官話
xie2
jie2
jia2
粵語
kit3
git3
日語
キツ
ケツ
ゲチ
カツ
ケチ
韓語
힐
越南
hiệt
廣韻
匣/屑開/入
見/鎋開/入
集韻
匣/屑開/入
見/黠開/入
訓読
みだれる(乱れる)
Sources 各源例字
G1-7221
HB1-BE65
T1-6F6E
J0-7076
K1-7543
V1-6B78
KP1-86C7
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
春秋
金文
春秋晚期
楚(戰國)
簡帛
包山
楚(戰國)
簡帛
上博
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
《說文解字》：
胡結切直項也。从𩑋吉聲。
直項也。从𩑋吉聲。
Meaning 字義
xie2
(1)
颈项僵直
(2)
鸟飞而上to fly upwards (bird)
(3)
压低
(4)
兽名 形状如青狗
(5)
有花纹的缯
(6)
姓
jia2
(7)
克扣
(8)
车轮碾过
jie2
(9)
[蒼頡]古人名
(喃)
gật 詞:gật gù; ngủ gật 義:to nod repeatedly out of satisfaction; to drop off
→扢
(喃)
gật 詞:gật gù; ngủ gật 義:to nod repeatedly out of satisfaction; to drop off
(喃)
hiệt 詞:hiệt (chim bay lượn) 義:hover (of a bird)
(喃)
hệt 詞:y hệt 義:as like as two peas
(喃)
◎ Quả thận.#F2: cát 吉⿰頁 hiệt
(喃)
◎ Như 咭 gật#C2: 頡 hiệt
→咭
(喃)
◎ Cử động đầu theo chiều trên xuống, tỏ ý vừa lòng, ưng thuận.#F2: khẩu 口⿰吉 cát
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
胡結切直項也。从𩑋吉聲。
直項也。从𩑋吉聲。《說文解字繫傳》
羊截反直項也。從頁吉聲。
直項也。從頁吉聲。《說文解字注》
胡結切直項也。 [《淮南・修務訓》。王公大人有嚴志頡頏之行者。無不憛悇癢心而悅其色矣。此頡頏正謂強項也。《亢部》𠅣下曰：直項莽𠅣。《淮南》之頏。卽《說文》之𠅣也。直項者，頡之本義。若《邶風》。《燕燕》于飛。頡之頏之。傳曰：飛而下曰頡。飛而上曰頏。此其引伸之義。直項爲頡頏。故引伸之直下直上曰頡頏。] 从𩑋。吉聲。 [胡結切。十二部。]
直項也。 [《淮南・修務訓》。王公大人有嚴志頡頏之行者。無不憛悇癢心而悅其色矣。此頡頏正謂強項也。《亢部》𠅣下曰：直項莽𠅣。《淮南》之頏。卽《說文》之𠅣也。直項者，頡之本義。若《邶風》。《燕燕》于飛。頡之頏之。傳曰：飛而下曰頡。飛而上曰頏。此其引伸之義。直項爲頡頏。故引伸之直下直上曰頡頏。] 从𩑋。吉聲。 [胡結切。十二部。] 《康熙字典》
【戌集下】【頁字部】 【唐韻】【正韻】胡結切【集韻】【韻會】奚結切，𠀤音纈。【說文】直項也。又【詩·邶風】燕燕于飛，頡之頏之。【傳】飛而上曰頡，飛而下曰頏。【集韻】又作翓。
又人名。【前漢·藝文志】倉頡一篇。【春秋·僖二十三年】重耳奔狄，從者顚頡。又皇頡，鄭大夫。馬師頡，鄭子羽孫。
又姓。【風俗通】古賢人頡衞。
又【莊子·胠篋篇】知詐漸毒，頡滑堅白，解垢同異之變多，則俗惑于辨矣。【註】頡滑，謂難料理也。崔云：纏屈也。李云：滑，滑稽也。一云頡滑，不正之語也。【音義】戸結反。
又【廣韻】古黠切【集韻】【正韻】訖黠切，𠀤音戛。【正韻】轢也。【史記·楚元王世家】高祖微時，與賔客過巨嫂食，嫂詳爲羹盡櫟釜，乃封其子信爲羹頡侯。【註】索隱曰：羹頡，爵號，非縣名。正義曰：括地志云：羹頡山，在嬀州懷戎縣東南十五里，高祖取其山名爲侯號者，怨故也。
又【遼史·耶律斡𦡳傳】車駕𤢪頡山。
又【增韻】減尅也，掠除也。【唐書·高仙芝傳】盜頡資糧。
又叶胡計切，音系。【衞恒·四體書勢】黃帝之史沮誦、倉頡眺彼鳥跡，始作書契。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie2 [ɕiɛ35] ㄒㄧㄝˊ
jie2 [ʨiɛ35] ㄐㄧㄝˊ
jia2 [ʨia35] ㄐㄧㄚˊ
粵語
kit3 [kʰiːt3] 頡頏, 頡滑, 倉頡, 抗頡作用
git3 [kiːt3]
日語
キツ [kitsɨ]
ケツ [ketsɨ] [漢]
ゲチ [getɕi] [呉]
カツ [katsɨ] [漢]
ケチ [ketɕi] [呉]
韓語
힐 [hiɭ]
越南
hiệt [hiə̯t3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣屑開
山攝先韻4等開口入屑韻纈小韻胡結切ɣɛt頡頏詩傳云飛而上曰頡飛而下曰頏說文曰頡直項也又姓風俗通有頡衞古之賢者頡頏詩傳云飛而上曰頡飛而下曰頏說文曰頡直項也又姓風俗通有頡衞古之賢者
見鎋開
山攝山韻2等開口入黠韻戛小韻古黠切kæt漢書有頡羹侯漢書有頡羹侯
刊謬補缺切韻
匣屑開
山攝先韻4等開口入屑韻纈小韻胡結切ɣiet（頡）頏。（頡）頏。
集韻
匣屑開
山攝先韻4等開口入屑韻纈小韻奚結切ɣɛt說文直項也亦姓說文直項也亦姓
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt羮頡漢侯名羮頡漢侯名
禮部韻略
匣屑開
山攝先韻4等開口入屑韻纈小韻奚結切ɣɛt頡頏釋云飛而上曰頡飛而下曰頏又訖黠切見黠字韻頡頏釋云飛而上曰頡飛而下曰頏又訖黠切見黠字韻
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt羲頡漢侯名也又奚結切見屑字韻羲頡漢侯名也又奚結切見屑字韻
增韻
匣屑開
山攝先韻4等開口入屑韻纈小韻胡結切ɣɛt直項又飛而上曰頡飛而下曰頏又倉頡古史官又黠韻今圈直項又飛而上曰頡飛而下曰頏又倉頡古史官又黠韻今圈
見黠開
山攝删韻2等開口入黠韻戛小韻訖黠切kɪæt轢也通作戛漢髙祖封兄子為羮頡侯又減剋也掠除也唐髙仙芝傳盜頡資糧又屑韻轢也通作戛漢髙祖封兄子為羮頡侯又減剋也掠除也唐髙仙芝傳盜頡資糧又屑韻
五音集韵
見鎋黠開
山攝山韻2等開口入鎋韻見母二等開kɪɐt漢書有羮頡侯漢書有羮頡侯
匣薛屑A開
山攝仙韻3等開口A入薛韻匣母四等開ɣjæt頡頏詩傳云飛而上曰頡飛而下曰頏說文直項也又姓風俗通云有頡衛古之賢者又人名蒼頡古史官頡頏詩傳云飛而上曰頡飛而下曰頏說文直項也又姓風俗通云有頡衛古之賢者又人名蒼頡古史官
洪武正韻
匣屑齊
屑韻開口入屑韻纈小韻胡結切ɣiet直項又飛而上曰頡飛而下曰頏又倉頡古史官又轄韻直項又飛而上曰頡飛而下曰頏又倉頡古史官又轄韻
見轄開
轄韻開口入轄韻戛小韻訖黠切kat轢也通作戛漢高祖封兄子爲羮頡侯又減尅也掠除也唐高仙芝傳盜頡資糧又屑韻轢也通作戛漢高祖封兄子爲羮頡侯又減尅也掠除也唐高仙芝傳盜頡資糧又屑韻
古今韻會舉要
見戛入黠韻戛韻見母kiaʔ羮頡漢侯名増韻又減尅也揜除也唐髙仙芝傳盗頡資糧又屑韻羮頡漢侯名増韻又減尅也揜除也唐髙仙芝傳盗頡資糧又屑韻
匣訐結入屑韻結韻匣母ɣiieʔ說文直項也从頁吉聲又黠韻又頡頏詩傳飛而上曰頡飛而下曰頏集韻别作翓說文直項也从頁吉聲又黠韻又頡頏詩傳飛而上曰頡飛而下曰頏集韻别作翓
蒙古字韻
H ꡯÿa ꡦ入麻韻ɣjɛ()
g ꡂÿa ꡦ入麻韻kjɛ()
音韻闡微
見曷黠屑月質物齊一入聲黠韻戛小韻見母二等kiat
匣曷黠屑月質物齊一入聲屑韻纈小韻匣母四等xiat
韻略易通
向先全齊入入聲先全韻xiɛt倉頡古人名倉頡古人名
中州音韻
匣車遮齊入平車遮韻纈小韻ɣiɛ直項又倉～古史官直項又倉～古史官
中華新韻
ㄐ ㄧㄝ 入陽平皆韻丙類ʨiɛ又讀又讀
ㄒ ㄧㄝ 入陽平皆韻丙類ɕiɛ
東國正韻
ㄱ ㅏㅭ 入干笴旰葛韻kal
ㆅ ㅕㅭ 入鞬寋建訐韻ɦiel
戚林八音
氣悉 賓京入 陽入賓京韻kʰiʔ
求 天堅入 陰入天堅韻kieʔ
分韻撮要
溪 先入 陰入先韻kʰit頡頏飛而上曰頡頡頏飛而上曰頡
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
gʰiet
王力
ɣiet 質部
董同龢
ɣiet 脂部
周法高
ɡet 質部
李方桂
git 脂部
鄭張尚芳
ɡiːd 質1部
kriːd 質1部
斯塔羅斯金上古前期
ghīt
斯塔羅斯金上古後期
ghīt
斯塔羅斯金西漢
ɣjǝ̄t
斯塔羅斯金東漢
ɣiǝ̄t
許思萊上古
gît
許思萊東漢
get
布之道諧聲域
KIT
聲首吉
布之道擬音
krˤit
音節類型A
ɡˤit
音節類型A
Notes 註
佶 頡
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「佶」的健壮義和「頡」的頸項僵直義同源
頡 桔 趌 建 *吉
《漢語同源詞大典》：頡：脖頸僵直；桔：直木；趌：直行，不回顧；建：豎立、直立。本組字皆有「直」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Same etymological decomposition 同構字
颉Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
8201
简体: 颉
GKX
1403.10
康熙字典-GHZR
4654.11
汉语大字典-GZJW
021311
-G通规
5067X
-G京族
ɣɤt8.0.0
-G古籍
11419
-HB1
BE65
-H常用
4510
-T1
7978
全字庫-T甲表
04550
異體字字典-T本土
6143
-J0
8086
-JMJ
028192
文字情報基盤検索システム-K1
8535
-K人名
一..6166
-KP1
86C7
-V1
7588
-
讀音 Readings
kMandarin
xié
JIE2 JIA2 XIE2
(v4.0.1-6.0.0)
JIE2
(v3.1.0-3.2.0)
JIE2 JIA2 XIE2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
74367.060:xié,jiá,jié
kCantonese
kit3
git3 kit3
(v4.1.0-13.0.0)
GIT3 KIT3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
キツ ケツ ゲチ カツ ケチ
kJapaneseKun
OOKII KASUMETORU
kJapaneseOn
KITSU KATSU KETSU
kKorean
HIL KAL
kHangul
힐:1N
힐
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
gật
kTang
het
kDefinition
fly upward, soar; contest; to rob
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-7221
1-7221
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-BE65
kIRG_TSource
T1-6F6E
1-6F6E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-7076
0-7076
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-7543
1-7543
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-86C7
kIRG_VSource
V1-6B78
1-6B78
(v3.1.1-5.2.0)
3-4341
(v3.1.0)
1-4341
(v3.0.0)
kRSUnicode
181.6
kTotalStrokes
15
kIICore
ATHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1920.140
kGSR
0393r
kHanYu
74367.060
kIRGDaeJaweon
1920.140
kIRGDaiKanwaZiten
43452
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74367.060
kIRGKangXi
1403.100
kKangXi
1403.100
kKarlgren
325
kMatthews
2635
kMeyerWempe
1182e
kMorohashi
43452
kSBGY
489.25 494.06
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
GRMBC
kCihaiT
1477.405
kFourCornerCode
4168.6
kFrequency
5
(v3.2.0-15.1.0)
kHKGlyph
4507
kPhonetic
582 634
582
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
HJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
BE65
kCCCII
216045
kCNS1986
1-6F6E
kCNS1992
1-6F6E
kEACC
216045
kGB1
8201
kJis0
8086
kKoreanName
2015
kKPS1
86C7
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
8535
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7327
kXerox
266:053
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+7183+181.9.6
kRSKangXi
181.6
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+9889
kZVariant
U+9889
(v2.1.0-4.0.1)