官話
yong1(庸,𠆌)
粵語
jung4
日語
ヨウ
韓語
용
訓読
あげる(上げる)
Sources 各源例字
GHZ-10294.02
JA-212A
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
魏
傳抄
三體石經
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
「𠆌」的讹字
→𠆌
(1)
同「庸」
→庸
yong1
(1)
采用；需要 常与否定副词“无”、“勿”、“弗”连用need 毋庸置疑
(2)
任用；使用
(3)
功劳；功勋
(4)
劳苦
(5)
酬谢
(6)
平常；经常common 平庸
(7)
常人；众人mediocre
(8)
法度
(9)
隋、唐时的一种赋役法
(10)
由，从
(11)
水渠；水沟
(12)
更代，替换
(13)
和善
(14)
次
(15)
愚；不高明 如：庸人；庸医foolish
(16)
显明
(17)
代词 表示疑问，相当于“何”、“哪”
(18)
副词 1.表示推断，相当于“大概”、“或许” 2.表示反问语气，相当于“岂”、“难道”how, in what way
(19)
连词 表示承接关系，相当于“乃”、“于是”
(20)
介词 表示凭借，相当于“以”
(21)
古国名 故地在今湖北省竹山县东
(22)
倦怠 后作「慵」
→慵
yong1
(1)
懒lazy
(23)
受雇佣，出卖劳动力；被雇用的人 后作「傭」
→傭
yong1
(2)
受雇为人劳动employed
(24)
通「鏞」 大钟
→鏞
yong1
(1)
古乐器，大钟 又名鑮 悬吊，敲击发声 庙堂祭祀时放在西边的位置上large bell
(25)
通「墉」 城
→墉
yong1
(1)
城墙；城city wall
(26)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【備考】【子集】【亠字部】 【字彙補】余從切，音容。常也，功也。〇按卽𠆌字之譌。 字彙補(1666)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yong1 [iʊŋ55] ㄩㄥ (庸,𠆌)
粵語
jung4 [juːŋ1]
日語
ヨウ [joː]
韓語
용 [joŋ]
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
yōng
YONG1
(v4.0.1-6.0.0)
kCantonese
jung4
YUNG4
(v4.0.1)
JUNG4
(v3.1.0-3.2.0)
kJapanese
ヨウ あげる
kDefinition
(ancient form of 庸) to employ; to use, to manifest
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GHZ-10294.02
HZ
(v3.1.1-5.2.0)
kIRG_JSource
JA-212A
A-212A
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
8.15
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10294.020
kIRGHanyuDaZidian
10294.020
kIRGKangXi
0089.241
kKangXi
0089.241
kMorohashi
00339
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YRRA
異體 Variants
kSemanticVariant
U+5EB8
U+5EB8 U+2018C
(v4.0.1)