官話
ju1
粵語
keoi1
日語
ク
コウ
韓語
구
廣韻
見/虞/平
集韻
見/虞/平
溪/侯/平
Sources 各源例字
G3-5068
T4-563E
JMJ-001556
K3-272E
KP1-4897
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
舉朱切挹也。从斗𥇛聲。
挹也。从斗𥇛聲。
Meaning 字義
ju1
(1)
酌，舀取
(2)
舀水器
(方)
閩語 宽 福州 kɔyʔ˨˦ 旧时量粮食的器具，相当于四分之一斗
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
舉朱切挹也。从斗𥇛聲。
挹也。从斗𥇛聲。《說文解字繫傳》
卷朱反挹也。從斗奭聲。 [臣鍇按：張衡《思玄賦》曰：「㪺白水為漿。」]
挹也。從斗奭聲。 [臣鍇按：張衡《思玄賦》曰：「㪺白水為漿。」] 《說文解字注》
舉朱切挹也。 [挹亦抒也。詩箋，禮注皆用㪺。皆謂挹酒於尊中也。如鄭說，則賔筵之仇乃此字之叚借。] 从斗𥇛聲。 [舉朱切。古音葢在三部。故鄭得以易仇字。]
挹也。 [挹亦抒也。詩箋，禮注皆用㪺。皆謂挹酒於尊中也。如鄭說，則賔筵之仇乃此字之叚借。] 从斗𥇛聲。 [舉朱切。古音葢在三部。故鄭得以易仇字。] 《康熙字典》
【卯集下】【斗字部】 【廣韻】舉朱切【集韻】【韻會】恭于切，𠀤音拘。【說文】挹也。【博雅】抒也。【玉篇】酌也。【詩·小雅】不可以挹酒漿。【傳】挹，㪺也。【儀禮·士冠禮註】勺尊升所以㪺酒也。又與仇同。【詩·小雅】賔載手仇。【註】仇讀曰㪺。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ju1 [ʨy55] ㄐㄩ
粵語
keoi1 [kʰɵi5]
日語
ク [kɯ] [呉]
コウ [koː] [漢]
韓語
구 [ku]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見虞
遇攝虞韻3等開口平虞韻拘小韻舉朱切kio挹也酌也挹也酌也
集韻
見虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻拘小韻恭于切kio說文挹也或作𨞜仇說文挹也或作𨞜仇
溪侯
流攝侯韻1等開口平侯韻彄小韻墟侯切kʰəu挹也挹也
禮部韻略
見虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻拘小韻恭于切kio詩大東挹酒注挹㪺也釋云水斗按隱義容四升詩大東挹酒注挹㪺也釋云水斗按隱義容四升
增韻
見虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻拘小韻恭于切kio挹也酌也亦作仇从奭誤今正挹也酌也亦作仇从奭誤今正
五音集韵
見虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻見母三等kio挹也酌也挹也酌也
洪武正韻
見魚撮
魚韻開口平魚韻居小韻斤於切ky挹也酌也亦作仇从奭誤挹也酌也亦作仇从奭誤
古今韻會舉要
見居平虞韻居韻見母kiu說文挹也从斗𥇛聲廣韻酌也又水斗喪大記以角為之容四升集韻或作𨞜亦作仇詩賔載手仇鄭音𨞜謂挹取酒也說文挹也从斗𥇛聲廣韻酌也又水斗喪大記以角為之容四升集韻或作𨞜亦作仇詩賔載手仇鄭音𨞜謂挹取酒也
蒙古字韻
g ꡂÿu ꡦꡟ平魚韻ky()
音韻闡微
見魚虞撮陰平虞韻拘小韻見母三等ky
韻略易通
見居魚陰平居魚韻ky酌酒酌酒
中州音韻
見魚模撮平聲魚模韻居小韻kiu挹也挹也
東國正韻
ㄱ ㅜㅇ 平拘矩屨韻ku
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kjuaɡ 魚部
周法高
kjwaɣ 魚部
李方桂
kwjag 魚部
布之道諧聲域
WA
聲首䀠
WAK
聲首䀠
布之道擬音
kwa
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4872
-G3
4872
-GKX
0479.01
康熙字典-GHZR
2418.08
汉语大字典-GZFY
732209
-G古籍
04960
-T4
5430
全字庫-T丙表
04728
異體字字典-JMJ
001556
文字情報基盤検索システム-K3
0714
-KP1
4897
-
讀音 Readings
kMandarin
jū
kHanyuPinyin
32256.080:jū
kXHC1983
0611.100:jū
0611.100:jū
(v5.1.0)
kCantonese
keoi1
kJapanese
ク コウ
kDefinition
to bale out; to decant liquids, to pour out liquor, a feast, a kind of utensil used to ladle out water
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5068
3-5068
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-563E
4-563E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001556
kIRG_KSource
K3-272E
3-272E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-4897
kRSUnicode
68.13
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
32256.080
kIRGHanyuDaZidian
32256.080
kIRGKangXi
0479.010
kKangXi
0479.010
kMorohashi
13531
kSBGY
080.23
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KUYJ
kCihaiT
613.602
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
4897
(v3.1.1-15.0.0)