官話
jiong3(迥)
粵語
gwing2
日語
ケイ
ギョウ(迥)
キョウ(迥)
韓語
형
越南
huýnh
quýnh(迥)
廣韻
匣/青合/上(迥)
集韻
匣/青合/上(迥)
匣/青合/去(迥)
Sources 各源例字
GE-4F39
H-9EDB
T3-3427
J13-7C57
K0-7B2D
KP0-F3EF
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jiong3 [ʨiʊŋ214] ㄐㄩㄥˇ (迥)
粵語
gwing2 [kwiːŋ35]
日語
ケイ [keː] [漢]
ギョウ [gʲoː] [呉] (迥)
キョウ [kʲoː] [呉] (迥)
韓語
형 [hjʌŋ]
越南
huýnh [hujʲŋ35]
quýnh [kujʲŋ35] (迥)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣青合
梗攝青韻4等合口上迥韻迥小韻户頂切ɣuɛŋ逺也戸頂切五(迥)逺也戸頂切五(迥)
刊謬補缺切韻
匣青合
梗攝青韻4等合口上迥韻迥小韻户鼎切ɣiweŋ户鼎反。逺。三。(迥)户鼎反。逺。三。(迥)
集韻
匣青合
梗攝青韻4等合口上迥韻迥小韻戶茗切ɣiuɛŋ說文逺也(迥)說文逺也(迥)
匣青合
梗攝青韻4等合口去徑韻濙小韻胡鎣切ɣiuɛŋ逺也(迥)逺也(迥)
禮部韻略
匣青合
梗攝青韻4等合口上迥韻迥小韻户頂切ɣiuɛŋ户頂切逺也(迥)户頂切逺也(迥)
增韻
匣青合
梗攝青韻4等合口上迥韻迥小韻户頂切ɣiuɛŋ戸頂切寥逺(迥)戸頂切寥逺(迥)
五音集韵
匣青合
梗攝青韻4等合口上迥韻匣母四等合ɣiuɛŋ俗俗
匣青合
梗攝青韻4等合口去徑韻匣母四等合ɣiuɛŋ逺也(迥)逺也(迥)
洪武正韻
匣庚撮
庚韻開口上梗韻迥小韻戶頂切ɣyəŋ户頂切寥逺(迥)户頂切寥逺(迥)
古今韻會舉要
匣雄兄上迥韻頃韻匣母ɣiyəŋ户茗切羽濁音說文逺也从辵冋聲增韻寥遠也通作泂詩泂酌彼行潦說文徐曰當作迥今借作泂字俗作●非(迥)户茗切羽濁音說文逺也从辵冋聲增韻寥遠也通作泂詩泂酌彼行潦說文徐曰當作迥今借作泂字俗作●非(迥)
蒙古字韻
H ꡯÿung ꡦꡟꡃ上庚韻ɣyuŋ(迥)()(迥)
音韻闡微
匣東冬庚蒸青撮上聲迥韻迥小韻匣母四等xyŋ(迥)(迥)
中原音韻
曉庚青撮去聲庚青韻xiuəŋ(迥)(迥)
韻略易通
向庚晴撮舒上聲庚晴韻xyəŋ遠也(迥)遠也(迥)
中州音韻
曉東鍾撮去聲東鍾韻嗅小韻xiuŋ廖遠(迥)廖遠(迥)
中華新韻
ㄐ ㄩㄥ 上東韻ʨiʊŋ(迥)(迥)
東國正韻
ㆅ ㆊㆁ 上京景敬隔韻ɦyeŋ(迥)(迥)
戚林八音
非風 賓京 陰去賓京韻hiŋ
求 燈庚 陰上燈庚韻keiŋ
分韻撮要
古 英 陰上英韻kʷiŋ別也遠也(迥)別也遠也(迥)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
耕
晉
耕
宋北魏後期
庚耕清青
北魏後期北齊
庚耕清青
齊梁陳北周隋
庚耕清青
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ɣiweŋ 耕部(迥)
董同龢
ɣiueŋ 耕部(迥)
周法高
ɡweŋ 耕部(迥)
李方桂
gwiŋx 耕部(迥)
鄭張尚芳
ɡʷeːŋʔ 耕0部(迥)
許思萊上古
gwêŋʔ(迥)
wêŋʔ(迥)
許思萊東漢
ɣueŋᴮ(迥)
布之道諧聲域
WEŊ(迥)
聲首冋
布之道擬音
wˤeŋʔ(迥)
音節類型A
Dialects 方言
tɕ
tɕioŋ
上聲(7)
官江蘇南京212
官江蘇常州金壇323
官江蘇連雲港
官江蘇淮安漣水212
官江蘇揚州
官四川涼山西昌45
官雲南紅河蒙自31
陰上(6)
吳江蘇無錫324 (據《當代吳語》一書載:無錫方言的陰上調為323,此處是324,疑印刷有誤。)
吳江蘇無錫江陰45
吳江蘇常州334 (古全濁去聲字多讀成陽去調，常州方言此字卻讀成陰上調)
吳江蘇鎮江丹陽324
吳江蘇泰州靖江334
吳浙江湖州雙林53
陽平(1)
官貴州遵義21
陰去(1)
吳上海35
陰平(1)
吳浙江嘉興51
tɕyn
上聲(11)
官安徽蕪湖213
官安徽安慶213
官湖北武漢42
官湖北襄陽襄樊55
官重慶53
官重慶江津42
官四川成都53
官四川自貢53
官四川南充53
官四川雅安漢源53
贛江西撫州黎川44 ((～然不同))
去聲(1)
官貴州畢節5
tɕyŋ
上聲(6)
官山東東營利津
官山東濰坊壽光3
官山東濟寧3
官山東臨沂平邑3
官山東德州3
官山東聊城3
陽平(2)
官山東淄博博山3
官寧夏銀川3
tɕin
上聲(2)
官貴州貴陽42
客江西九江修水21
去聲(1)
官湖南常德35
tɕoŋ
上聲(1)
吳浙江溫州35
陰去(1)
吳上海浦東新區35
tɕyoŋ
上聲(1)
吳浙江寧波325
tɕiʊŋ
上聲(1)
吳浙江寧波餘姚435
陰上(1)
吳浙江紹興334
tɕiŋ
上聲(1)
客江西贛州南康42
tɕio
上聲(1)
官山東青島即墨3
k
kueŋ
上聲(2)
粵廣東中山石岐213 (迥然不同。)
粵澳門13 (迥然不同。)
陰上(6)
粵廣東珠海斗門55 (迥然不同。)
粵廣東佛山35 (迥然不同。)
粵廣東江門白沙45 (迥然不同。)
粵廣東雲浮35
粵香港35 (迥然不同。)
平廣西玉林福綿33 (迥然不同。)
kiuŋ
陰上(1)
吳福建南平浦城44
kiŋ
上聲(1)
閩福建廈門53
kuen
上聲(1)
客廣東梅州梅縣31
陽上(1)
粵廣東佛山順德13 (迥然不同。)
kuəŋ
陰上(1)
粵廣東東莞35 (迥然不同。)
kyɪŋ
陰上(1)
吳浙江金華玉山45
kɯŋ
陰上(1)
閩廣東汕頭53 ((白))
kuaŋ
陰上(1)
閩廣東汕頭53 ((文))
kuɐŋ
上聲(1)
閩廣東中山隆都24 (迥然不同。)
kɐŋ
上聲(1)
粵廣東珠海前山13 (迥然不同。)
kaŋ
陰上(1)
粵廣東清遠連山55 (迥然不同。)
kʰ
kʰueŋ
陰上(1)
粵廣東肇慶35
kʰuəŋ
上聲(1)
粵香港新界35 (迥然不同。)
kʰiəŋ
陰上(1)
粵廣西桂林臨桂42
ts
tsiuŋ
上聲(1)
客廣東梅州五華31
tsuŋ
上聲(1)
平廣西桂林朝陽23 (印刷誤為55，此地上聲應為23。)
-
ui
上聲(1)
粵廣東深圳寶安11 (迥然不同。)
uøi
陽平(1)
平廣西柳州融水21 (迥然不同。)
tɕʰ
tɕʰyin
上聲(1)
官湖北荊門鍾祥53
ʂ
ʂʯən
上聲(1)
官湖北黃岡紅安
x
xuei
陽平(1)
官寧夏銀川3
dʑ
dʑyoŋ
陽平(1)
吳浙江台州仙居312
h
hɛiŋ
陰去(1)
閩福建福州212
f
fui
上聲(1)
客廣東深圳31 (迥然不同。)
v
vɔi
陽平(1)
客廣東惠州11 (迥然不同。)
ɕ
ɕyn
上聲(1)
湘湖南長沙41
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
4725
-GHZR
4084.01
汉语大字典-G通规
3931Y
-G古籍
04846
-H
9EDB
-T3
2007
全字庫-J1
6545
-J3
9255
-JMJ
025894
文字情報基盤検索システム-JMJ
025895
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K0
9113
-K人名
二..0289
正體: 迥
K法院
F348A
-KP0
8379
-
讀音 Readings
kMandarin
jiǒng
JIONG3
(v2.1.0-6.0.0)
kCantonese
gwing2
kJapanese
ケイ
kJapaneseKun
HARUKA
kJapaneseOn
KEI GYOU
kKorean
HYENG
kHangul
형:0N
형
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
distant, far; separated; different
distant, far; separated; differe
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-4F39
GE-4039
(v6.0.0-12.1.0)
E-4039
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-9EDB
9EDB
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-3427
3-3427
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J13-7C57
J3-7C57
(v8.0.0)
J1-614D
(v6.0.0-7.0.0)
1-614D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-7B2D
0-7B2D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-F3EF
kRSUnicode
162.6
kTotalStrokes
9
10
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
AKP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1742.090
kHanYu
80039.180
63829.051
(v2.1.0-3.1.1)
kIRGDaeJaweon
1742.090
kIRGDaiKanwaZiten
38868
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
80039.180
63829.051
(v3.0.0-3.1.0)
kIRGKangXi
1257.041
kKangXi
1257.041
kMorohashi
38868 38868:E0101
38868
(v2.1.0-15.0.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YHBR
kUnihanCore2020
HKP
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
233D40
kCNS1986
E-3427
kCNS1992
3-3427
kEACC
233D40
kHKSCS
9EDB
(v3.1.1-15.0.0)
kJIS0213
1,92,55
kJis1
6545
kKoreanName
2015
2015:U+8FE5
(v11.0.0-13.0.0)
kKPS0
F3EF
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
9113
(v2.1.0-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17149+162.4.6
kRSKangXi
162.6
(v2.1.0-15.0.0)