官話
chuan2
粵語
syun4
cyun4
日語
セン
ゼン
韓語
천
廣韻
常/仙合/平
集韻
常/仙合/平
常/仙合/上
Sources 各源例字
G3-456F
HB2-EBCC
T2-5A78
JMJ-025661
K2-6531
KP1-7CB4
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
chuan2
(1)
同「輇」
→輇
quan2
(1)
古代无辐的木制车轮wheel without spokes
(2)
同「輲」 载柩车
→輲
chuan2
(3)
载柩车
(3)
小,浅薄shallow, superficial
chun1
(4)
同「䡅」
→䡅
chun1
(1)
古代车厢上用以缠束格栏的物体
(2)
同「輴」 1.古时把棺材放置到墓穴时所用的车子 2.运载灵柩的车子
→輴
chun1
(1)
载棺柩的车
(3)
古时把棺材放置到墓穴时所用的车子 也作「䡅」
(2)
通「遄」 迅速
→遄
chuan2
(1)
往来烦繁而疾速to come and go frequently
(3)
载柩车
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集下】【車字部】 【廣韻】市緣切【集韻】淳沿切【等韻】時緣切,𠀤音遄。【廣韻】無輻車。【玉篇】同輇。又【集韻】豎兗切,音歂。載柩車也。【禮·雜記】載以輲車。【註】有輻者別用木爲之,無輻者合大木爲之。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
chuan2 [tʂʰuan35] ㄔㄨㄢˊ
粵語
syun4 [syːn1]
cyun4 [tsʰyːn1]
日語
セン [seɴ] [漢]
ゼン [zeɴ] [呉]
韓語
천 [tɕʰʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
常仙合
山攝仙韻3等合口平仙韻遄小韻市緣切dʑiuæn無輪車名無輪車名
刊謬補缺切韻
常仙合
山攝仙韻3等合口平仙韻遄小韻市緣切ʑĭwɛn無輪車。無輪車。
集韻
常仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻遄小韻淳沿切dʑiuæn說文蕃車下庳輪也一說無輻曰輇或从耑亦作槫團說文蕃車下庳輪也一說無輻曰輇或从耑亦作槫團
常仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻腨小韻豎兖切dʑiuæn載柩車也或作輇槫團載柩車也或作輇槫團
增韻
日仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻𤲬小韻而宣切nʑiuæn廣韻無輪車亦作輇重増廣韻無輪車亦作輇重増
五音集韵
禪三仙先合
山攝仙韻3等合口平仙韻禪母三等合dʑiuæn無輪車名無輪車名
禪三仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻禪母三等合dʑiuæn載枢車也載枢車也
洪武正韻
日先撮
先韻開口平先韻𤲬小韻而宣切ȵyen廣韻無輪車亦作輇廣韻無輪車亦作輇
古今韻會舉要
日涓弮平先韻涓韻日母ȵʑyen無輪車或作輇詳見淳沿切輇字注〇毛氏韻増〇已上屬涓字母韻無輪車或作輇詳見淳沿切輇字注〇毛氏韻増〇已上屬涓字母韻
東國正韻
ㅆ ㆊㄴ 平鞬寋建訐韻zyen
ㅿ ㆊㄴ 平鞬寋建訐韻ɲyen
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȡi̯wan
周法高
djiwan 元部
鄭張尚芳
djon 元3部
白-沙
*[d]or
斯塔羅斯金上古前期
dhor
斯塔羅斯金上古後期
dhon
斯塔羅斯金西漢
dhon
斯塔羅斯金東漢
ʒ́hon
許思萊上古
don
許思萊東漢
dźuan
布之道諧聲域
TOI
聲首耑
TON
聲首耑
布之道擬音
don
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
3779
简体: 𰺒
GKX
1246.12
康熙字典-GHZR
3780.07
汉语大字典-G古籍
01374
-HB2
EBCC
-T2
5888
全字庫-T乙表
05033
異體字字典-JMJ
025661
文字情報基盤検索システム-K2
6917
-KP1
7CB4
-
讀音 Readings
kMandarin
chuán
CHUAN2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53545.030:chuán
kCantonese
cyun4
jyun5 syun4
(v4.1.0-13.0.0)
YUN5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セン ゼン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-456F
3-456F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EBCC
kIRG_TSource
T2-5A78
2-5A78
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-025661
kIRG_KSource
K2-6531
2-6531
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7CB4
kRSUnicode
159.9
kTotalStrokes
16
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1723.210
kGSR
0168l
kHanYu
53545.030
kIRGDaeJaweon
1723.210
kIRGDaiKanwaZiten
38427
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53545.030
kIRGKangXi
1246.120
kKangXi
1246.120
kMorohashi
38427
kSBGY
142.11
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JJUMB
kCihaiT
1305.401
kFourCornerCode
5202.7
kPhonetic
1383
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EBCC
kCCCII
233C24
kCNS1986
2-5A78
kCNS1992
2-5A78
kGB3
3779
kKPS1
7CB4
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
159.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+30E92