官話
qie4
xian3
xia2
粵語
hip3
日語
キョウ
ショウ
韓語
협
廣韻
溪/怗/入
曉/鹽B/上
曉/怗/入
集韻
溪/怗/入
曉/鹽B/上
匣/洽/入
曉/怗/入
精/怗/入
Sources 各源例字
G5-3F62
T3-303F
JMJ-000621
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
呼帖切得志㛍㛍。一曰㛍息也，一曰少气也。从女夾聲。
得志㛍㛍。一曰㛍息也，一曰少气也。从女夾聲。
Meaning 字義
qie4
xian3
(1)
得志貌
(2)
㛍息
(3)
少气貌
(4)
同「㥦」(惬) 快意；满足
→愜
qie4
(1)
快意；满足satisfied
(5)
[㛍姱]性不端良
xia2
(6)
女行急貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
呼帖切得志㛍㛍。一曰㛍息也，一曰少气也。从女夾聲。
得志㛍㛍。一曰㛍息也，一曰少气也。从女夾聲。《說文解字繫傳》
羌脅反
得志㛍㛍也。從女夾聲。一曰㛍息。一曰少气也。
得志㛍㛍也。從女夾聲。一曰㛍息。一曰少气也。《說文解字注》
呼贴切、邱協切得志㛍㛍也。 [篇，韵皆云此義。邱協切。是與㥦音義皆同也。] 从女。夾聲。 [呼帖切。八部。] 一曰㛍，息也。一曰少气也。 [篇，韵皆云此義。呼牒切。《廣韵》也作皃。]
得志㛍㛍也。 [篇，韵皆云此義。邱協切。是與㥦音義皆同也。] 从女。夾聲。 [呼帖切。八部。] 一曰㛍，息也。一曰少气也。 [篇，韵皆云此義。呼牒切。《廣韵》也作皃。] 《康熙字典》
【丑集下】【女字部】 【廣韻】苦協切【集韻】【韻會】詰叶切，𠀤音篋。【說文】得志㛍㛍。又【集韻】呼帖切，音㰰。息也。一曰少氣也。
又卽協切，音浹。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
qie4 [ʨʰiɛ51] ㄑㄧㄝˋ
xian3 [ɕiɛn214] ㄒㄧㄢˇ
xia2 [ɕia35] ㄒㄧㄚˊ
粵語
hip3 [hiːp3]
日語
キョウ [kʲoː]
ショウ [ɕoː]
韓語
협 [hjʌp]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪怗
咸攝添韻4等開口入怗韻愜小韻苦協切kʰɛp得志㛍㛍又呼協切得志㛍㛍又呼協切
曉鹽B
咸攝鹽韻3等開口B上琰韻險小韻虚檢切xiæm㛍姱性不端良又棄葉切少氣也㛍姱性不端良又棄葉切少氣也
曉怗
咸攝添韻4等開口入怗韻弽小韻呼牒切xɛp少氣皃少氣皃
刊謬補缺切韻
曉鹽B
咸攝鹽韻3等開口B上琰韻險小韻虚檢切xĭɛm袴，性与端良。又弃𦯧反：少氣。袴，性与端良。又弃𦯧反：少氣。
曉怗
咸攝添韻4等開口入怗韻弽小韻呼協切xiep少氣。少氣。
集韻
溪怗
咸攝添韻4等開口入帖韻匧小韻詰叶切kʰɛp說文快也或作悏㛍亦書作愜說文快也或作悏㛍亦書作愜
曉鹽B
咸攝鹽韻3等開口B上琰韻險小韻虚檢切xiæm性不端良謂之㛍姱性不端良謂之㛍姱
匣洽
咸攝咸韻2等開口入洽韻洽小韻轄夾切ɣɪɐp女行急皃女行急皃
曉怗
咸攝添韻4等開口入帖韻㛍小韻呼帖切xɛp說文得志㛍㛍一曰㛍息也一曰少氣說文得志㛍㛍一曰㛍息也一曰少氣
精怗
咸攝添韻4等開口入帖韻浹小韻即協切tsɛp气劣皃气劣皃
五音集韵
曉鹽添
咸攝鹽韻3等開口上琰韻曉母三等xiæm㛍姱性不端良又棄葉切少氣也㛍姱性不端良又棄葉切少氣也
溪葉怗A
咸攝鹽韻3等開口A入葉韻溪母四等kʰjæp得志㛍㛍又呼協切得志㛍㛍又呼協切
精葉怗
咸攝鹽韻3等開口入葉韻精母四等tsiæp氣劣也氣劣也
曉葉怗A
咸攝鹽韻3等開口A入葉韻曉母四等xjæp少氣也少氣也
匣洽狎
咸攝咸韻2等開口入洽韻匣母二等ɣɪɐp妓行急貌妓行急貌
音韻闡微
曉合葉洽齊入聲葉韻㛍小韻曉母四等xiap
戚林八音
日女 東江 陽平東江韻nøŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kʰiɐp 葉部
xiɐp 葉部
周法高
xeap 葉部
李方桂
kʰiap 葉部
hiap 葉部
布之道諧聲域
KEP
聲首夾
布之道擬音
kʰˤep
音節類型A
hˤep
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG5
3166
简体: ⿰女夹
GKX
0261.34
康熙字典-GHZR
1125.02
汉语大字典-T3
1631
全字庫-T丙表
02123
異體字字典-JMJ
000621
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
qiè
QIE4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21050.120:qiè,xiǎn,xiá
kCantonese
hap6
(v4.1.0-13.0.0)
HAP6
(v3.1.1-4.0.1)
HAP9
(v3.1.0)
kJapanese
キョウ ショウ
kDefinition
to have one's ambition fulfilled; to be successful in one's career; (same as 愜) pleasing; satisfying; to gratify or be gratified, undignified; improper
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-3F62
5-3F62
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-303F
3-303F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-000621
kRSUnicode
38.7
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21050.120
kIRGHanyuDaZidian
21050.120
kIRGKangXi
0261.340
kKangXi
0261.340
kMorohashi
06280
kSBGY
334.01 541.38 542.59
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VKOO
kPhonetic
990*
(v14.0.0-15.1.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+2EC3F