官話
quan2(全)
粵語
cyun4
日語
ゼン
セン
韓語
전
集韻
從/仙合/平
訓読
まったく(全く)
Sources 各源例字
GKX-0126.03
T3-2176
JMJ-000137
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
同「全」
→全
quan2
(1)
纯玉
(2)
纯；纯粹 与“杂”相对
(3)
完整；完好 与“残”、“缺损”相对complete
(4)
保全to keep from harm
(5)
完备；齐全all ready
(6)
整个；全体 与“部分”相对whole
(7)
病愈 后作「痊」
→痊
quan2
(1)
病除；病愈to recover from illness
(8)
副词 表示范围，相当于“完全”、“都”all
(9)
通「朘」(zui1) 小男孩的生殖器
(10)
古州名 治所在今广西壮族自治区全州县
(11)
姓
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【子集下】【入字部】 【唐韻】疾緣切【集韻】從緣切。𠀤同全。【說文】全本作㒰。【徐曰】工所爲也，會意。【正字通】云：字彙作古文全字。不知全字古文作𠓴。㒰係全本字，非古文全字也。○按與仝異。仝从人，此从入。又此字下《正字通》尚有𡭗字，已入小部，重出，今刪。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
quan2 [ʨʰyɛn35] ㄑㄩㄢˊ (全)
粵語
cyun4 [tsʰyːn1]
日語
ゼン [zeɴ] [呉]
セン [seɴ] [漢]
韓語
전 [tɕʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
從仙合
山攝仙韻3等合口平僊韻㒰小韻從緣切dziuæn說文完也一說純玉曰仝又姓或作全古作𠌆說文完也一說純玉曰仝又姓或作全古作𠌆
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
TSON
聲首全
布之道擬音
dzon
音節類型B
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
quán
QUAN2
(v3.1.0-6.0.0)
kCantonese
cyun4
cyun4 zan2
(v4.1.0-13.0.0)
CHYUN4 JAN2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ゼン セン まったく
kDefinition
(a variant, seal type of 全) perfect, complete, absolute
(a variant, seal type of U+5168 全) perfect, complete, absolute
(v4.1.0-15.1.0)
(a variant, seal type of 全) perfect, complete, absolute
(v3.1.0-4.0.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0126.03
KX012603
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T3-2176
3-2176
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000137
kRSUnicode
11.3
kTotalStrokes
5
辭典索引 Dictionary Indices
kFennIndex
118.05
kHanYu
10111.030
kIRGHanyuDaZidian
10111.030
kIRGKangXi
0126.030
kKangXi
0126.030
kMatthews
1666
kMorohashi
01422
kNelson
1666
(v3.1.0-3.1.1)
kSBGY
140.13
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OM
異體 Variants
kSemanticVariant
U+5168<kMatthews