官話
ran2(髯)
粵語
jim4(䫇)
日語
ゼン
ネン(䫇)
韓語
염(䫇)
廣韻
日/鹽/平
集韻
日/鹽/平
日/談/平
Sources 各源例字
GHZ-74379.03
T7-3D6D
JMJ-053579
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
Origin 字源諸說
《說文解字》：
汝鹽切頰須也。从須从冄，冄亦聲。
頰須也。从須从冄，冄亦聲。
Meaning 字義
(1)
同「髯」
→髯
ran2
(1)
两颊的胡须；也泛指胡须 如：白发苍髯whiskers
(2)
须多或须长的人
(3)
动物的须
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
汝鹽切頰須也。从須从冄，冄亦聲。 [臣鉉等曰：今俗別作髥，非是。]
頰須也。从須从冄，冄亦聲。 [臣鉉等曰：今俗別作髥，非是。] 《說文解字繫傳》
而淹反頰須也。從冄，冄亦聲。 [臣鍇曰：「今俗作髥。」]
頰須也。從冄，冄亦聲。 [臣鍇曰：「今俗作髥。」] 《說文解字注》
汝鹽切頰須也。 [頰，面旁也。《釋名》曰：隨口動搖。冄冄然也。《封禪書》有龍垂胡髥。下迎黃帝。詳文意乃泛謂須。] 从須冄。 [會意。] 冄亦聲。 [汝鹽切。七部。俗作𩑞，髥。]
頰須也。 [頰，面旁也。《釋名》曰：隨口動搖。冄冄然也。《封禪書》有龍垂胡髥。下迎黃帝。詳文意乃泛謂須。] 从須冄。 [會意。] 冄亦聲。 [汝鹽切。七部。俗作𩑞，髥。] Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ran2 [ʐan35] ㄖㄢˊ (髯)
粵語
jim4 [iːm1] (䫇)
日語
ゼン [zeɴ]
ネン [neɴ] [呉] (䫇)
韓語
염 [jʌm] (䫇)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
日鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻𩓾小韻汝鹽切ȵʑiæm說文曰頰須也汝鹽切十二說文曰頰須也汝鹽切十二
集韻
日鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻𩓾小韻如占切nʑiæm說文頰須也或从髟亦作𩑞𣬭𣱄說文頰須也或从髟亦作𩑞𣬭𣱄
日談
咸攝談韻1等開口平談韻蚺小韻汝甘切nʑɑm須也須也
增韻
常鹽
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻棎小韻時占切dʑiæm頰須亦作髥从冄俗作冉下同頰須亦作髥从冄俗作冉下同
五音集韵
日鹽添
咸攝鹽韻3等開口平鹽韻日母三等nʑiæm汝鹽切說文曰頰須也二十六汝鹽切說文曰頰須也二十六
洪武正韻
日鹽齊
鹽韻開口平鹽韻髯小韻而占切ȵiem同上同上
古今韻會舉要
日箝平鹽韻箝韻日母ȵʑiem如占切半商徴音說文頰須从須冄冄亦聲徐曰今作髯前髙紀師古注在頤曰須在頰曰髥集韻或作𩑞史記趙世家鬢麋髭𩑞亦作𣬭𣱄舊韻本出䫇如占切半商徴音說文頰須从須冄冄亦聲徐曰今作髯前髙紀師古注在頤曰須在頰曰髥集韻或作𩑞史記趙世家鬢麋髭𩑞亦作𣬭𣱄舊韻本出䫇
蒙古字韻
' ꡖem ꡠꡏ平覃韻ʔɛm()
音韻闡微
日覃鹽咸齊陽平鹽韻�小韻日母三等ʒiam
東國正韻
ㅿ ㅕㅁ 平箝檢劒劫韻ɲiem
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
周法高
njiam 談部
布之道諧聲域
NAM
聲首冄
布之道擬音
nam
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kJapanese
ゼン
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-74379.03
HZ
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T7-3D6D
7-3D6D
(v3.1.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-053579
kRSUnicode
181.8
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74379.030
kIRGHanyuDaZidian
74379.030
kIRGKangXi
1406.261
kKangXi
1406.261
kMorohashi
49888
kSBGY
226.46
226.45
(v3.2.0)
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSKangXi
181.8
(v3.2.0-15.0.0)