官話
qun1
cun2
dun1
qiu4
zhun1
粵語
seon1
ceon1
cyun1
cyun4
日語
シュン
ソン
ゾン
韓語
준
廣韻
清/諄/平
集韻
清/諄合/平
從/魂合/平
精/魂合/平
莊/諄合/平
訓読
うずくまる(蹲る)
おわる(終わる)
さといも(踆)
Sources 各源例字
G3-7024
HB2-E45F
T2-4E47
J14-7941
K1-6D68
KP1-7AE9
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
qun1
cun2
qiu4
(1)
[踆踆]1.禽兽行貌 2.人行貌 3.运行
(2)
止,退伏 也作「竣」
→竣
jun4
(1)
退伏
(3)
踢
dun1
(4)
同「蹲」
→蹲
dun1
(1)
坐
(2)
虚坐,两腿弯曲如坐,而臀部不着地to squat
(3)
呆着to stay
(4)
书法术语 指用笔的轻顿
(5)
控制或延缓植物生长 作物定苗后,为防徒长,不予灌溉,进行深中耕,使根群向纵深发展,扩大吸收面积,以助积累养分,更利植株生长
(5)
进
zhun1
(6)
草名
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集中】【足字部】 【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤七倫切,音逡。與竣同。止也,伏也。【玉篇】退也。【張衡·東京賦】已事而踆。又【張衡·西京賦】大雀踆踆。【註】大雀,容也。
又【集韻】壯倫切。義同。
又【集韻】【正韻】𠀤徂昆切,音存。【類篇】以足逆蹋曰踆。【公羊傳·宣七年】祁彌明逆而踆之。
又【集韻】租昆切,音尊。蹲也。【史記·貨殖傳】下有踆鴟。【註】徐廣曰:蹲古作踆。【莊子·外物篇】帥弟子而踆於窾水。【音義】字林云:踆,古蹲字。【淮南子·精神訓】日中有踆烏。【註】踆,猶蹲。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qun1 [ʨʰyn55] ㄑㄩㄣ
cun2 [tsʰuən35] ㄘㄨㄣˊ
dun1 [tuən55] ㄉㄨㄣ
qiu4 [ʨʰiou51] ㄑㄧㄡˋ
zhun1 [tʂuən55] ㄓㄨㄣ
粵語
seon1 [sɵn5] 踆烏, 踆踆(凝滯不前)
ceon1 [tsʰɵn5]
cyun1 [tsʰyːn5]
cyun4 [tsʰyːn1]
日語
シュン [ɕɨɴ] [呉漢]
ソン [soɴ] [呉漢]
ゾン [zoɴ] [呉]
韓語
준 [tɕun]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清諄
臻攝諄韻3等開口平諄韻逡小韻七倫切tsʰiuen退也退也
刊謬補缺切韻
清諄
臻攝諄韻3等開口平真韻逡小韻七旬切tsʰĭuĕn追。亦作𠣟。追。亦作𠣟。
集韻
清諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻逡小韻七倫切tsʰiuen說文偓竣也引國語有司巳事而竣博雅止也伏也或作踆𠣟說文偓竣也引國語有司巳事而竣博雅止也伏也或作踆𠣟
從魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻存小韻徂尊切dzuən以足逆躢曰踆以足逆躢曰踆
精魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻𢍜小韻祖昆切tsuən蹲也莊子踆於窾水蹲也莊子踆於窾水
莊諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻竣小韻壯倫切tʃiuen伏皃或作踆𠣟伏皃或作踆𠣟
禮部韻略
清諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻逡小韻七倫切tsʰiuen止也伏也亦作竣無皃詩止也伏也亦作竣無皃詩
增韻
清諄合
臻攝諄韻3等合口平諄韻逡小韻七倫切tsʰiuen止也伏也玉篇退也亦作竣又行走貌張衡西京賦大雀踆踆廣韻踞也又䰟韻今圈止也伏也玉篇退也亦作竣又行走貌張衡西京賦大雀踆踆廣韻踞也又䰟韻今圈
從魂合
臻攝魂韻1等合口平䰟韻存小韻徂尊切dzuən莊子帥弟子而踆_水漢貨殖傳下有踆鴟又諄韻重増莊子帥弟子而踆_水漢貨殖傳下有踆鴟又諄韻重増
五音集韵
清真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻清母四等tsʰiuen退也退也
照二真臻諄合
臻攝真韻3等合口平諄韻照母二等tʂiuen=竣:壯倫切艸名三=竣:壯倫切艸名三
精魂
臻攝魂韻1等合口平魂韻精母一等tsuən蹲也莊子踆於窾水蹲也莊子踆於窾水
從魂
臻攝魂韻1等合口平魂韻從母一等dzuən以足逆躝曰踆以足逆躝曰踆
洪武正韻
清真撮
真韻開口平真韻逡小韻七倫切tsʰyən止也伏也玉篇退也亦作竣又行走貌張衡西京賦大雀踆踆廣韻踞也又見下止也伏也玉篇退也亦作竣又行走貌張衡西京賦大雀踆踆廣韻踞也又見下
從真合
真韻合口平真韻存小韻徂尊切dzuən莊子帥弟子而踆窾水漢貨殖傳下有踆鴟又見上莊子帥弟子而踆窾水漢貨殖傳下有踆鴟又見上
音韻闡微
清寒删先元真文撮二陰平真韻逡小韻清母四等tsʰyn
從寒删先元真文合二陽平元韻存小韻從母一等tsun
韻略易通
從真文撮舒陰平真文韻tsʰyən退也退也
中州音韻
清真文撮平聲真文韻逡小韻tsʰiuən退也退也
東國正韻
ㅉ ㅗㄴ 平昆衮睔骨韻dzon
ㅊ ㅠㄴ 平君攟攈屈韻tsʰiun
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
真
東漢
真
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dzʰwən
鄭張尚芳
shlun 文2部
布之道諧聲域
TSUN
聲首夋
TSON
聲首夋
布之道擬音
tsʰun
音節類型B
Notes 註
踆 逡
兩字讀qun1時,意義互通,實同一詞;但又讀、通假卻不相同。
逡 竣 踆 朘 退 *夋
《漢語同源詞大典》:逡:退卻,退讓;竣:退伏;踆:人及禽獸行走貌,引申為退伏義;朘:有收縮義;退:退後。本組字皆有「退後」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
cūn
QUN1 CUN1 CUN2
(v4.0.1-6.0.0)
CUN1 CUN2 QUN1
(v3.1.0-3.2.0)
QUN1 CUN1 CUN2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
63711.050:qūn,cún,zūn,qiù,zhūn
kXHC1983
0184.020:cūn
0184.020:cūn
(v5.1.0)
kCantonese
cyun4
cyun1 seon1 zeon3
(v4.1.0-13.0.0)
JEUN3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュン ソン ゾン うずくまる おわる さといも
kJapaneseKun
SHIRIZOKU
kJapaneseOn
SHUN SON ZON
kKorean
CWUN
kHangul
준:1N
준
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
tsuin
kDefinition
squat
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7024
3-7024
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-E45F
kIRG_TSource
T2-4E47
2-4E47
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7941
J4-7941
(v8.0.0)
J1-5F77
(v6.0.0-7.0.0)
1-5F77
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6D68
1-6D68
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7AE9
kRSUnicode
157.7
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1698.270
kGSR
0468b'
kHanYu
63711.050
kIRGDaeJaweon
1698.270
kIRGDaiKanwaZiten
37574
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63711.050
kIRGKangXi
1226.360
kKangXi
1226.360
kMatthews
1732
kMorohashi
37574
kSBGY
108.04
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMICE
kCihaiT
1291.202
kFourCornerCode
6314.7
kPhonetic
313
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
E45F
kCCCII
233950
kCNS1986
2-4E47
kCNS1992
2-4E47
kEACC
233950
kGB3
8004
kJIS0213
2,89,33
kJis1
6387
kKoreanName
2015
kKPS1
7AE9
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7772
(v2.1.0-15.0.0)
kXerox
324:375
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18726+157.7.7
kRSKangXi
157.7
(v2.1.0-15.0.0)