官話
jing4
粵語
ging3
gaang3
日語
ケイ
キョウ
韓語
경
越南
kính
廣韻
見/青開/去
集韻
見/青開/去
訓読
こみち(小道)
ただちに(直ちに)
みち(道)
Sources 各源例字
G1-6549
HB1-B377
T1-5D5D
J0-6D74
K0-4C6F
KP0-CFD3
Old versions 舊版本
IVD

00Ad

01Ha

01Mo

02Ha

02Mo
Evolution 字形演化
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
jing4
(1)
同「徑」 小路
→徑
jing4
(1)
小路path
(2)
至,往
(3)
经过
(4)
直;直捷
(5)
副词 径直;直接
(6)
直径
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→徑
《說文解字》
居正切
步道也。从彳巠聲。 [徐鍇曰:「道不容車,故曰步道。」]
《說文解字繫傳》
居正反
步道也。從彳巠聲。 [臣鍇曰:「小道不容車故曰步道,今之移路,故『巫馬期行不由徑』;又『趙襄以壷飧從徑』。又秦公曰『欲爲容車之徑,以窺三川』,謂徑大時容車也。」]
《說文解字注》
居正切
步道也。 [《周禮》。夫閒有遂。遂上有徑。鄭曰:徑容牛馬。畛容大車。涂容乘車一軌。道容二軌。路容三軌。此云步道,謂人及牛馬可步行而不容車也。] 从彳。巠聲。 [居正切。十一部。按《辵部》道,《足部》路皆《廁部》末。此《廁部》首。不同者,錯見之意。]
《康熙字典》
【酉集下】【辵字部】 【廣韻】【集韻】𠀤古定切,音徑。【玉篇】路徑也。【集韻】步道也。又【玉篇】近也。【集韻】直也。
又【正韻】至也,過也。
又逕庭,言相去遠也。【莊子·逍遙遊】大有逕庭。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jing4 [ʨiŋ51] ㄐㄧㄥˋ
粵語
ging3 [kiːŋ3] 大相逕庭, 逕自
gaang3 [kaːŋ3]
日語
ケイ [keː] [漢]
キョウ [kʲoː] [呉]
韓語
경 [kjʌŋ]
越南
kính [kiʲŋ35]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見青開
梗攝青韻4等開口去徑韻徑小韻古定切kɛŋ近也近也
集韻
見青開
梗攝青韻4等開口去徑韻徑小韻吉定切kɛŋ古定切說文歩道一曰直也亦从辵古定切說文歩道一曰直也亦从辵
增韻
見青開
梗攝青韻4等開口去徑韻徑小韻吉定切kɛŋ同上又至也過也近也又逕庭激過也同上又至也過也近也又逕庭激過也
五音集韵
溪庚清三A開
梗攝清韻3等開口A平清韻溪母四等開kʰjæŋ=𨌷:並古文=𨌷:並古文
見青開
梗攝青韻4等開口去徑韻見母四等開kɛŋ近也近也
洪武正韻
見庚齊
庚韻開口去敬韻徑小韻吉定切kiəŋ同上又至也過也近也又逕庭激過也同上又至也過也近也又逕庭激過也
蒙古字韻
g ꡂÿing ꡦꡞꡃ去庚韻kjiŋ()
中州音韻
見庚青齊去聲庚青韻敬小韻kiəŋ至也至也
中華新韻
ㄐ ㄧㄥ 去庚韻甲類ʨiŋ
東國正韻
ㄱ ㅕㆁ 去京景敬隔韻kieŋ
分韻撮要
見 英 陰去英韻kiŋ與徑同又至也過也近也與徑同又至也過也近也
見 彭 陰去彭韻kaŋ小路陰森險阻之處小路陰森險阻之處
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
宋北魏後期
庚耕清青
北魏後期北齊
庚耕清青
齊梁陳北周隋
庚耕清青
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
kieŋ
周法高
keŋ 耕部
鄭張尚芳
keːŋs 耕0部
許思萊上古
kêŋh
許思萊東漢
keŋᶜ
布之道諧聲域
KEŊ
聲首巠
布之道擬音
kˤeŋh
音節類型A
Notes 註
徑 径 *逕
「逕」作专名另出字头,并简化作「迳」。
經 逕 徑 俓 涇
《漢語變調構詞考辨》:經:作「織布機上的縱線」讀平聲,引申為「把繩索懸在物體上將人或動物吊死」「紡織」讀去聲;逕徑俓:直徑,讀去聲;徑:徑直、直截,讀去聲;涇:水的直波,讀平聲
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
6941
简体: 迳
GKX
1257.21
康熙字典-GHZR
4095.01
汉语大字典-G通规
1163Y
注: 可用于姓氏人名、地名,但须类推简化作“迳”(参见本表序号6745)。
G通规
6745X
-G古籍
04799
-HB1
B377
-H常用
4113
-T1
6161
全字庫-T甲表
04144
異體字字典-T本土
5631
-J0
7784
-JMJ
025921
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
025922
文字情報基盤検索システム-K0
4479
-K人名
一..0299
-KP0
4751
-
讀音 Readings
kMandarin
jìng
JING4
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
63840.010:jìng
kXHC1983
0603.072:jìng
0603.072:jìng
(v5.1.0)
kCantonese
ging3
gaang3 ging3
(v4.1.0-13.0.0)
GING3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ケイ キョウ こみち
kJapaneseKun
KOMICHI CHIKAI SUGU
kJapaneseOn
KEI KYOU
kKorean
KYENG
kHangul
경:0N
경
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
*gèng
*gèng
(v4.1.0-5.1.0)
kDefinition
pass by, approach; direct
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-6549
1-6549
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-B377
kIRG_TSource
T1-5D5D
1-5D5D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-6D74
0-6D74
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-4C6F
0-4C6F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-CFD3
kRSUnicode
162.7
kTotalStrokes
10
11
(v3.1.0-6.0.0)
kIICore
ATJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
1484 1685
kDaeJaweon
1743.100
kFennIndex
80.11
kGSR
0831i
kHanYu
63840.010
kIRGDaeJaweon
1743.100
kIRGDaiKanwaZiten
38883
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63840.010
kIRGKangXi
1257.210
kKangXi
1257.210
kKarlgren
391
kMatthews
1125
kMeyerWempe
981 1126a
kMorohashi
38883 38883:E0101
38883
(v2.1.0-15.0.0)
kNelson
4692
kSBGY
431.40
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YMVM
kCihaiT
1317.103
kFenn
427I
kFourCornerCode
3130.1
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
3
kHKGlyph
4111
kPhonetic
623
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
B377
kCCCII
215C25
kCNS1986
1-5D5D
kCNS1992
1-5D5D
kEACC
2D3D67
kGB1
6941
kJis0
7784
kKoreanName
2015
kKPS0
CFD3
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
4479
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
6635
kXerox
251:252
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+6899+162.4.7
kRSKangXi
162.7
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+8FF3
kZVariant
U+5F91
(v2.1.0-12.1.0)