官話
xing2
tang2
粵語
tong4
cing4
日語
トウ
ドウ
セイ
ジョウ
韓語
당
集韻
定/唐一開/平
Sources 各源例字
G1-623C
HB2-EF4F
T2-605B
J14-7C60
K1-5D2F
KP1-88A2
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
徐盈切
飴和饊者也。从𠊊易聲。
飴和饊者也。从𠊊易聲。
Meaning 字義
xing2
(1)
饴加上糯米粉熬成的糖
(2)
饴，糖稀treacle
(3)
糖块、面剂子等变软 如：糖饧了to become sticky and soft (candy, dough)
(4)
眼睛半睁半闭，颜色朦胧drowsy
tang2
(5)
同「餹」
→餹
tang2
(1)
原指饴糖 后作糖的通称，也作「糖」sugar
→糖
tang2
(1)
从甘蔗、米、麦、甜菜等提炼出来的供食用的甜的物质sugar
(2)
有机化合物的一类，分为单糖、双糖和多糖三种，是人体内产生热能的主要物质，如葡萄糖、蔗糖、乳糖、淀粉等 也叫碳水化合物carbohydrate
(方)
官话 他 貴陽 ʨʽin˧˩,萬榮 ɕi˨˦ ①含水分較多的食物（貴陽）②飴糖（萬榮）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→𩛿
《說文解字》
徐盈切飴和饊者也。从𠊊易聲。
飴和饊者也。从𠊊易聲。《說文解字繫傳》
似傾反飴和饊者也。從食易聲。
飴和饊者也。從食易聲。《說文解字注》
徐盈切餳飴和饊者也。 [不和饊謂之飴。和饊謂之餳。故成國云飴弱於餳也。《方言》曰：凡飴謂之餳。自關而東，陳楚宋衞之閒通語也。楊子渾言之。許析言之。《周禮・小師》注。管，如今賣飴餳所吹者。《周頌》箋亦云。] 从𠊊。昜聲。 [各本篆作𩛿，云易聲。今正。按鍚从昜聲，故音陽。亦音唐。在十部。《釋名》曰：餳，洋也。李軌《周禮》音唐是也。其陸氏《音義・周禮》辭盈反，《毛詩》夕淸反。因之《唐韵》徐盈切。此十部音轉入於十一部。如行庚觥等字之入庚韵。郭璞《三倉解詁》曰：楊音盈協韵。晉灼《漢書・音義》反楊惲爲由嬰。其理正同耳。淺人乃易其龤聲之偏旁。《玉篇》、《廣韵》皆誤从易。然《玉篇》曰：𩛿，徒當切。《廣韵》十一唐曰：糖，飴也。十四淸曰：𩛿，飴也。皆可使學者知餳糖一字。不當从易。至於《集韵》始以餳入《唐韵》。𩛿入淸韵。畫分二字。使人眞雁不分。其誤更甚。猶賴《類篇》正之。餳，古音如洋。語之轉如唐。故《方言》曰：餳謂之餹。郭云：江東皆言餹，音唐。]
飴和饊者也。 [不和饊謂之飴。和饊謂之餳。故成國云飴弱於餳也。《方言》曰：凡飴謂之餳。自關而東，陳楚宋衞之閒通語也。楊子渾言之。許析言之。《周禮・小師》注。管，如今賣飴餳所吹者。《周頌》箋亦云。] 从𠊊。昜聲。 [各本篆作𩛿，云易聲。今正。按鍚从昜聲，故音陽。亦音唐。在十部。《釋名》曰：餳，洋也。李軌《周禮》音唐是也。其陸氏《音義・周禮》辭盈反，《毛詩》夕淸反。因之《唐韵》徐盈切。此十部音轉入於十一部。如行庚觥等字之入庚韵。郭璞《三倉解詁》曰：楊音盈協韵。晉灼《漢書・音義》反楊惲爲由嬰。其理正同耳。淺人乃易其龤聲之偏旁。《玉篇》、《廣韵》皆誤从易。然《玉篇》曰：𩛿，徒當切。《廣韵》十一唐曰：糖，飴也。十四淸曰：𩛿，飴也。皆可使學者知餳糖一字。不當从易。至於《集韵》始以餳入《唐韵》。𩛿入淸韵。畫分二字。使人眞雁不分。其誤更甚。猶賴《類篇》正之。餳，古音如洋。語之轉如唐。故《方言》曰：餳謂之餹。郭云：江東皆言餹，音唐。] 《康熙字典》
【戌集下】【食字部】 【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徒郞切，音唐。【說文】飴和饊也。【揚子·方言】餳謂之餹。【釋文】餳，洋也。煮米消爛，洋洋然也。【急就章】棃𣐈柰桃待露霜，棗杏瓜棣饊飴餳。【詩話】劉禹錫曰：詩用僻字，宜有來歷。宋考功云：沈佺期嶺表寒食詩：馬上逢寒食，春來不見餳。常疑之。因讀毛詩，簫管備舉，鄭箋，簫，編小竹管，如今賣餳者所吹，六經惟此中有餳字。吾緣明日重九，押一餻字讀，尋思六經無餻，故不敢爲之。◎按重編廣韻云：𩞃，徐盈切，當从昜，正韻从易誤。餳，徒郞切，當从易，今混爲一字，非。字彙旣有𩛿字，从徐盈反，復于餳字作徐盈、徒郞二切，尚未了然於字書之誤也。考證：〔【急就章】棃𣐈柤桃待露霜，棗杏瓜棣饊飴餳。〕
謹照原文柤桃改柰桃。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xing2 [ɕiŋ35] ㄒㄧㄥˊ
tang2 [tʰɑŋ35] ㄊㄤˊ
粵語
tong4 [tʰoŋ1]
cing4 [tsʰiːŋ1] 餳糖, 餳眼, 粥餳
日語
トウ [toː] [漢]
ドウ [doː] [呉]
セイ [seː] [漢]
ジョウ [ʑoː] [呉]
韓語
당 [taŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
定唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻唐小韻徒郎切dɑŋ方言餳謂之餹或作糖糛餳方言餳謂之餹或作糖糛餳
禮部韻略
邪清開
梗攝清韻3等開口平清韻餳小韻徐盈切ziæŋ徐盈切飴屬釋按方言乾餹也飴餳見周禮小師注徐盈切飴屬釋按方言乾餹也飴餳見周禮小師注
增韻
定唐一開
宕攝唐韻1等開口平唐韻唐小韻徒郎切dɑŋ又清韻詩有瞽注簫編小竹管如今賣餳者所吹陸徳明音唐又夕清反増入又清韻詩有瞽注簫編小竹管如今賣餳者所吹陸徳明音唐又夕清反増入
邪清開
梗攝清韻3等開口平清韻餳小韻徐盈切ziæŋ徐盈切飴屬一名餦鍠又唐韻今圈徐盈切飴屬一名餦鍠又唐韻今圈
五音集韵
定唐開
宕攝唐韻1等開口平唐韻定母一等dɑŋ=糖:飴也=糖:飴也
洪武正韻
定陽開
陽韻開口平陽韻唐小韻徒郎切daŋ又庚韻詩有瞽注簫編小竹管如今賣餳者所又庚韻詩有瞽注簫編小竹管如今賣餳者所
邪庚齊
庚韻開口平庚韻餳小韻徐盈切ziəŋ徐盈切飴屬一名餦餭又陽韻徐盈切飴屬一名餦餭又陽韻
蒙古字韻
z ꡕing ꡞꡃ平庚韻ziŋ()
中州音韻
邪庚青齊平聲庚青韻餳小韻ziəŋ飴屬飴屬
中華新韻
ㄒ ㄧㄥ 陽平庚韻甲類ɕiŋ
東國正韻
ㄸ ㅏㆁ 平江講絳覺韻daŋ
ㅆ ㅕㆁ 平京景敬隔韻zieŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰɑŋ
鄭張尚芳
ljaːŋ 陽0部
白-沙
*C.lˤaŋ (no pre-Qín exx)
許思萊東漢
dɑŋ
Notes 註
糖 餳
《說文》「餳，飴和饊也」《廣韻》「餳，飴也」「糖，飴也」餳，邪母耕部；糖，定母陽韻。邪定鄰紐，耕陽旁轉。
飴 餳
飴稀，餳稠。《急就篇》「棗杏瓜棣饊飴餳」顏師古注「以糵消米取汁而煎之，渜弱者為飴，言其形怡怡然也。厚強者為餳，餳之為言洋也，取其洋洋然也」。但渾言餳即飴。
餹 餳
「餹」定母，「餳」邪母，定邪鄰紐。兩字皆為陽部。據《方言》郭璞注兩字本是方言的不同。《正字通》「餹」字注云「同餳」。又「餳」字注云「台郎切，音唐。飴別名。……舊註徐盈切，次徒郎切，分二音，非」。段玉裁《說文解字註》「餳餹一字。」同源。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
6628
简体: 饧
GKX
1423.13
康熙字典-GHZR
4755.05
汉语大字典-GZJW
164811
-G通规
3622X
-G古籍
11539
-HB2
EF4F
-T2
6459
全字庫-T乙表
05740
異體字字典-T本土
6211
-J1
7265
-J4
9264
-JMJ
028485
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
028486
文字情報基盤検索システム-K1
6115
-K人名
一..1106
-KP1
88A2
-
讀音 Readings
kMandarin
táng
XING2 TANG2
(v4.0.1-6.0.0)
TANG2 XING2
(v3.1.0-3.2.0)
XING2 TANG2
(v2.1.0-3.0.0)
kHanyuPinyin
74464.040:xíng,táng
kXHC1983
1119.071:táng 1291.011:xíng
1119.071:táng 1291.011:xíng
(v5.1.0)
kCantonese
cing4
CHING4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
トウ ドウ セイ ジョウ あめ
kJapaneseKun
AME
kJapaneseOn
TOU DOU SEI
kKorean
TANG
kHangul
당:1N
당
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
sugar, syrup; malt sugar; sticky
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-623C
1-623C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-EF4F
kIRG_TSource
T2-605B
2-605B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7C60
J4-7C60
(v8.0.0)
J1-6861
(v6.0.0-7.0.0)
1-6861
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5D2F
1-5D2F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-88A2
kRSUnicode
184.9
kTotalStrokes
17
18
(v3.1.0-6.0.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
1949.030
kGSR
0720c'
kHanYu
74464.040
kIRGDaeJaweon
1949.030
kIRGDaiKanwaZiten
44283
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74464.040
kIRGKangXi
1423.130
kKangXi
1423.130
kMatthews
2778
kMorohashi
44283 44283:E0101
44283
(v2.1.0-15.0.0)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OIAMH
kCihaiT
1493.602
kFourCornerCode
8672.7
kPhonetic
1529
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
EF4F
kCCCII
235153
kCNS1986
2-605B
kCNS1992
2-605B
kEACC
235153
kGB1
6628
kJIS0213
2,92,64
kJis1
7265
kKoreanName
2015
kKPS1
88A2
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6115
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7424
kXerox
310:043
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15302+184.9.9
kRSKangXi
184.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+9967