4.1.0-13.0.0)
CHAU4 YAU4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュウ ユウ ジュ ユ ソウ ゾウ
kJapaneseKun
KIKUIMUSHI
kJapaneseOn
SHUU JU YOU YO
kKorean
YU
kHangul
유:1N
유
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
grub, maggot; Scylla serrata, swimming crab
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-7278
0-7278
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E7A3
kIRG_TSource
T2-536A
2-536A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7760
J4-7760
(v8.0.0)
J1-5B32
(v6.0.0-7.0.0)
1-5B32
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-697D
1-697D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7220
kRSUnicode
142.9
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1556.070
kGSR
1096n
kHanYu
42873.070
kIRGDaeJaweon
1556.070
kIRGDaiKanwaZiten
33293
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
42873.070
kIRGKangXi
1090.100
kKangXi
1090.100
kMorohashi
33293
kSBGY
205.25 205.39
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LITCW
kCihaiT
1194.411
kFourCornerCode
5816.1
kPhonetic
1513A
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E7A3
kCCCII
232A71
kCNS1986
2-536A
kCNS1992
2-536A
kEACC
232A71
kGB0
8288
kGB1
8288
kJIS0213
2,87,64
kJis1
5918
kKoreanName
2015
kKPS1
7220
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7393
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
9230
kTaiwanTelegraph
5813
kTGH
2013:7775
kXerox
306:256
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18606+142.6.9
kRSKangXi
142.9
(v2.1.0-15.0.0)