官話
bin4(擯)
粵語
ban3(擯)
日語
ヒン
韓語
빈(擯)
越南
bấn(擯)
thấn(擯)
廣韻
幫/真A/去(擯)
集韻
幫/諄A開/去(擯)
訓読
しりぞける(退ける)
Sources 各源例字
T7-382B
JMJ-037094
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
bin4 [pin51] ㄅㄧㄣˋ (擯)
粵語
ban3 [pɐn3] (擯) 擯棄, 擯斥, 擯黜, 擯除, 排擯
日語
ヒン [çiɴ]
韓語
빈 [pin] (擯)
越南
bấn [ɓə̆n35] (擯)
thấn [tʰə̆n35] (擯)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
幫真A
臻攝真韻3等開口A去震韻儐小韻必刃切pjen擯斥(擯)擯斥(擯)
刊謬補缺切韻
幫真A
臻攝真韻3等開口A去震韻儐小韻必刃切pǐĕn（𢷤）𢇛。(擯)（𢷤）𢇛。(擯)
集韻
幫諄A開
臻攝諄韻3等開口A去稕韻儐小韻必仞切pjen弃也(擯)弃也(擯)
禮部韻略
幫諄A開
臻攝諄韻3等開口A去震韻儐小韻必刃切pjen斥也按劉向傳排擯宗室與儐通見上(擯)斥也按劉向傳排擯宗室與儐通見上(擯)
增韻
幫諄A開
臻攝諄韻3等開口A去震韻儐小韻必刃切pjen同上論語君召使擯又斥也又真韻今圈(擯)同上論語君召使擯又斥也又真韻今圈(擯)
幫真A
臻攝真韻3等開口A平真韻賓小韻卑民切pjen導也又斥也又震韻増入(擯)導也又斥也又震韻増入(擯)
五音集韵
幫真臻諄A開
臻攝諄韻3等開口A去震韻幫母四等pjen相也說文導也九(擯)相也說文導也九(擯)
洪武正韻
幫真齊
真韻開口去震韻儐小韻必刃切piən同上論語君召使擯又斥也又真韻(擯)同上論語君召使擯又斥也又真韻(擯)
幫真齊
真韻開口平真韻賓小韻卑民切piən導也又斥也又震韻(擯)導也又斥也又震韻(擯)
古今韻會舉要
幫巾去震韻靳韻幫母piən弃也廣韻擯斥通作賔列子厭葱韭以賔寡人又退仁義而賔禮樂又真韻(擯)弃也廣韻擯斥通作賔列子厭葱韭以賔寡人又退仁義而賔禮樂又真韻(擯)
蒙古字韻
b ꡎin ꡞꡋ去真韻pin(擯)()(擯)
音韻闡微
幫寒删先元真文齊二去聲震韻儐小韻幫母四等pin(擯)(擯)
韻略易通
氷真文齊舒去聲真文韻pin斥逐(擯)斥逐(擯)
中州音韻
幫真文齊去聲真文韻鬢小韻piən斥也(擯)斥也(擯)
中華新韻
ㄅ ㄧㄣ 去痕韻甲類pin(擯)(擯)
東國正韻
ㅂ ㅣㄴ 去根懇艮訖韻pin(擯)(擯)
戚林八音
邊 賓京 陰去賓京韻piŋ(擯)(擯)
分韻撮要
幫 賓 陰去賓韻pɐn相也朝廷所以接賓者(擯)相也朝廷所以接賓者(擯)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
齊梁陳北周隋
真諄臻欣
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
pi̯ĕn(擯)
王力
pǐen 真部(擯)
董同龢
pjen 真部(擯)
周法高
pjien 真部(擯)
李方桂
pjinh 真部(擯)
鄭張尚芳
pins 眞1部(擯)
斯塔羅斯金上古前期
pins(擯)
斯塔羅斯金上古後期
pinh(擯)
斯塔羅斯金西漢
pjǝnh(擯)
斯塔羅斯金東漢
pjǝnh(擯)
許思萊上古
pins(擯)
許思萊東漢
pinᶜ(擯)
布之道諧聲域
PIN(擯)
聲首𡧍
布之道擬音
pinh(擯)
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kCantonese
ban3
BAN3
(v4.0.1)
kJapanese
ヒン しりぞける
kDefinition
to expel, reject
來源 IRG Sources
kIRG_TSource
T7-382B
7-382B
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-037094
kRSUnicode
64.14
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kIRGKangXi
0461.011
kKangXi
0461.011
kMeyerWempe
2279b
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
64.14
(v3.2.0-15.0.0)