官話
li4
粵語
lik1
lik6
日語
レキ
リャク
ラク
ラツ
ラチ
韓語
력
역
越南
lịch
廣韻
來/錫開/入
來/曷/入
來/鐸開/入
集韻
來/錫開/入
來/曷/入
來/鐸開/入
訓読
きしる(軋る)
ひく(引く)
ふみにじる(踏み躙る)
Sources 各源例字
G1-6976
HB2-F765
T2-6E34
J0-6D60
K0-5579
KP0-D9C5
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
轢 (U+F98D)
K0-663C
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
郞擊切車所踐也。从車樂聲。
車所踐也。从車樂聲。
Meaning 字義
li4
(1)
车轮碾压to crush with cart wheels
(2)
滚；压
(3)
欺凌to bully
(4)
越；超过
(5)
经历
(6)
以器具刮物
(壯)
rok 土织布机
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
郞擊切車所踐也。从車樂聲。
車所踐也。从車樂聲。《說文解字繫傳》
連的反車所踐也。從車樂聲。
車所踐也。從車樂聲。《說文解字注》
歷各切、郞擊切車所踐也。 [踐者，𡳐也。軷下曰轢牲而行是也。] 从車。樂聲。 [歷各切。宋本如此。郎擊切。今本如此。古音在二部。]
車所踐也。 [踐者，𡳐也。軷下曰轢牲而行是也。] 从車。樂聲。 [歷各切。宋本如此。郎擊切。今本如此。古音在二部。] 《康熙字典》
【酉集下】【車字部】 【廣韻】郞擊切【集韻】【韻會】【正韻】郞狄切，𠀤音歷。【說文】車所踐也。互詳前輘字註。又【廣韻】盧達切【集韻】郞達切，𠀤音剌。
又【廣韻】盧各切【集韻】【正韻】歷各切，𠀤音落。義𠀤同。【集韻】或作𨍮轣𨏬。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
li4 [li51] ㄌㄧˋ
粵語
lik1 [liːk5]
lik6 [liːk2]
日語
レキ [ɾeki] [漢]
リャク [ɾʲakɯ] [呉]
ラク [ɾakɯ] [呉漢]
ラツ [ɾatsɨ] [漢]
ラチ [ɾatɕi] [呉]
韓語
력 [ɾjʌk]
역 [jʌk]
越南
lịch [liʲk3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻靂小韻郎擊切lɛk車踐又音洛車踐又音洛
來曷
山攝寒韻1等開口入曷韻剌小韻盧達切lɑt車轔著又歷洛二音車轔著又歷洛二音
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻落小韻盧各切lɑk陵轢又音歷陵轢又音歷
刊謬補缺切韻
來錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻靂小韻閭激切liek車踐（轣）人。又盧各反。車踐（轣）人。又盧各反。
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻落小韻盧各切lɑk輘。又劜的反：車所踐。輘。又劜的反：車所踐。
集韻
來錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻秝小韻狼狄切lɛk說文車所踐也或作轣𨏬通作櫟說文車所踐也或作轣𨏬通作櫟
來曷
山攝寒韻1等開口入曷韻剌小韻郎達切lɑt車踐也車踐也
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻洛小韻歷各切lɑk陵轢車所踐陵轢車所踐
禮部韻略
來錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻歷小韻狼狄切lɛk車踐也漢酷吏傳刻轢宗室灌夫傳輘轢又歴各切見鐸字韻車踐也漢酷吏傳刻轢宗室灌夫傳輘轢又歴各切見鐸字韻
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻洛小韻歷各切lɑk陵轢車踐也又狼狄切見錫字韻陵轢車踐也又狼狄切見錫字韻
增韻
來錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻歷小韻郎狄切lɛk車踐漢書刻轢輘轢注陵踐也又鐸韻車踐漢書刻轢輘轢注陵踐也又鐸韻
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻洛小韻歷各切lɑk陵轢車踐也又錫韻陵轢車踐也又錫韻
五音集韵
來曷
山攝寒韻1等開口入曷韻來母一等lɑt車轔著又歴洛二音車轔著又歴洛二音
來鐸開
宕攝唐韻1等開口入鐸韻來母一等開lɑk陵轢又音歴陵轢又音歴
來錫開
梗攝青韻4等開口入錫韻來母四等lɛk車踐也又音洛車踐也又音洛
洪武正韻
來陌齊
陌韻開口入陌韻歷小韻郎狄切liək車踐漢書刻轢輘轢注陵踐也又藥韻車踐漢書刻轢輘轢注陵踐也又藥韻
來藥開
藥韻開口入藥韻洛小韻歷各切lak陵車踐也又陌韻陵車踐也又陌韻
古今韻會舉要
來各入藥韻各韻來母lauʔ陵轢車所踐也選相如賦車所躪轢注躪踐轢輾也又前楚元王傳陽為羮盡轢釡師古注以勺轢釡又錫韻陵轢車所踐也選相如賦車所躪轢注躪踐轢輾也又前楚元王傳陽為羮盡轢釡師古注以勺轢釡又錫韻
來橘聿入錫韻橘韻來母lyʔ說文車所踐也从車樂聲漢書刻轢陵轢注陵踐也唐文藝傳扺轢晋魏集韻或作轣又藥韻說文車所踐也从車樂聲漢書刻轢陵轢注陵踐也唐文藝傳扺轢晋魏集韻或作轣又藥韻
蒙古字韻
l ꡙi ꡞ入支韻li()
l ꡙaw ꡓ入蕭韻law()
音韻闡微
來屋沃陌職錫齊入聲錫韻歷小韻來母四等lik
韻略易通
來山寒開入入聲山寒韻lat車輾破物車輾破物
來庚晴齊入入聲庚晴韻lik車踐也車踐也
中州音韻
來齊微齊入去齊微韻笠小韻li車踐車踐
中華新韻
ㄌ ㄧ 入去齊韻丙類li
東國正韻
ㄹ ㅏㄱ 入江講絳覺韻lak
ㄹ ㅕㄱ 入京景敬隔韻liek
分韻撮要
來 英入 陰入英韻lik轅轢車陵踐也轅轢車陵踐也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
藥
東漢
藥
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
glɔk
gliok
王力
liauk 藥部
董同龢
lɔ̂k 宵部
liɔk 宵部
周法高
lawk 藥部
leawk 藥部
李方桂
ŋlakw 宵部
ŋliakw 宵部
鄭張尚芳
reːwɢ 藥2部
raːd 月1部
raːwɢ 藥1部
白-沙
*[r]ˤawk
*[r]ˤewk
斯塔羅斯金上古前期
rhēkʷ
斯塔羅斯金上古後期
rhēuk
斯塔羅斯金西漢
rhjāuk
斯塔羅斯金東漢
rhiāuk
許思萊上古
riâuk
許思萊東漢
lek
lɑk
布之道諧聲域
REUK
聲首樂
RAUK
聲首樂
ŊRAUK
聲首樂
LAUK
聲首樂
布之道擬音
rˤauk
音節類型A
rˤeuk
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
7386
简体: 轹
GKX
1250.01
康熙字典-GHZR
3798.22
汉语大字典-GZ
rok.3.0
-G通规
6817X
-G古籍
06143
-G古壮文
20526
-HB2
F765
-T2
7820
全字庫-T乙表
05057
異體字字典-J0
7764
-JMJ
025718
文字情報基盤検索システム-J表外
0985
-K0
5389
-K0
7028
Compatibility: F98D
K人名
一..1374
-KP0
5737
-
讀音 Readings
kMandarin
lì
LI4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53561.040:lì
kXHC1983
0699.011:lì
0699.011:lì
(v5.1.0)
kCantonese
lik1
LIK1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
レキ リャク ラク ラツ ラチ きしる ひく
kJapaneseKun
KISHIRU
kJapaneseOn
REKI
kKorean
LYEK
kHangul
력:0N 역:0
력 역
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
run over something with vehicle
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-6976
1-6976
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F765
kIRG_TSource
T2-6E34
2-6E34
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6D60
0-6D60
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-5579
0-5579
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-D9C5
kRSUnicode
159.15
kTotalStrokes
22
kIICore
AJKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1728.290
kGSR
1125d
kHanYu
53561.040
kIRGDaeJaweon
1728.290
kIRGDaiKanwaZiten
38588
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
53561.040
kIRGKangXi
1250.010
kKangXi
1250.010
kMatthews
3940
kMeyerWempe
1552e
kMorohashi
38588
kNelson
4644
kSBGY
483.58 505.23 520.41
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
JJVID
kCihaiT
1308.205
kFourCornerCode
5209.4
kPhonetic
972
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F765
kCCCII
233C57
kCNS1986
2-6E34
kCNS1992
2-6E34
kEACC
233C57
kGB1
7386
kJis0
7764
kKoreanName
2015
kKPS0
D9C5
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
5389
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6577
kXerox
300:366
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6879+159.7.15
kRSKangXi
159.15
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+8F79
kZVariant
U+F98D
(v2.1.0-12.1.0)