官話
zeng1
粵語
zang1
日語
ソウ
韓語
증
廣韻
精/登開/平
集韻
精/登開/平
從/登開/平
Sources 各源例字
G5-7324
T4-613A
J1-5E46
K2-6145
KP1-776F
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04Ha
05Ha
06Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
作滕切加也。从言，从曾聲。
加也。从言，从曾聲。
Meaning 字義
zeng1
(1)
言辞夸大
(2)
同「增」
→增
zeng1
(1)
添，加多 如：增大；增长；增产节约to increase 为国增光
(2)
埋币
(3)
山名 在今内蒙古自治区与陕西省交界处
(4)
通「橧」 聚木
→橧
zeng1
(1)
聚集柴木以为居处
(5)
通「憎」 厌恶
→憎
zeng1
(1)
憎恨；嫌恶to hate 憎恶
(6)
姓
(壯)
壯字用同「𠾡」
→𠾡
(壯)
daengq 邀请；通知；吩咐；交代；嘱咐
(壯)
yaeng 商量；应（声）；回答
(壯)
壯字用同「𮘡」
→𮘡
(壯)
yaeng <方>（给人家）添麻烦
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
作滕切加也。从言，从曾聲。
加也。从言，从曾聲。《說文解字繫傳》
走稜反加也。從言曽聲。 [臣鍇曰：「以言増加之也。」]
加也。從言曽聲。 [臣鍇曰：「以言増加之也。」] 《說文解字注》
作滕切加也。 [加下曰：語相譄加也。按譄加誣三字互訓。] 从言。曾聲。 [作滕切。六部。]
加也。 [加下曰：語相譄加也。按譄加誣三字互訓。] 从言。曾聲。 [作滕切。六部。] 《康熙字典》
【酉集上】【言字部】 【唐韻】作滕切【集韻】咨騰切，𠀤音增。【說文】加也。又人名。希譄、汝譄，見【宋史·宗室表】。
又【集韻】徂棱切，音層。加言也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zeng1 [tsɤŋ55] ㄗㄥ
粵語
zang1 [tsɐŋ5]
日語
ソウ [soː] [呉漢]
韓語
증 [tɕɯŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
精登開
曾攝登韻1等開口平登韻增小韻作滕切tsəŋ加言也加言也
集韻
精登開
曾攝登韻1等開口平登韻增小韻咨騰切tsəŋ說文加也說文加也
從登開
曾攝登韻1等開口平登韻層小韻徂棱切dzəŋ加言加言
五音集韵
精登開
曾攝登韻1等開口平登韻精母一等tsəŋ加言也加言也
從登開
曾攝登韻1等開口平登韻從母一等dzəŋ加言加言
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
tsə̂ŋ 蒸部
周法高
tsəŋ 蒸部
李方桂
tsəŋ 蒸部
鄭張尚芳
ʔsɯːŋ 蒸0部
布之道諧聲域
TSƏŊ
聲首曾
布之道擬音
tsˤəŋ
音節類型A
Notes 註
譄 增 滋 *曾
《漢語同源詞大典》：譄：言辭誇大，有所加而不實；增：增加；滋：增加、增益。本組字皆有「增加」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5
8304
简体: 𬤤
GKX
1180.02
康熙字典-GHZR
4285.10
汉语大字典-GZ
daengq.0.5
-GZ
yaeng.1.0
-GZ
yaeng.2.1
-G古籍
13270
-T4
6526
全字庫-T丙表
13269
異體字字典-J1
6238
-JMJ
024745
文字情報基盤検索システム-JMJ
024746
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
024747
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
JMJ
068067
文字情報基盤検索システム
IVS: E0106
K2
6537
-KP1
776F
-
讀音 Readings
kMandarin
zēng
ZENG1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
64019.100:zēng
kCantonese
zang1
kJapanese
ソウ
kJapaneseKun
SHIIRU
kJapaneseOn
SOU
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-7324
5-7324
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-613A
4-613A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-5E46
1-5E46
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-6145
2-6145
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-776F
kRSUnicode
149.12
kTotalStrokes
19
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1643.290
kHanYu
64019.100
kIRGDaeJaweon
1643.290
kIRGDaiKanwaZiten
35935
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64019.100
kIRGKangXi
1180.020
kKangXi
1180.020
kMorohashi
35935 35935:E0101
35935
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
201.28
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YRCWA
kPhonetic
1575*
(v14.0.0-15.1.0)
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
233443
kGB5
8304
kJis1
6238
kKPS1
776F
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15146+149.7.12
kRSKangXi
149.12
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2C924