官話
fu3
粵語
fu2
日語
フ
ホ
韓語
보
廣韻
幫/虞/上
集韻
非/虞/上
幫/模/上
訓読
あや(文)
ぬいとり(縫い取り)
Sources 各源例字
G0-6D6B
HB2-F3F5
T2-6862
J0-7365
K1-6222
KP1-915F
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
Comparison 用字對比
| 黼 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
方榘切白與黑相次文。从黹甫聲。
白與黑相次文。从黹甫聲。
Meaning 字義
fu3
(1)
古代礼服、礼器上所绘、修护的黑白相间的斧形花纹ax-shaped black-white embroidery
(2)
古代有黑白相间斧形花纹的礼服
(3)
绣
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
方榘切白與黑相次文。从黹甫聲。
白與黑相次文。从黹甫聲。《說文解字繫傳》
分武反白與黑相次文也。從黹甫聲。 [臣鍇曰：「其畫形作斧，取其威斷也。」]
白與黑相次文也。從黹甫聲。 [臣鍇曰：「其畫形作斧，取其威斷也。」] 《說文解字注》
方榘切白與黑相次文。 [《攷工記》文。鄭曰：文章黼黻繡五者。言刺繡采所用也。繡以爲裳。] 从黹。甫聲。 [方榘切。五部。]
白與黑相次文。 [《攷工記》文。鄭曰：文章黼黻繡五者。言刺繡采所用也。繡以爲裳。] 从黹。甫聲。 [方榘切。五部。] 《康熙字典》
【亥集下】【黹字部】 【唐韻】方榘切【廣韻】方矩切【集韻】【韻會】匪父切，𠀤音甫。【說文】白與黑相次文。【周禮·冬官考工記】白與黑謂之黼。【爾雅·釋器】斧謂之黼。【疏】黼，蓋半白半黑，似斧刃白而身黑，取能斷意。一說白西方色，黑北方色，西北黑白之交，乾陽位焉，剛健能斷，故畫黼以黑白爲文。【禮·月令】季夏命婦官染采，黼黻文章必以法故。【賈誼·治安策】美者黼繡。【韓愈·乞巧文】黼黻帝躬。考證：〔【禮·月令】季夏命婦官染采，黼黻文章必以法。〕
謹照原文必以法下增故字。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
fu3 [fu214] ㄈㄨˇ
粵語
fu2 [fuː35] 黼黻(衣裳繪繡的花紋，又可喻為文章), 黼帳, 黼座(帝王座處), 黼扆(繡有花紋的屏風)
日語
フ [ɸɯ] [呉漢]
ホ [ho]
韓語
보 [po]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫虞
遇攝虞韻3等開口上麌韻甫小韻方矩切pio白黑文也爾雅曰斧謂之黼謂畫斧形因名云白黑文也爾雅曰斧謂之黼謂畫斧形因名云
刊謬補缺切韻
幫虞
遇攝虞韻3等開口上麌韻甫小韻方主切pĭu［］當補［］當補
集韻
非虞
遇攝虞韻3等合口上噳韻甫小韻匪父切pfio說文白與黒相次文或作𦓞說文白與黒相次文或作𦓞
幫模
遇攝模韻1等合口上姥韻補小韻彼五切po白黒文也詩方袞及黼徐邈讀白黒文也詩方袞及黼徐邈讀
禮部韻略
非虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻甫小韻方矩切pfio白黒相次文釋云斧謂之黼謂畫斧形而白與黑為彩也白黒相次文釋云斧謂之黼謂畫斧形而白與黑為彩也
增韻
非虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻甫小韻方矩切pfio白黑相次文周禮注斧謂之黼謂裳繡斧形以絳帛為質白黒為文考工記白與黑謂之黼居正曰白西方之色黒北方之色西北白黑之交乾陽位焉剛健能斷故畫斧以白黑為文白黑相次文周禮注斧謂之黼謂裳繡斧形以絳帛為質白黒為文考工記白與黑謂之黼居正曰白西方之色黒北方之色西北白黑之交乾陽位焉剛健能斷故畫斧以白黑為文
五音集韵
非虞
遇攝虞韻3等合口上麌韻非母三等pfio白黒文也爾雅曰斧謂之黼謂畫斧形因名云白黒文也爾雅曰斧謂之黼謂畫斧形因名云
幫模
遇攝模韻1等合口上姥韻幫母一等po白黑文也詩玄衮及黼徐邈讀白黑文也詩玄衮及黼徐邈讀
洪武正韻
非模合
模韻開口上姥韻撫小韻斐古切fu白黑相次文周禮注斧謂之黼謂裳繡斧形以絳帛爲質白黑爲文考工記白與黑謂之黼白西方之色黒北方之色西北白黑之交乾陽位馬剛徤能斷故畫斧以白黑爲文白黑相次文周禮注斧謂之黼謂裳繡斧形以絳帛爲質白黑爲文考工記白與黑謂之黼白西方之色黒北方之色西北白黑之交乾陽位馬剛徤能斷故畫斧以白黑爲文
古今韻會舉要
非孤上麌韻古韻非母pfu說文白與黒相次文也从黹甫聲徐曰其晝形作斧取其威斷也周禮注斧謂之黼謂裳繡斧形以絳帛為質白黒為文司服注疏云近刃白近上黒取㫁割焉集韻或作𦓞史秦紀天子賀以𦓞𦓗通作斧揚子斧藻其德與黼同說文白與黒相次文也从黹甫聲徐曰其晝形作斧取其威斷也周禮注斧謂之黼謂裳繡斧形以絳帛為質白黒為文司服注疏云近刃白近上黒取㫁割焉集韻或作𦓞史秦紀天子賀以𦓞𦓗通作斧揚子斧藻其德與黼同
蒙古字韻
H ꡯwu ꡧꡟ上魚韻ɣu()
音韻闡微
非魚虞撮上聲麌韻甫小韻非母三等fy
中原音韻
非魚模合上聲魚模韻fu
韻略易通
風呼模上聲呼模韻fu章服之文章服之文
中州音韻
非魚模合上聲魚模韻甫小韻fu白黑相次白黑相次
中華新韻
ㄈ ㄨ 上模韻甲類fu
東國正韻
ㅂ ㅜㅇ 上拘矩屨韻pu
戚林八音
非風 孤姑 陰上孤姑韻hu
分韻撮要
非 孤 陰上孤韻fu黼敝黼黑相茨之紋黼敝黼黑相茨之紋
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
東漢
魚
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pi̯wo
董同龢
pjuaɡ 魚部
周法高
pjwaɣ 魚部
李方桂
pjagx 魚部
鄭張尚芳
paʔ 魚0部
斯塔羅斯金上古前期
paʔ
斯塔羅斯金上古後期
pá
斯塔羅斯金西漢
pá
斯塔羅斯金東漢
pwá
許思萊上古
paʔ
許思萊東漢
puɑᴮ
布之道諧聲域
PA
聲首甫
布之道擬音
p(r)aʔ
音節類型B
Notes 註
黼 斧
二字同音。斧為斧子，黼為黑白相間的斧形花紋，故同源。
黼 襮
劉鈞傑《同源字典補》認為：兩字幫母雙聲魚鐸對轉。黼，白黑相間的花紋；襮，繡有這種花紋的衣領
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
7775
-G1
7775
-G7
19.丨.0
-GT
7834
-GKX
1523.04
康熙字典-GHZR
5054.04
汉语大字典-G通规
6381
-G古籍
02668
-HB2
F3F5
-T2
7266
全字庫-T乙表
06260
異體字字典-J0
8369
-JMJ
029949
文字情報基盤検索システム-JMJ
029950
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
K1
6602
-K人名
一..2143
-KP1
915F
-
讀音 Readings
kMandarin
fǔ
FU3
(v4.0.1-6.0.0)
FU3 MENG2 MENG3 MIAN3
(v3.1.0-3.2.0)
FU3
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
102.100:fǔ
kHanyuPinyin
74738.050:fǔ
kXHC1983
0341.020:fǔ
0341.020:fǔ
(v5.1.0)
kCantonese
fu2
FU2
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
フ ホ
kJapaneseKun
AYA
kJapaneseOn
HO FU
kKorean
PO
kHangul
보:1N
보
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
embroidered official or sacrificial robe
embroidered official or sacrific
(v2.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-6D6B
0-6D6B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-F3F5
kIRG_TSource
T2-6862
2-6862
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-7365
0-7365
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6222
1-6222
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-915F
kRSUnicode
204.7
kTotalStrokes
19
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
2058.150
kGSR
0102t
kHanYu
74738.050
kIRGDaeJaweon
2058.150
kIRGDaiKanwaZiten
48252
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
74738.050
kIRGKangXi
1523.040
kKangXi
1523.040
kKarlgren
49
kMatthews
1947
kMeyerWempe
553h
kMorohashi
48252 48252:E0101
48252
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
261.01
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TBIJB
kCihaiT
1564.601
kFourCornerCode
3322.7
kPhonetic
386
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
F3F5
kCCCII
235E77
kCNS1986
2-6862
kCNS1992
2-6862
kEACC
235E77
kGB0
7775
kGB1
7775
kJis0
8369
kKoreanName
2015
kKPS1
915F
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6602
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
7834
kTaiwanTelegraph
7834
kTGH
2013:6381
kXerox
301:115
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+7448+204.12.7
kRSKangXi
204.7
(v2.1.0-15.0.0)