官話
xie3
xie4
粵語
se2
日語
シャ
韓語
사
集韻
心/麻三開/上
心/麻三開/去
Sources 各源例字
GKX-0162.50
T5-4C31
JMJ-000299
K3-223D
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
xie3
(1)
仄
xie4
(2)
倾
(異)
「寫」的異體字異體字字典
→寫
xie3
(1)
移置；放置
(2)
输送
(3)
倾吐，倾述
(4)
除，去掉
(5)
尽
(6)
书写，誊录to write
(7)
创作；写作writing
(8)
描写 如：抒写；写景；写实to describe
(9)
绘画 如：写生；写真to paint
(10)
租赁，确定某种出租或雇用关系
(11)
摹仿；摹拟
(12)
用模型浇铸
(13)
忧
(14)
思
(15)
程
xie4
(16)
同「瀉」 1.倾泻；倾注 2.中医术语 一种与“补”相反的治疗原则和方法
→瀉
xie4
(1)
倾泻，水急速地流to pour out -> to have loose bowels
(17)
通「卸」 把东西去掉或拿下来
→卸
xie4
(2)
把东西去掉或拿下来to unload
(18)
用同「泄」 泄露
→泄
xie4
(5)
漏；露出 如：泄密；泄底；泄露天机to leak
(方)
吳语 宽 上海 ɕiᴀ˧˦,温州 sei˦˧ 滑（上海,温州）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【子集下】【厂字部】 【集韻】洗野切，音寫。仄也。又四夜切，音卸。傾也。 集韻(1039)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xie3 [ɕiɛ214] ㄒㄧㄝˇ
xie4 [ɕiɛ51] ㄒㄧㄝˋ
粵語
se2 [sɛː35]
日語
シャ [ɕa]
韓語
사 [sa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
心麻三開
假攝麻韻3等開口上馬韻寫小韻洗野切sia仄也仄也
心麻三開
假攝麻韻3等開口去禡韻卸小韻四夜切sia傾也傾也
五音集韵
心歌戈麻三開
果攝戈韻3等開口上馬韻心母四等siɑ仄也仄也
心歌戈麻三開
果攝戈韻3等開口去禡韻心母四等siɑ傾也傾也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0162.50
康熙字典-GHZR
0092.02
汉语大字典-GZFY
678902
-T5
4417
全字庫-T丙表
00950
異體字字典-JMJ
000299
文字情報基盤検索システム-K3
0229
-
讀音 Readings
kMandarin
xiě
XIE3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10080.010:xiě,xiè
kCantonese
se2
SE2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
シャ
kDefinition
inclined; slanting, to upset; to be overthrown, to collapse, to fall flat
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0162.50
KX016250
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T5-4C31
5-4C31
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000299
kIRG_KSource
K3-223D
3-223D
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
27.12
kTotalStrokes
14
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
10080.010
kIRGHanyuDaZidian
10080.010
kIRGKangXi
0162.500
kKangXi
0162.500
kMorohashi
03024
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MHXF