官話
ti2
粵語
tai4
日語
テイ
ダイ
シ
ジ
韓語
제
廣韻
定/齊開/平
常/支開/去
定/齊開/去
集韻
定/齊四開/平
常/支開/去
定/齊四開/去
常/支開/上
訓読
おおなまず(大鯰)
なまず(鯰)
ひしこ(鯷)
Sources 各源例字
G3-7849
HB2-F56C
T2-6A7A
J14-7D5C
K1-6C75
KP1-8D40
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
ti2
(1)
同「鮷」 大鲇
→鮷
ti2
(1)
鲇鱼
(2)
鯷鱼 鱼纲鯷科 又名黑背鳁 体长侧扁，银灰色，体侧有一显明银白色纵带 为群集于浅海的小型鱼类 我国东海、黄海盛产，其幼鱼干制品称为“海蜒”anchovy
(3)
我国古代东方海中种族名
(壯)
ci <方>泥鳅
(喃)
◎ Đè he: một loài cá (hoặc tôm: tôm he?).#F2: ngư 魚⿰提 → 是 đề
(和)
讀音すばしり・ひしこいわし・ひしこ和製漢字の辞典2014（大原望著）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→鮷
《說文解字》
杜兮切
大鮎也。从𤋳弟聲。
大鮎也。从𤋳弟聲。《說文解字繫傳》
敵圭反大鮎也，從魚弟聲。
大鮎也，從魚弟聲。《說文解字注》
杜兮切大鮎也。从魚。弟聲。 [此字詩《爾雅・釋文》、《廣韵》作鮧。从夷。《文選・蜀都賦》及《玉篇》作鮷。未知孰是。以夷弟篆體易譌也。《山海經》傳曰：今亦呼鮎爲䱱。《字林》曰：靑州人呼鮎鯷。郭注《爾雅》曰：鮎別名鯷。江東通呼鮎爲鮧。葢鮷鯷䱱三形一字。同大兮反。而鮧則別一字，別一音。不當合而一之。杜兮切。十五部。]
大鮎也。从魚。弟聲。 [此字詩《爾雅・釋文》、《廣韵》作鮧。从夷。《文選・蜀都賦》及《玉篇》作鮷。未知孰是。以夷弟篆體易譌也。《山海經》傳曰：今亦呼鮎爲䱱。《字林》曰：靑州人呼鮎鯷。郭注《爾雅》曰：鮎別名鯷。江東通呼鮎爲鮧。葢鮷鯷䱱三形一字。同大兮反。而鮧則別一字，別一音。不當合而一之。杜兮切。十五部。] 《康熙字典》
【亥集中】【魚字部】 【唐韻】杜奚切【集韻】田黎切【正韻】杜兮切，𠀤音題。同鮷。【博雅】鮎也。【類篇】魚重千斤。【戰國策】鯷冠秫縫。【註】鯷，大鮎，以其皮爲冠。又【前漢·地理志】會稽海外有東鯷人。
又【廣韻】【集韻】𠀤是義切，音䜴。
又【廣韻】特計切【集韻】大計切，𠀤音弟。
又【集韻】上紙切，音是。義𠀤同。 博雅(232)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ti2 [tʰi35] ㄊㄧˊ
粵語
tai4 [tʰɐi1]
日語
テイ [teː] [漢]
ダイ [dai] [呉]
シ [ɕi] [漢]
ジ [ʑi] [呉]
韓語
제 [tɕe]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
定齊開
蟹攝齊韻4等開口平齊韻嗁小韻杜奚切dɛi上同（鮧‧鮎也）[䐎/睼]上同（鮧‧鮎也）[䐎/睼]
常支開
止攝支韻3等開口去寘韻豉小韻是義切dʑiɛ魚名重千斤郭璞云鮎之别名又音提音是魚名重千斤郭璞云鮎之别名又音提音是
定齊開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻第小韻特計切dɛi鮎魚别名鮎魚别名
刊謬補缺切韻
常支開
止攝支韻3等開口去寘韻豉小韻是義切ʑǐe魚名。叉徒奚反。魚名。叉徒奚反。
定齊開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻第小韻特計切diei鮎。鮎。
集韻
定齊四開
蟹攝齊韻4等開口平齊韻題小韻田黎切dɛi魚名說文大鮎也或作鮧鯷魚名說文大鮎也或作鮧鯷
常支開
止攝支韻3等開口去寘韻𢻃小韻是義切dʑiɛ魚名鮎也魚名鮎也
定齊四開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻弟小韻大計切dɛi魚名鮎也或从是魚名鮎也或从是
常支開
止攝支韻3等開口上紙韻是小韻上紙切dʑiɛ魚名重千斤魚名重千斤
五音集韵
定齊開
蟹攝齊韻4等開口平齊韻定母四等dɛi=鮧:鮎也=鮧:鮎也
禪三脂支之開
止攝脂韻3等開口上旨韻禪母三等開dʑiɪ魚名重千斤魚名重千斤
禪三脂支之開
止攝脂韻3等開口去至韻禪母三等開dʑiɪ魚名重千斤郭璞云鮎之别名又是提二音魚名重千斤郭璞云鮎之别名又是提二音
定齊開
蟹攝齊韻4等開口去霽韻定母四等dɛi鮎魚别名鮎魚别名
音韻闡微
定支微齊泰灰齊去聲霽韻第小韻定母四等tʰi
東國正韻
ㄸ ㅖㅇ 平雞啓罽韻diei
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
dʰieg
ȡi̯ĕg
周法高
deɣ 支部
djieɣ 支部
鄭張尚芳
deː 支0部
djes 支0部
deːs 支0部
許思萊上古
dêh
dê
deʔ
許思萊東漢
deᶜ
de
dźeᴮ
布之道諧聲域
TE
聲首是
布之道擬音
dˤe
音節類型A
dˤeh
音節類型A
deh
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
8841
简体: 鳀
GKX
1473.29
康熙字典-GHZR
5015.09
汉语大字典-GZ
ci.0.0
-G通规
6278X
-G古籍
10068
-G古壮文
20AA2
-HB2
F56C
-T2
7490
全字庫-T乙表
05992
異體字字典-J1
7493
-J4
9360
-JMJ
029239
文字情報基盤検索システム-K1
7685
-K人名
一..4424
-KP1
8D40
-
讀音 Readings
kMandarin
tí
SHI4 TI2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74701.040:tí
kCantonese
tai4
TAI4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
テイ ダイ シ ジ おおなまず なまず ひしこ
kJapaneseKun
NAMAZU SUKESOU
kJapaneseOn
TEI DAI
kKorean
CEY
kHangul
제:1N
제
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
anchovy
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7849
3-7849
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F56C
kIRG_TSource
T2-6A7A
2-6A7A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7D5C
J4-7D5C
(v8.0.0)
J1-6A7D
(v6.0.0-7.0.0)
1-6A7D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6C75
1-6C75
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-8D40
kRSUnicode
195.9
kTotalStrokes
20
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
2005.310
kGSR
0866r
kHanYu
74701.040
kIRGDaeJaweon
2005.310
kIRGDaiKanwaZiten
46290
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74701.040
kIRGKangXi
1473.290
kKangXi
1473.290
kMatthews
6240
kMorohashi
46290
kNelson
5310
kSBGY
088.51 346.28 372.12
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NFAMO
kCihaiT
1530.105
kFourCornerCode
2638.1
kPhonetic
1183
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F56C
kCCCII
235851
kCNS1986
2-6A7A
kCNS1992
2-6A7A
kGB3
8841
kJIS0213
2,93,60
kJis1
7493
kKoreanName
2015
kKPS1
8D40
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7685
(v2.1.0-15.0.0)
kXerox
324:256
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15336+195.11.9
kRSKangXi
195.9
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+9BA7<kMatthews
kSimplifiedVariant
U+9CC0
kZVariant
U+9CC0
(v2.1.0-4.0.1)