官話
gu1
粵語
gu1
gu3
wu6
gwu1
日語
コ
ゴ
ク
韓語
고
越南
cô
廣韻
見/模/平
匣/模/上
見/模/去
集韻
見/模/平
匣/模/上
見/模/去
見/模/上
訓読
うる(売る)
さけ(酒)
ひとよざけ(一夜酒)
Sources 各源例字
G0-747E
HB2-DC5E
T2-4125
J14-7A43
K1-5924
KP1-7EF1
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 酤 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
隸書
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
古乎切一宿酒也。一曰買酒也。从酉古聲。
一宿酒也。一曰買酒也。从酉古聲。
Meaning 字義
gu1
(1)
一夜酿成的酒
(2)
买酒；买to buy wine
(3)
卖酒；卖to sell wine
(4)
略
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
古乎切一宿酒也。一曰買酒也。从酉古聲。
一宿酒也。一曰買酒也。从酉古聲。《說文解字繫傳》
古呼反一宿酒也。一曰買酒也。從酉古聲。 [臣鍇曰：「謂造之一夜而熟，若今鷄鳴酒也。《詩》曰：『無酒酤我。』」]
一宿酒也。一曰買酒也。從酉古聲。 [臣鍇曰：「謂造之一夜而熟，若今鷄鳴酒也。《詩》曰：『無酒酤我。』」] 《說文解字注》
古乎切一宿酒也。 [《商頌》。旣載淸酤。傳曰：酤，酒也。《小雅》。無酒酤我。傳曰：酤，一宿酒也。] 一曰買酒也。 [《論語・鄉黨》作沽。] 从酉。古聲。 [古乎切。五部。亦上聲。]
一宿酒也。 [《商頌》。旣載淸酤。傳曰：酤，酒也。《小雅》。無酒酤我。傳曰：酤，一宿酒也。] 一曰買酒也。 [《論語・鄉黨》作沽。] 从酉。古聲。 [古乎切。五部。亦上聲。] 《康熙字典》
【酉集下】【酉字部】 【唐韻】古乎切【集韻】【韻會】【正韻】攻乎切，𠀤音孤。【說文】一宿酒也。【徐曰】謂造之一夜而熟，若今雞鳴酒也。又【玉篇】賣酒也。【淮南子·氾論訓】出於屠酤之肆。【史記·吳王濞傳】周丘者，下邳人，亡命吳，酤酒無行。【前漢·武帝紀】初榷酤。【註】以木渡水曰榷，謂禁民酤釀，獨官開置，如道路設木爲榷，獨取利也。
又【集韻】一曰買酒。【詩·小雅】無酒酤我。【傳】酤，一宿酒也。【箋】酤，買也。【史記·高祖紀】高祖每酤留飮酒讐數倍。
又通作沽。【論語】沽酒市脯不食。
又【廣韻】【正韻】侯古切【集韻】【韻會】後五切，𠀤音戸。【廣韻】一宿酒。【詩·商頌】旣載淸酤。【傳】酤，酒也。【釋文】音戸。
又【集韻】【韻會】果五切【正韻】公土切，𠀤音古。【集韻】一宿酒。【韻會】又賣酒也。
又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古慕切，音顧。【廣韻】賣也。【集韻】略也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
gu1 [ku55] ㄍㄨ
粵語
gu1 [kuː5]
gu3 [kuː3]
wu6 [uː2]
gwu1 [kuː5]
日語
コ [ko] [漢]
ゴ [go]
ク [kɯ] [呉]
韓語
고 [ko]
越南
cô [ko33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見模
遇攝模韻1等開口平模韻孤小韻古胡切ko酤酒又胡五昆互二切酤酒又胡五昆互二切
匣模
遇攝模韻1等開口上姥韻户小韻侯古切ɣo一宿酒又音姑一宿酒又音姑
見模
遇攝模韻1等開口去暮韻顧小韻古暮切ko賣也又旨姑賣也又旨姑
刊謬補缺切韻
見模
遇攝模韻1等開口平模韻孤小韻古胡切ku買酒。叉胡鼓、古護二反。買酒。叉胡鼓、古護二反。
匣模
遇攝模韻1等開口上姥韻户小韻胡古切ɣu一宿酒。又古胡、古慕二反。一宿酒。又古胡、古慕二反。
見模
遇攝模韻1等開口去暮韻顧小韻古暮切ku酒。又句胡反。酒。又句胡反。
集韻
見模
遇攝模韻1等合口平模韻孤小韻攻乎切ko說文一宿酒也一曰買酒通作沽說文一宿酒也一曰買酒通作沽
匣模
遇攝模韻1等合口上姥韻户小韻後五切ɣo一宿酒一宿酒
見模
遇攝模韻1等合口去莫韻顧小韻古慕切ko賣也畧也或作沽賣也畧也或作沽
見模
遇攝模韻1等合口上姥韻古小韻果五切ko一宿酒一宿酒
禮部韻略
見模
遇攝模韻1等合口平模韻孤小韻攻乎切ko一宿酒詩無酒酤我又侯古古慕二切見姥暮二韻一宿酒詩無酒酤我又侯古古慕二切見姥暮二韻
匣模
遇攝模韻1等合口上姥韻户小韻侯古切ɣo詩無酒酤我一宿酒又攻乎古慕二切見模暮二韻詩無酒酤我一宿酒又攻乎古慕二切見模暮二韻
見模
遇攝模韻1等合口去暮韻顧小韻古慕切ko賣也亦作沽又攻乎侯古二切見模姥二韻賣也亦作沽又攻乎侯古二切見模姥二韻
增韻
見模
遇攝模韻1等合口平模韻孤小韻攻乎切ko一宿酒說文買酒也亦作沽論語沽酒市脯又姥暮二韻一宿酒說文買酒也亦作沽論語沽酒市脯又姥暮二韻
匣模
遇攝模韻1等合口上姥韻户小韻侯古切ɣo一宿酒又模暮二韻一宿酒又模暮二韻
見模
遇攝模韻1等合口去暮韻顧小韻古慕切ko賣也亦作沽漢武帝天漢二年初榷酒酤又模姥二韻案詩小雅伐木篇無酒酤我毛傳云酤一宿酒也箋云酤買也無酒酤買之陸徳明云毛音户鄭音故又音沽是酤買之酤亦有平去二音合於模暮二韻通押賣也亦作沽漢武帝天漢二年初榷酒酤又模姥二韻案詩小雅伐木篇無酒酤我毛傳云酤一宿酒也箋云酤買也無酒酤買之陸徳明云毛音户鄭音故又音沽是酤買之酤亦有平去二音合於模暮二韻通押
五音集韵
見模
遇攝模韻1等合口平模韻見母一等ko酤酒又胡五切酤酒又胡五切
見模
遇攝模韻1等合口上姥韻見母一等ko一宿酒一宿酒
匣模
遇攝模韻1等合口上姥韻匣母一等ɣo一宿酒又音姑一宿酒又音姑
見模
遇攝模韻1等合口去暮韻見母一等ko賣也又音姑賣也又音姑
溪模
遇攝模韻1等合口去暮韻溪母一等kʰo=𧃗:說文韭鬰也一曰菹也或作𨡱=𧃗:說文韭鬰也一曰菹也或作𨡱
洪武正韻
見模合
模韻開口平模韻孤小韻攻乎切ku一㝛酒説文買酒也亦作沽論語沽酒市脯又姥暮二韻一㝛酒説文買酒也亦作沽論語沽酒市脯又姥暮二韻
匣模合
模韻開口上姥韻户小韻侯古切ɣu一宿酒又模暮二韻一宿酒又模暮二韻
見模合
模韻開口去暮韻顧小韻古慕切ku賣也亦作沽漢武帝天漢二年初榷酒酤又模姥二韻案詩小雅伐木篇無酒酤我毛傳云酤一㝛酒也箋云酤買也無酒酤買之陸徳明云毛音戸鄭音故又音沽是酤買之酤亦有平去二音合於模姥二韻通押賣也亦作沽漢武帝天漢二年初榷酒酤又模姥二韻案詩小雅伐木篇無酒酤我毛傳云酤一㝛酒也箋云酤買也無酒酤買之陸徳明云毛音戸鄭音故又音沽是酤買之酤亦有平去二音合於模姥二韻通押
見模合
模韻開口上姥韻古小韻公土切ku詩無酒酤我買也又模暮二韻詩無酒酤我買也又模暮二韻
古今韻會舉要
見孤平虞韻孤韻見母ku說文一宿酒也从酉古聲徐曰謂造之一夜而熟若今雞鳴酒也又賣酒一曰買酒通作沽語沽酒市脯不食又麌韻說文一宿酒也从酉古聲徐曰謂造之一夜而熟若今雞鳴酒也又賣酒一曰買酒通作沽語沽酒市脯不食又麌韻
見孤上麌韻古韻見母ku一宿酒也又賣酒也通作沽尸子曰沽者知酒之多少也又虞遇韻〇毛氏韻増舊出沽字一宿酒也又賣酒也通作沽尸子曰沽者知酒之多少也又虞遇韻〇毛氏韻増舊出沽字
合孤上麌韻古韻合母ɣu一宿酒注見虞韻攻乎切一宿酒注見虞韻攻乎切
見孤去遇韻顧韻見母ku一宿酒又賣也注見虞韻攻乎切詩無酒酤我鄭音故漢摧酤注工護切又麌韻一宿酒又賣也注見虞韻攻乎切詩無酒酤我鄭音故漢摧酤注工護切又麌韻
蒙古字韻
g ꡂu ꡟ平魚韻ku()
g ꡂu ꡟ去魚韻ku()
X ꡣu ꡟ上魚韻ɣu()
音韻闡微
見魚虞合陰平虞韻姑小韻見母一等ku
見魚虞合上聲麌韻古小韻見母一等ku
匣魚虞合上聲麌韻户小韻匣母一等xu
見魚虞合去聲遇韻顧小韻見母一等ku
中原音韻
見魚模合陰平魚模韻ku
韻略易通
見呼模去聲呼模韻ku賣酒者賣酒者
中州音韻
見魚模合平聲魚模韻孤小韻ku買酒也買酒也
中華新韻
ㄍ ㄨ 陰平模韻甲類ku
東國正韻
ㄱ ㅗㅇ 平孤古顧韻ko
ㄱ ㅗㅇ 上孤古顧韻ko
ㄱ ㅗㅇ 去孤古顧韻ko
ㆅ ㅗㅇ 上孤古顧韻ɦo
分韻撮要
古 孤 陰平孤韻kʷu買酒買酒
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
西漢
魚
魏
魚
晉
魚
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ko
gʰo
王力
ka 魚部
董同龢
kâɡ 魚部
ɣâɡ 魚部
周法高
kaɣ 魚部
ɡaɣ 魚部
李方桂
kag 魚部
gagx 魚部
kagh 魚部
鄭張尚芳
kaː 魚0部
ɡaːʔ 魚0部
kaːs 魚0部
斯塔羅斯金上古前期
kā
斯塔羅斯金上古後期
kā
斯塔羅斯金西漢
kā
斯塔羅斯金東漢
kā
許思萊上古
gâʔ
kâ
kâh
許思萊東漢
gɑᴮ
kɑ
kɑᶜ
布之道諧聲域
KA
聲首古
布之道擬音
kˤa
音節類型A
kˤah
音節類型A
ɡˤaʔ
音節類型A
Notes 註
沽 酤 賈
三字同音，是同源詞，都有「買」和「賣」的意義。但「酤」限於買賣酒。「賈」又可用作名詞（商賈）。
沽 酤 雇 僱 賈 價
《漢語變調構詞考辨》：沽、酤：作「買東西」義讀平聲，作「賣東西」義讀去聲；雇、僱：買人力來替自己服務，讀去聲；賈：商人，坐商，讀上聲；價：加個，讀去聲
沽 酤 估 賈 *古
《漢語同源詞大典》：沽：買酒、賣酒；酤：一夜釀成的酒，又指買酒、賣酒；估：買賣人，商人；賈：商人。本組字皆有「買賣」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
8494
-G1
8494
-G7
12.一.170
-GT
6800
-GKX
1282.05
康熙字典-GHZR
3815.01
汉语大字典-GZFY
590203
-G通规
5108
-G古籍
02984
-HB2
DC5E
-T2
3305
全字庫-T乙表
05225
異體字字典-J1
6661
-J4
9035
-JMJ
026465
文字情報基盤検索システム-K1
5704
-K人名
一..0397
-KP1
7EF1
-
讀音 Readings
kMandarin
gū
GU1
(v4.0.1-6.0.0)
GU1 PO1
(v3.1.0-3.2.0)
GU1
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
117.120:gū
kHanyuPinyin
63578.010:gū
kXHC1983
0393.040:gū
0393.040:gū
(v5.1.0)
kCantonese
gu1
GU1
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
コ ゴ ク うる さけ ひとよざけ
kJapaneseKun
HITOYOZAKE
kJapaneseOn
KO KU GO
kKorean
KO
kHangul
고:1N
고
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
*go gò hǒ
*go gò hǒ
(v4.1.0-5.1.0)
kDefinition
to deal in spirits
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-747E
0-747E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DC5E
kIRG_TSource
T2-4125
2-4125
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7A43
J4-7A43
(v8.0.0)
J1-625D
(v6.0.0-7.0.0)
1-625D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5924
1-5924
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-7EF1
kRSUnicode
164.5
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
1795
kDaeJaweon
1782.050
kGSR
0049b'
kHanYu
63578.010
kIRGDaeJaweon
1782.050
kIRGDaiKanwaZiten
39829
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
63578.010
kIRGKangXi
1282.050
kKangXi
1282.050
kMatthews
3464
kMeyerWempe
1257f
kMorohashi
39829
kSBGY
082.10 267.36 368.30
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MWJR
kCihaiT
1351.302
kFourCornerCode
1466.0
kPhonetic
753
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DC5E
kCCCII
234056
kCNS1986
2-4125
kCNS1992
2-4125
kEACC
234056
kGB0
8494
kGB1
8494
kJIS0213
2,90,35
kJis1
6661
kKoreanName
2015
kKPS1
7EF1
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
5704
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
6800
kTaiwanTelegraph
6800
kTGH
2013:5108
kXerox
307:166
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15209+164.7.5
kRSKangXi
164.5
(v2.1.0-15.0.0)