官話
nuo4
re4
na4
粵語
noek6
loek6
日語
ジャク
ニャク
ダク
ジャ
ニャ
ダ
ナ
韓語
냑
廣韻
孃/藥開/入
孃/陌二開/入
集韻
娘/藥開/入
日/麻三開/上
泥/麻二開/去
娘/陌二開/入
日/藥開/入
Sources 各源例字
G3-7027
T3-527C
JMJ-025385
KP1-7B41
Old versions 舊版本
IVD

00Ha

00Mo

01Ha

01Mo
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
nuo4
(1)
蹈足貌
re4
(2)
[䠚蹃]见“䠚”
na4
(3)
[䠚蹃]小儿始行貌
(方)
閩語 他 建瓯 nɔ˨˦ 踩
(壯)
yoz <方>起(步);挪(步)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集中】【足字部】 【廣韻】【集韻】𠀤女略切,音𨵫。踐也。【玉篇】蹈足貌。又【廣韻】女白切【集韻】昵格切,𠀤音搦。義同。
又【集韻】日灼切,音弱。【類篇】蹂也。
又【集韻】【類篇】𠀤爾者切,音惹。䠚蹃,小兒始行之貌。【類篇】䠚蹃,距地用力也。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
nuo4 [nuo51] ㄋㄨㄛˋ
re4 [ʐɤ51] ㄖㄜˋ
na4 [na51] ㄋㄚˋ
粵語
noek6 [nœːk2]
loek6 [lœːk2]
日語
ジャク [ʑakɯ] [漢]
ニャク [ɲakɯ] [呉]
ダク [dakɯ]
ジャ [ʑa]
ニャ [ɲa]
ダ [da] [漢]
ナ [na] [呉]
韓語
냑 [njak]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
孃藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻逽小韻女略切niɑk踐也踐也
孃陌二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻蹃小韻女白切nak踐也女白切二踐也女白切二
刊謬補缺切韻
孃陌二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻蹃小韻女白切nɐk女白反。踐。一。女白反。踐。一。
集韻
娘藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻逽小韻女略切ȵiɑk踐也踐也
日麻三開
假攝麻韻3等開口上馬韻惹小韻爾者切nʑia䠚蹃距地用力也䠚蹃距地用力也
泥麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻䏧小韻乃嫁切na䠚蹃小兒始行皃䠚蹃小兒始行皃
娘陌二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻蹃小韻昵格切ȵak踐也踐也
日藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻𢐅小韻日灼切nʑiɑk蹂也蹂也
五音集韵
日歌戈麻三開
果攝戈韻3等開口上馬韻日母三等nʑiɑ䠚蹃距地用力也䠚蹃距地用力也
娘歌戈麻二開
假攝麻韻2等開口去禡韻娘母二等ȵa䠚蹃小兒始行貌䠚蹃小兒始行貌
娘藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻娘母三等ȵiɑk踐也踐也
日藥開
宕攝陽韻3等開口入藥韻日母三等nʑiɑk踝也踝也
娘陌昔二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻娘母二等ȵak踐也踐也
韻略易通
暖江陽齊入入聲江陽韻niɑk足䠚蹃踏地用力足䠚蹃踏地用力
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
naɡ 鐸0部
rnaːɡ 鐸0部
布之道諧聲域
NƏK
聲首若
NAK
聲首若
布之道擬音
nrak
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8007
-G3
8007
-GKX
1230.18
康熙字典-GHZR
3957.08
汉语大字典-GZFY
708104
-GZ
yoz.0.0
-T3
5092
全字庫-T丙表
14008
異體字字典-T本土
5488
-JMJ
025385
文字情報基盤検索システム-JMJ
025386
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
KP1
7B41
-
讀音 Readings
kMandarin
nuò
NUO4
(v4.0.1-6.0.0)
DI4 NUO4
(v3.1.0-3.2.0)
NUO4
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
63721.060:nuò,rè,nà
kCantonese
noek6
kJapanese
ジャク ニャク ダク ジャ ニャ ダ ナ
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7027
3-7027
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-527C
3-527C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-025385
kIRG_KPSource
KP1-7B41
kRSUnicode
157.9
kTotalStrokes
15
16
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1702.200
kHanYu
63721.060
kIRGDaeJaweon
1702.200
kIRGDaiKanwaZiten
37719
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63721.060
kIRGKangXi
1230.180
kKangXi
1230.180
kMorohashi
37719:E0101
37719
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
504.25 513.10
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RMTKR
kPhonetic
1526*
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
23397C
kCNS1986
E-527C
kCNS1992
3-527C
kGB3
8007
kKPS1
7B41
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
157.9
(v2.1.0-15.0.0)