<
⿰衤罷(.,H,T,J)
U+896C(Basic)
衣部15畫 共20畫 核心字
官話
bei1
bai3
粵語
baai2
bei1
日語
ハイ
韓語
越南
bi
bãi
廣韻
幫/支B開/平
滂/支B開/去
集韻
幫/支B開/平
滂/支B開/去
Sources 各源例字
G1-7821
HB1-C4FC
T1-7B29
JMJ-024170
K2-5F46
KP1-74A8
Old versions 舊版本
Comparison 用字對比
Relatives 關聯字
Evolution 字形演化
傳抄
集篆古文韻海
印刷字體
廣韻
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
Meaning 字義
bei1
(1)
裙子
bai3
(2)
衣服前后幅的下端lower hem of garment
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集下】【衣字部】 【唐韻】彼爲切【集韻】班糜切,𠀤音陂。【急就篇註】帬,卽裳也,一名帔,一曰襬。【揚子·方言】帬,自關而東或謂之襬。
 又披義切,同帔。【篇海】一作𧟍。 唐韻(751)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bei1 [pei55] ㄅㄟ
bai3 [pai214] ㄅㄞˇ
粵語
baai2 [paːi35] 下襬, 直襬(古代的家居常服;後指僧服)
bei1 [pei5]
日語
[çi]
ハイ [hai]
韓語
[pʰi]
越南
bi [ɓi33]
bãi [ɓaj3ˀ5]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
支B開3B小韻彼爲piɛ關東人呼裙也關東人呼裙也
支B開3B小韻披義pʰiɛ衣也衣也
集韻
支B開3B小韻班糜piɛ方言帬自闗而東謂之𧟍或从罷从皮方言帬自闗而東謂之𧟍或从罷从皮
支B開3B小韻披義pʰiɛ說文弘農謂帬帔或作被襬說文弘農謂帬帔或作被襬
五音集韵
脂支之B開3Bpiɪ闗東人呼裙或从羆从皮闗東人呼裙或从羆从皮
脂支之B開3Bpʰiɪ衣也衣也
中華新韻
pai
東國正韻
ㅣㅇ 貲紫恣pʰi
戚林八音
開哉 陰上開哉pai
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
pral 歌1部
pʰrals 歌1部
布之道諧聲域
RAI
聲首
PRAI
聲首
布之道擬音
prai
音節類型B
Dialects 方言
p
陰上(1)
浙江麗水雲和53
pai
上聲(1)
江西南昌213
Notes 註
擺 摆 襬
「襬」指衣裙的「下襬」分化字「擺動」的「擺」,现合并并简化到「摆」。
襬 犤 矲 匍 *罷
《漢語同源詞大典》:襬:裙子,下衣;犤:矮牛;矲:低矮;匍:匍匐。本組字皆有「低下」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1 8801 简体: 摆 GKX 1126.45 康熙字典-GHZR 3326.03 汉语大字典-G通规 2838BX -G古籍 00298 -HB1 C4FC -T1 9109 全字庫-T乙表 04578 異體字字典-T本土 5140 -JMJ 024170 文字情報基盤検索システム-K2 6338 -KP1 74A8 -
讀音 Readings
kMandarin
bǎi
BAI3 (v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53120.200:bēi,bǎi
kXHC1983
0025.042:bǎi
0025.042:bǎi (v5.1.0)
kCantonese
baai2
BAAI2 (v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヒ ハイ
kDefinition
lower part of a robe
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-7821
1-7821 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-C4FC
kIRG_TSource
T1-7B29
1-7B29 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-024170
kIRG_KSource
K2-5F46
2-5F46 (v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-74A8
kRSUnicode
145.15
kTotalStrokes
20
21 (v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AT
2.1 (v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1594.040
kHanYu
53120.200
kIRGDaeJaweon
1594.040
kIRGDaiKanwaZiten
34701 (v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53120.200
kIRGKangXi
1126.450
kKangXi
1126.450
kMorohashi
34701
kSBGY
043.32 346.49
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LWLP
kCihaiT
1221.301
kFourCornerCode
3621.1
kPhonetic
998
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
C4FC
kCCCII
23303C
kCNS1986
1-7B29
kCNS1992
1-7B29
kEACC
23303C
kGB1
8801
kKPS1
74A8 (v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
9189
kXerox
272:041
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
145.15 (v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+4653 U+6446
U+4653 (v4.1.0-15.0.0)
kTraditionalVariant
U+4653 (v4.1.0)