官話
shan3
粵語
sim2
日語
セン
韓語
섬
廣韻
書/鹽/上
集韻
書/鹽/上
Sources 各源例字
G5-4A6A
HB2-E7CE
T2-5437
JMJ-024242
K2-5F5F
KP1-74F0
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
失冉切暫見也。从見炎聲。《春秋公羊傳》曰：「覢然公子陽生。」
暫見也。从見炎聲。《春秋公羊傳》曰：「覢然公子陽生。」
Meaning 字義
shan3
(1)
忽然出现
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
失冉切暫見也。从見炎聲。《春秋公羊傳》曰：「覢然公子陽生。」
暫見也。从見炎聲。《春秋公羊傳》曰：「覢然公子陽生。」《說文解字繫傳》
收儼反暫見。從見炎聲。《春秋公羊》傳曰：「覢然，公子陽生。」
暫見。從見炎聲。《春秋公羊》傳曰：「覢然，公子陽生。」《說文解字注》
許勿切暫見也。 [猝乍之見也。《倉頡篇》云：覢覢，視皃。按與《目部》之睒，音義皆同。] 从見。炎聲。 [失冄切。八部。] 《春秋・公羊》傳曰：覢然公子陽生。 [言《公羊》者，以別於《左氏》謂之《春秋傳》也。此哀公六年《公羊傳》文。何本覢作闖。注云：闖，出頭皃。許所據不同也。]
暫見也。 [猝乍之見也。《倉頡篇》云：覢覢，視皃。按與《目部》之睒，音義皆同。] 从見。炎聲。 [失冄切。八部。] 《春秋・公羊》傳曰：覢然公子陽生。 [言《公羊》者，以別於《左氏》謂之《春秋傳》也。此哀公六年《公羊傳》文。何本覢作闖。注云：闖，出頭皃。許所據不同也。] 《康熙字典》
【酉集上】【見字部】 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤失冉切，音閃。【說文】暫見也。引【春秋·公羊傳】覢然公子陽生。今本作闖，註闖出頭貌。又【倉頡篇】覢覢，視貌。
【韻會】與睒同。
考證：〔【說文】暫見也。【公羊傳·哀六年】覢然公子陽生。〕
謹按作覢者說文所引之本無哀六年三字。謹照說文原文改爲引春秋公羊傳覢然公子陽生。〔覢然公子陽生。【註】出頭貌。今本作闖然。〕
謹按作覢者訓爲暫見。作闖者訓爲出頭貌。不得合以爲一。註字以下謹改爲今本作闖，註闖出頭貌。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shan3 [ʂan214] ㄕㄢˇ
粵語
sim2 [siːm35]
日語
セン [seɴ]
韓語
섬 [sʌm]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
書鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻陝小韻失冉切ɕiæm蒼頡篇云覢覢視皃蒼頡篇云覢覢視皃
集韻
書鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻閃小韻失冉切ɕiæm說文暫見也引公羊傳覢然公子陽生說文暫見也引公羊傳覢然公子陽生
禮部韻略
書鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻閃小韻失冉切ɕiæm暫見也釋按蒼頡云覢覢視貌公羊傳覢然公子陽生暫見也釋按蒼頡云覢覢視貌公羊傳覢然公子陽生
增韻
書鹽
咸攝鹽韻3等開口上琰韻閃小韻失冉切ɕiæm暫見暫見
五音集韵
審二鹽添
咸攝鹽韻3等開口上琰韻審母二等ʂiæm蒼頡篇云覢覢視也蒼頡篇云覢覢視也
洪武正韻
審鹽齊
鹽韻開口上琰韻閃小韻失冉切ʃiem暫見暫見
古今韻會舉要
審箝上琰韻檢韻審母ɕiem說文暫見也从見炎聲蒼頡篇覢覢視貌或作𥊆亦作睒說文引郭璞江賦獱獺睒瞲乎厱空增韻又晶熒貌韓愈詩太白睒睒注暫視也太𤣥經瞢復睒天不見其軫注天道高逺不見其軫也通作䀹說文暫見也从見炎聲蒼頡篇覢覢視貌或作𥊆亦作睒說文引郭璞江賦獱獺睒瞲乎厱空增韻又晶熒貌韓愈詩太白睒睒注暫視也太𤣥經瞢復睒天不見其軫注天道高逺不見其軫也通作䀹
中州音韻
審廉纖齊上聲廉纖韻閃小韻ʂiɛm暫見暫見
東國正韻
ㅅ ㅕㅁ 上箝檢劒劫韻siem
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ɕi̯am
董同龢
ɕjam 談部
周法高
stʰjiam 談部
李方桂
stʰjamx 談部
鄭張尚芳
hljamʔ 談1部
斯塔羅斯金上古前期
slamʔ
斯塔羅斯金上古後期
l̥aḿ
斯塔羅斯金西漢
l̥aḿ
斯塔羅斯金東漢
śaḿ
許思萊上古
lhamʔ
許思萊東漢
śam
布之道諧聲域
LAM
聲首炎
Notes 註
覢 睒 閃
三字同音，古音同在談部。《說文》「覢，暫見也」「睒，暫視皃」「閃，闚頭門中也」都有短暫閃現的意思。三字本表同一詞，原有一定分工，屬分別字。同源。
燅 燂 爓 炎 燁 燄 剡 焰 閃 覢
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：前三者的「加熱」義同源，均來源於「炎」的燃燒義。「燁」的火盛貌義與「炎」同源。「燄剡焰」的火焰義、「閃覢」的閃光義與「炎」同源
覢 睒 𤎥 舕 𨁹 晱 晃 *炎
《漢語同源詞大典》：覢：忽然出現；睒：暫視；𤎥：衣衫飄動、閃動；舕：吐舌貌；𨁹：疾行；晱：電；晃：晃動。本組字皆有「忽然出現」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5
4274
简体: 𬊦
GKX
1135.27
康熙字典-GHZR
3913.02
汉语大字典-HB2
E7CE
-T2
5223
全字庫-T乙表
04594
異體字字典-JMJ
024242
文字情報基盤検索システム-K2
6363
-KP1
74F0
-
讀音 Readings
kMandarin
shǎn
SHAN3
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
63670.100:shǎn
kCantonese
sim2
kJapanese
セン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4A6A
5-4A6A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E7CE
kIRG_TSource
T2-5437
2-5437
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-024242
kIRG_KSource
K2-5F5F
2-5F5F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-74F0
kRSUnicode
147.8
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1602.060
kGSR
0617i
kHanYu
63670.100
kIRGDaeJaweon
1602.060
kIRGDaiKanwaZiten
34885
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63670.100
kIRGKangXi
1135.270
kKangXi
1135.270
kMorohashi
34885
kSBGY
334.44
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
FFBUU
kFourCornerCode
9681.0
kPhonetic
1568*
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E7CE
kCCCII
233072
kCNS1986
2-5437
kCNS1992
2-5437
kGB5
4274
kKPS1
74F0
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
147.8
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2C2A6