官話
qiao1
sao4
cao2
粵語
ciu1
cou3
cou4
日語
ソウ
ゾウ
ショウ
韓語
초
廣韻
清/宵/平
從/豪/平
集韻
清/宵/平
心/豪/去
從/豪/平
Sources 各源例字
G3-772E
HB2-F664
T2-6C52
JMJ-027285
K2-6A60
V0-4658
KP1-81AB
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
qiao1
sao4
(1)
同「鍫」(鍬)
→鍫
(1)
同「鍬」
→鍬
qiao1
(1)
一种开沟掘土、铲取什物的手工工具 又名「臿」shovel
(2)
锹形器
(3)
窍门
(4)
一种缝纫法 把布帛的边向里卷，然后缝起来，外面不露针脚
(2)
金铁大刚
(3)
干燥
cao2
(4)
铁刚折
(喃)
thao 詞:vàng thau 義:gold
(喃)
thau 詞:mâm thau 義:round tray
(喃)
◎ Hợp kim từ đồng và kẽm, màu vàng, mềm dẻo.#F2: kim 釒⿰喿 táo
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【戌集上】【金字部】 【廣韻】七遙切【集韻】千遙切。𠀤同鍫。又【集韻】先到切，音喿。金鐵大剛曰鐰。【博雅】鐰，燥也。
又【集韻】財勞切，音曹。鐵剛折也。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qiao1 [ʨʰiɑu55] ㄑㄧㄠ
sao4 [sɑu51] ㄙㄠˋ
cao2 [tsʰɑu35] ㄘㄠˊ
粵語
ciu1 [tsʰiːu5]
cou3 [tsʰou3]
cou4 [tsʰou1]
日語
ソウ [soː] [漢]
ゾウ [zoː]
ショウ [ɕoː] [呉]
韓語
초 [tɕʰo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清宵
效攝宵韻3等開口平宵韻鍫小韻七遥切tsʰiæu上同（鍫‧𦥛也亦作𠝡七遥切七）上同（鍫‧𦥛也亦作𠝡七遥切七）
從豪
效攝豪韻1等開口平豪韻曹小韻昨勞切dzɑu鐵剛折也鐵剛折也
刊謬補缺切韻
從豪
效攝豪韻1等開口平豪󠄁韻曹小韻昨勞切dzɑu鐵剛析。鐵剛析。
集韻
清宵
效攝宵韻3等開口平宵韻𣂁小韻千遥切tsʰiæu千遙切爾雅𣂀謂之疀或作𢊙𣂥銚鐰喿鍫橾亦書作鍬千遙切爾雅𣂀謂之疀或作𢊙𣂥銚鐰喿鍫橾亦書作鍬
心豪
效攝豪韻1等開口去号韻喿小韻先到切sɑu金鐡大剛曰鐰金鐡大剛曰鐰
從豪
效攝豪韻1等開口平𩫞韻𣍘小韻財勞切dzɑu剛折謂之鐰剛折謂之鐰
五音集韵
清宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻清母四等tsʰiæu=鍫:七遥切市也亦作𣂀二十八=鍫:七遥切市也亦作𣂀二十八
從豪
效攝豪韻1等開口平豪韻從母一等dzɑu鐵剛折也鐵剛折也
心豪
效攝豪韻1等開口去号韻心母一等sɑu金鐡大剛曰鐰金鐡大剛曰鐰
蒙古字韻
dz ꡒaw ꡓ上蕭韻tsaw()
韻略易通
雪蕭豪開去聲蕭豪韻sau金鉄太剛金鉄太剛
東國正韻
ㅊ ㅛㅱ 平高杲誥韻tsʰiou
戚林八音
時授 歌高 陰去歌高韻sɔ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
鄭張尚芳
shaw 宵1部
zaːw 宵1部
布之道諧聲域
TSAU
聲首喿
布之道擬音
tsʰau
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
8714
简体: ⿰钅喿
GKX
1323.21
康熙字典-GHZR
4592.04
汉语大字典-HB2
F664
-T2
7650
全字庫-T丙表
15140
異體字字典-JMJ
027285
文字情報基盤検索システム-K2
7464
-KP1
81AB
-V0
3856
-
讀音 Readings
kMandarin
qiāo
QIAO1
(v4.0.1-6.0.0)
QIAO1 SHU3
(v3.1.0-3.2.0)
QIAO1
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
64263.080:qiāo,sào,cáo
kCantonese
ciu1
kJapanese
ソウ ゾウ ショウ
kVietnamese
thao thau
khuân thau
(v4.1.0-15.1.0)
khuân, thau
(v4.0.1)
khuân
(v3.1.1-3.2.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-772E
3-772E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F664
kIRG_TSource
T2-6C52
2-6C52
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-027285
kIRG_KSource
K2-6A60
2-6A60
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-81AB
kIRG_VSource
V0-4658
0-4658
(v3.1.1-5.2.0)
0-3758
(v3.0.0-3.1.0)
kRSUnicode
167.13
kTotalStrokes
21
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1823.100
kHanYu
64263.080
kIRGDaeJaweon
1823.100
kIRGDaiKanwaZiten
40929
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64263.080
kIRGKangXi
1323.210
kKangXi
1323.210
kMorohashi
40929
kSBGY
150.43 158.32
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
CRRD
kFourCornerCode
8619.4
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F664
kCCCII
234829
kCNS1986
2-6C52
kCNS1992
2-6C52
kGB3
8714
kKPS1
81AB
(v3.1.1-15.0.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
167.13
(v2.1.0-15.0.0)