官話
lei2(雷)
lei4(雷)
粵語
leoi4
日語
ライ
レ
リュウ
ル
韓語
뇌
뢰
越南
lôi
集韻
來/灰/平
來/尤/去
訓読
かみなり(雷)
Sources 各源例字
G5-7373
H-95FD
T3-6059
J14-7B7A
K2-6C53
KP1-84C6
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
西周
金文
西周中期
西周
金文
西周晚期
秦
簡帛
睡虎地
漢
說文小篆
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
古文四聲韻
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
魯回切陰陽薄動靁雨，生物者也。从雨，畾象回轉形。
古文靁。
古文靁。
籒文。靁閒有回；回，靁聲也。
陰陽薄動靁雨，生物者也。从雨，畾象回轉形。古文靁。古文靁。籒文。靁閒有回；回，靁聲也。
Meaning 字義
(1)
同「雷」
→雷
lei2
(1)
带异性电的两块云相接近时，因放电而发出的强大声音thunder
(2)
比喻迅疾
(3)
一种爆炸性的武器 如：地雷；鱼雷 也简称“雷” 如：布雷；扫雷mine
(4)
通「罍」 古酒器名
→罍
lei2
(1)
古代一种盛酒的容器 小口，广肩，深腹，圈足，有盖，多用青铜或陶制成urn-shaped wine-vessel
(5)
汉侯国名
(6)
古州名 唐置，在今广东省雷州市
(7)
姓
lei4
(8)
通「礧」 古代作战时从高处推下石头，以打击敌人 也指用以击敌的石块
→礧
lei2
(1)
同「礌」 1.用木石自高处滚下砸击 2.从高处投机敌人的木、石
→礌
lei2
(1)
用木石自高处滚下以砸击stone missiles
(2)
从高处投击敌人的木、石
(9)
击鼓 也作「攂」、「擂」
→擂
lei2
(3)
击（鼓） 如：自吹自擂to beat
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
魯回切陰陽薄動靁雨，生物者也。从雨，畾象回轉形。古文靁。古文靁。籒文。靁閒有回；回，靁聲也。
陰陽薄動靁雨，生物者也。从雨，畾象回轉形。古文靁。古文靁。籒文。靁閒有回；回，靁聲也。《說文解字繫傳》
來堆反隂陽薄動，靁雨生物者也。從雨，畾象回轉形。 [臣鍇曰：「隂陽相盪薄。《易・繫》曰：『雷，風相薄，雷出則萬物出也。』」] 籀文靁間有回。回，靁聲也。古文靁。亦古文靁。
隂陽薄動，靁雨生物者也。從雨，畾象回轉形。 [臣鍇曰：「隂陽相盪薄。《易・繫》曰：『雷，風相薄，雷出則萬物出也。』」] 籀文靁間有回。回，靁聲也。古文靁。亦古文靁。《說文解字注》
魯回切𩃬昜薄動生物者也。 [各本作陰陽。今正。動下各本有靁雨二字。不辭。今依《韵會》本正。薄音博。迫也。陰陽迫動，卽謂靁也。迫動下文所謂回轉也。所以回生萬物者也。] 从雨。畾象回轉形。 [許書有畕無畾。凡積三則爲眾。眾則盛。盛則必回轉。二月陽盛。靁發聲。故以畾象其回轉之形。非三田也。韵書有畾字，訓田閒。誤矣。凡許書字有畾聲者，皆當云靁省聲也。魯回切。十五部。] ○凡古器多以回爲靁。籒文靁。閒有回。 [當作畾閒有回。奪畾。] 回，靁聲也。 [說畾閒有回之意。] 古文靁。古文靁。
𩃬昜薄動生物者也。 [各本作陰陽。今正。動下各本有靁雨二字。不辭。今依《韵會》本正。薄音博。迫也。陰陽迫動，卽謂靁也。迫動下文所謂回轉也。所以回生萬物者也。] 从雨。畾象回轉形。 [許書有畕無畾。凡積三則爲眾。眾則盛。盛則必回轉。二月陽盛。靁發聲。故以畾象其回轉之形。非三田也。韵書有畾字，訓田閒。誤矣。凡許書字有畾聲者，皆當云靁省聲也。魯回切。十五部。] ○凡古器多以回爲靁。籒文靁。閒有回。 [當作畾閒有回。奪畾。] 回，靁聲也。 [說畾閒有回之意。] 古文靁。古文靁。《康熙字典》
【戌集中】【雨字部】 【玉篇】與雷同。【詩·召南】殷其靁。【釋文】靁，亦作雷。【楚辭·九歌】靁塡塡兮雨冥冥。【前漢·中山靖王傳】聚蟁成靁。【註】師古曰：靁，古雷宇。言衆蚊飛聲有若雷也。又【周禮·春官·大司樂】靁鼓靁鼗。
又地名。【史記·匈奴傳】北益廣田，至胘靁爲塞。【註】胘靁，地名，在烏孫北。
又【周禮·春官·龜人】掌六龜之屬，西龜曰靁屬。【釋文】力胃反，又如字。【爾雅·釋魚】龜左倪不類。【疏】倪，庳也，不發聲也，謂行時頭左邊向下者名類，周禮西龜曰靁屬是也。
又【集韻】力救切，音溜。龜名也。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lei2 [lei35] ㄌㄟˊ (雷)
lei4 [lei51] ㄌㄟˋ (雷)
粵語
leoi4 [lɵi1]
日語
ライ [ɾai] [呉漢]
レ [ɾe]
リュウ [ɾʲɨː] [漢]
ル [ɾɯ] [呉]
韓語
뇌 [nø]
뢰 [ɾø]
越南
lôi [loj33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
來灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻靁小韻盧回切luɒi說文隂陽薄動雷雨生物者也亦姓籕文靁間有回回靁聲也古作𤳳𩂩𤴐䨓古作雨田回說文隂陽薄動雷雨生物者也亦姓籕文靁間有回回靁聲也古作𤳳𩂩𤴐䨓古作雨田回
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻溜小韻力救切liəu龜名左倪靁龜名左倪靁
禮部韻略
來灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻靁小韻盧回切luɒi盧回切亦作雷詩殷其雷釋按説文隂陽薄動雷雨生物者也亦姓後漢雷羲盧回切亦作雷詩殷其雷釋按説文隂陽薄動雷雨生物者也亦姓後漢雷羲
增韻
來灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻靁小韻虚回切luɒi虚回切隂陽薄動之聲漢中山靖王傳聚蟁成靁桓譚傳略靁同之俗語注靁之發聲衆物皆應俗人無是非之心出言同者謂之靁同又無所可否同聲一律亦曰靁同亦作雷虚回切隂陽薄動之聲漢中山靖王傳聚蟁成靁桓譚傳略靁同之俗語注靁之發聲衆物皆應俗人無是非之心出言同者謂之靁同又無所可否同聲一律亦曰靁同亦作雷
五音集韵
來灰
蟹攝灰韻1等合口平灰韻來母一等luɒi盧回切說文隂陽薄動雷兩生物者也亦姓籕文靁間有回回靁聲也古作𤳳𩂩𤴐䨓又古作𩄣三十七盧回切說文隂陽薄動雷兩生物者也亦姓籕文靁間有回回靁聲也古作𤳳𩂩𤴐䨓又古作𩄣三十七
來尤
流攝尤韻3等開口去宥韻來母三等liəu⻱名在倪靁⻱名在倪靁
洪武正韻
來灰合
灰韻合口平灰韻雷小韻盧回切luei陰陽薄動之聲漢中山靖王傳聚蟁成靁桓譚傳略靁同之俗語注靁之發聲衆物皆應俗人無是非之心出言同者謂之靁同又無所陰陽薄動之聲漢中山靖王傳聚蟁成靁桓譚傳略靁同之俗語注靁之發聲衆物皆應俗人無是非之心出言同者謂之靁同又無所
戚林八音
波 山干 陰平山干韻pʰaŋ
分韻撮要
來 魁 陽平魁韻lui同上(雷霆雷同言雷之發聲物皆同聲應也)同上(雷霆雷同言雷之發聲物皆同聲應也)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
白-沙
*C.rˤuj
許思萊上古
rûi
許思萊東漢
luəi
Notes 註
靁 藟 纍 礧 *畾
《漢語同源詞大典》：靁：雷電，其形回轉；藟：葛類蔓草，引申為纏繞義；纍：繩索；礧：推石、木使滾動。本組字皆有「回轉」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
As phonetic component 作聲旁
Same semantic component 同形旁
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
8383
-G5
8383
-GKX
1372.21
康熙字典
注: 古文
GKX
1380.11
康熙字典-GHZR
4348.10
汉语大字典-GZFY
751605
-H
95FD
-T3
6457
全字庫-J1
7113
-J4
9190
-JMJ
027875
文字情報基盤検索システム-K2
7651
-KP1
84C6
-SAT
00304
-
讀音 Readings
kMandarin
léi
LEI2 LEI4
(v4.0.1-6.0.0)
LEI2
(v3.1.0-3.2.0)
LEI2 LEI4
(v2.1.0-3.0.0)
kCantonese
leoi4
kJapanese
ライ レ リュウ ル かみなり
kJapaneseKun
KAMINARI
kJapaneseOn
RAI
kDefinition
thick, strong
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-7373
5-7373
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-95FD
95FD
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-6059
3-6059
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7B7A
J4-7B7A
(v8.0.0)
J1-672D
(v6.0.0-7.0.0)
1-672D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-6C53
2-6C53
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-84C6
kRSUnicode
173.15
kTotalStrokes
23
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1889.230
kGSR
0577n
kHanYu
64082.010
kIRGDaeJaweon
1889.230
kIRGDaiKanwaZiten
42518
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
64082.010
kIRGKangXi
1380.110
kKangXi
1380.110
kMorohashi
42518
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MBWWW
kCihaiT
1458.203
kPhonetic
837 841
837
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
234C6A
kCNS1986
E-6059
kCNS1992
3-6059
kEACC
234C6A
kGB5
8383
kHKSCS
95FD
(v3.1.1-15.0.0)
kJIS0213
2,91,90
kJis1
7113
kKPS1
84C6
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
9433
kXerox
322:171
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+18912+173.8.15
kRSKangXi
173.15
(v2.1.0-15.0.0)