官話
men4(悶)
men1(悶)
粵語
mun6
日語
モン
韓語
민
訓読
もだえる(悶える)
Sources 各源例字
GKX-0389.06
T3-3575
JMJ-001207
KP1-4349
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
集篆古文韻海
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「悶」
→悶
men4
men1
(1)
烦闷，不爽快stuffy 闷热
(2)
病症名
(3)
昏闷，失去知觉
(4)
密闭；使不透气 如：闷葫芦罐tightly closed
(5)
用同「燜」 盖紧锅盖，用微火把食物煮熟或炖熟
→燜
men4
(1)
一种烹调方法 紧盖锅盖，用微火把食物煮熟或炖熟 如：焖饭；油焖笋；黄焖鸡to braise
(6)
不觉貌
(7)
过饱 如：肉吃多了，闷住了
(8)
指长久呆在一处不动 如：闷在家里读书to shut oneself indoors
(9)
方言 声音不响亮 如：闷声闷气muffled
(壯)
壯字用同「𢚴」
→𢚴
(壯)
nyaenq 羞；羞耻；臊
(喃)
◎ Hao hụt, sút giảm, phai mờ.#F2: tâm 忄⿰門 môn
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【卯集上】【心字部】 俗悶字。 Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
men4 [mən51] ㄇㄣˋ (悶)
men1 [mən55] ㄇㄣ (悶)
粵語
mun6 [muːn2]
日語
モン [moɴ]
韓語
민 [min]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
東國正韻
ㅁ ㅗㄴ 去昆衮睔骨韻mon
戚林八音
蒙美 春公 陽去春公韻muŋ
蒙美 釭綱 陰去釭綱韻mouŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0389.06
康熙字典-GHZR
2479.04
汉语大字典-GZ
nyaenq.0.1
-G古壮文
21BD4
-T3
2185
全字庫-JMJ
001207
文字情報基盤検索システム-KP1
4349
-
讀音 Readings
kMandarin
mèn
MEN4
(v3.1.0-6.0.0)
kCantonese
mun6
MUN6
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
モン もだえる
kDefinition
(a variant of 悶) mournful, sorrowful, melancholy; depressed, to stupefy
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GKX-0389.06
KX038906
(v5.2.0)
KX
(v3.1.1-5.1.0)
kIRG_TSource
T3-3575
3-3575
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001207
kIRG_KPSource
KP1-4349
kRSUnicode
61.8
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
2787
kFennIndex
336.02
kHanYu
42319.080
kIRGHanyuDaZidian
42319.080
kIRGKangXi
0389.060
kKangXi
0389.060
kMatthews
4420
kMeyerWempe
1906
kMorohashi
10731
kNelson
4420
(v3.1.0-3.1.1)
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
PAN
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
4349
(v3.1.1-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+60B6<kMatthews,kMeyerWempe U+61E3<kMatthews