官話
zhuo2
粵語
zok6
zuk1
日語
サク
ザク
韓語
착
越南
trạc
廣韻
崇/覺/入
集韻
崇/覺/入
Sources 各源例字
G3-5E33
HB2-F7BF
T2-6E6C
J14-7E47
K2-7344
V1-6C7C
KP1-8F53
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》：
士角切鸑鷟也。从鳥族聲。
鸑鷟也。从鳥族聲。
Meaning 字義
zhuo2
(1)
[鸑鷟]凤凰；水鸟名 也单用
(喃)
soạc 詞:soạc (tiếng xé vải, giấỵ..) 義:sound of tearing cloth or paper
(喃)
soạt 詞:sột soạt 義:rustle
(喃)
sạt 詞:sạt nghiệp 義:to ruin, to collapse
(喃)
thốc 詞: 義:phoenix
(喃)
trạc 詞:trạc (chim ở cổ thư) 義:a type of bird in ancient literature
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【亥集中】【鳥字部】 【唐韻】【集韻】仕角切【韻會】什角切【正韻】食角切，𠀤音浞。【說文】鸑鷟也。【禽經】紫鳳曰鷟。又【韻會】江中有鸑鷟，似鳧而大，此別一種。又叶昨木切，音族。義同。【陸機·七徵】舞唐庭之來儀，鳴岐陽之鸑鷟。膺天監之休命，荷神聽之介福。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhuo2 [tʂuo35] ㄓㄨㄛˊ
粵語
zok6 [tsok2] 鸑鷟
zuk1 [tsuːk5]
日語
サク [sakɯ] [漢]
ザク [zakɯ] [呉]
韓語
착 [tɕʰak]
越南
trạc [tɕak3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
崇覺
江攝江韻2等開口入覺韻浞小韻士角切dʒɔk鸑鷟鸑鷟
刊謬補缺切韻
崇覺
江攝江韻2等開口入覺韻浞小韻士角切dʒɔk𪈡鳥。𪈡鳥。
集韻
崇覺
江攝江韻2等開口入覺韻浞小韻仕角切dʒɪɔk鳥名說文𪈡鷟也或从隹鳥名說文𪈡鷟也或从隹
禮部韻略
崇覺
江攝江韻2等開口入覺韻浞小韻食角切dʒɪɔk鸑鷟鸑鷟
增韻
崇覺
江攝江韻2等開口入覺韻浞小韻食角切dʒɪɔk鸑鷟鸑鷟
五音集韵
床二覺
江攝江韻2等開口入覺韻床母二等dʐɪɔk鸑鷟鸑鷟
洪武正韻
牀藥合
藥韻合口入藥韻浞小韻食角切dʒuak鸑鷟鸑鷟
古今韻會舉要
澄郭入覺韻郭韻澄母dʑuoʔ說文鸑鷟鳳屬神鳥也从鳥族聲引國語周之興也鸑鷟鳴於岐山又江中有鸑鷟似鳧而大赤目或作𩀥說文鸑鷟鳳屬神鳥也从鳥族聲引國語周之興也鸑鷟鳴於岐山又江中有鸑鷟似鳧而大赤目或作𩀥
蒙古字韻
c ꡄwaw ꡧꡓ入蕭韻dʐwaw()
音韻闡微
牀覺藥齊入聲覺韻浞小韻牀母二等tʃʰiak
韻略易通
上江陽合入入聲江陽韻ʂuɑk鳥也鳥也
中華新韻
ㄓ ㄨㄛ 入陽平波韻丙類tʂuo
東國正韻
ㅉ ㅘㄱ 入江講絳覺韻dzuak
戚林八音
曾之 春公入 陽入春公韻tsuʔ
分韻撮要
精 東入 陽入東韻tsok鸑鷟鳥名鸑鷟鳥名
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
屋
晉
屋
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
dzʰuk 侯部
周法高
dzrewk 屋部
李方桂
dzruk 侯部
鄭張尚芳
zroːɡ 屋0部
布之道諧聲域
TSOK
聲首族
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
6219
简体: 𬸦
GKX
1499.25
康熙字典-GHZR
4966.16
汉语大字典-G通规
7894X
-G古籍
14044
-HB2
F7BF
-T2
7876
全字庫-T乙表
06165
異體字字典-J1
7634
-J4
9439
-JMJ
029699
文字情報基盤検索システム-K2
8336
-KP1
8F53
-V1
7692
-
讀音 Readings
kMandarin
zhuó
ZHUO2
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74658.120:zhuó
kXHC1983
1527.040*:zhuó
(v5.2.0-15.0.0)
1527.040*:zhuó
(v5.1.0)
kCantonese
zok6
zok3 zok6
(v4.1.0-13.0.0)
JOK3
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
サク ザク
kJapaneseKun
OOTORI
kJapaneseOn
SAKU ZAKU
kVietnamese
sạt
kDefinition
phoenix
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5E33
3-5E33
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F7BF
kIRG_TSource
T2-6E6C
2-6E6C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-7E47
J4-7E47
(v8.0.0)
J1-6C42
(v6.0.0-7.0.0)
1-6C42
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-7344
2-7344
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-8F53
kIRG_VSource
V1-6C7C
1-6C7C
(v3.1.1-5.2.0)
3-4444
(v3.1.0)
1-4444
(v3.0.0)
kRSUnicode
196.11
kTotalStrokes
22
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
2029.230
kHanYu
74658.120
kIRGDaeJaweon
2029.230
kIRGDaiKanwaZiten
47289
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74658.120
kIRGKangXi
1499.250
kKangXi
1499.250
kMorohashi
47289
kSBGY
464.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YKHAF
kCihaiT
1544.406
kFourCornerCode
0832.7
kPhonetic
306
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F7BF
kCCCII
235C3A
kCNS1986
2-6E6C
kCNS1992
2-6E6C
kEACC
235C3A
kGB3
6219
kJIS0213
2,94,39
kJis1
7634
kKPS1
8F53
(v3.1.1-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
7763
kXerox
310:147
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+15360+196.11.11
kRSKangXi
196.11
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2CE26