官話
tao2(逃)
粵語
tou4
日語
トウ
韓語
도
訓読
にげる(逃げる)
Sources 各源例字
G5-702A
T3-2F33
J0-6D6D
K2-655E
KP1-7D56
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ad
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04Ha
04Mo
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
同「逃」
→逃
tao2
(1)
逃亡；逃走to escape
(2)
躲避to dodge, to evade 逃难
(3)
离开，离去
(4)
窜匿
(5)
播
(壯)
壯字用同「𮞓」方块壮字研究P182
→𮞓
(壯)
deuz 逃
(壯)
壯字用同「𢫑」
→𢫑
(壯)
vaij 划（船）；游（水）
(喃)
◎ Không ẩn bên trong, mà ở bề mặt của sự vật.#E1: biên 邊 → ⻍⿺外 ngoại
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【酉集下】【辵字部】 俗逃字。 Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tao2 [tʰɑu35] ㄊㄠˊ (逃)
粵語
tou4 [tʰou1]
日語
トウ [toː] [漢]
韓語
도 [to]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
五音集韵
定豪
效攝豪韻1等開口平豪韻定母一等dɑu俗用今増俗用今増
戚林八音
低聲 歌高 陽平歌高韻tɔ
分韻撮要
透 孤 陽平孤韻tʰu同上(逃走逃亡避去也)同上(逃走逃亡避去也)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
8010
-G5
8010
-GKX
1255.10
康熙字典-GHZR
4080.01
汉语大字典-GZ
deuz.0.2
-GZ
vaij.1.1
-G古籍
09994
-G古壮文
21F94
-T3
1519
全字庫-J0
7777
-JMJ
025848
文字情報基盤検索システム-JMJ
025849
文字情報基盤検索システム
IVS: E0104
JMJ
025850
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
K2
6962
-KP1
7D56
-
讀音 Readings
kMandarin
táo
TAO2
(v4.0.1-6.0.0)
MEI4 MI4 TAO2
(v3.1.0-3.2.0)
TAO2
(v2.1.0-3.0.0)
kXHC1983
1121.051:táo
1121.051:táo
(v5.1.0)
kCantonese
tou4
kJapanese
トウ にげる
kJapaneseKun
NIGERU NOGASU
kJapaneseOn
TOU
kDefinition
escape, flee; abscond, dodge
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-702A
5-702A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2F33
3-2F33
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6D6D
0-6D6D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-655E
2-655E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7D56
kRSUnicode
162.5
kTotalStrokes
8
9
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1738.290
kFennIndex
503.10
kHanYu
63826.070
kIRGDaeJaweon
1738.290
kIRGDaiKanwaZiten
38802
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63826.070
kIRGKangXi
1255.100
kKangXi
1255.100
kMatthews
6150
kMorohashi
38802 38802:E0102
38802
(v2.1.0-15.0.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YNIY
kFourCornerCode
3330.0
kPhonetic
970 1221
970
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
J
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
233D2E
kCNS1986
E-2F33
kCNS1992
3-2F33
kEACC
2D5B7A
kGB5
8010
kJis0
7777
kKPS1
7D56
(v3.1.1-15.0.0)
kXerox
301:263
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6892+162.4.5 V+14227+162.4.5
kRSKangXi
162.5
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+9003<kMatthews
kZVariant
U+9003
(v2.1.0-12.1.0)