官話
gai1
kai1
粵語
goi1
日語
カイ
ガイ
韓語
개
廣韻
溪/咍/平
集韻
見/咍一/平
溪/咍一/平
匣/咍一/上
Sources 各源例字
G3-4F2A
T4-2D64
JMJ-001979
KP1-4FAA
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
古哀切
㱾攺,大剛卯也。以逐精鬼。从殳亥聲。
Meaning 字義
gai1
(1)
[㱾攺]也作“㱾㱼” 大刚卯 古代佩饰,用以驱鬼邪
kai1
(2)
[㱾𨸜]笑声
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
古哀切
㱾攺,大剛卯也。以逐精鬼。从殳亥聲。
《說文解字繫傳》
苟垓反
㱾改,大剛卯也,以逐精鬼。從殳亥聲。 [臣鍇曰:「改音」]
《說文解字注》
古哀切
㱾改, [逗。] 大剛卯也。㠯逐精鬽。 [鬽各本作鬼。今正。《王莽傳》。剛卯金刀之利皆不得行。服虔晉灼注,司馬彪《輿服志》言其制詳矣。按㱾從殳者,謂其可擊鬼也。] 从殳。亥聲。 [古哀切。《廣韵》音開。一部。]
《康熙字典》
【辰集下】【殳字部】 【唐韻】古哀切【集韻】柯開切,𠀤音該。【說文】㱾𢻰,大剛卯也。以逐精鬼。【急就篇註】射魃謂大剛卯也,以金玉及桃木刻而爲之。一名㱾㱼。【輟耕錄】剛卯者,按《王莽傳》服虔註曰:剛卯,以正月卯日作,佩之。長三寸,廣一寸四分,或用玉,或用金,或用桃,著佩之。又註當中央從穿作孔,以綵絲葺其底,刻其上,文曰:正月剛卯,旣央靈殳。四方赤靑白黃四色,是當帝令祝融,以敎夔龍庶疫剛癉,莫我敢當。又曰:疾日嚴卯,帝令夔化,順爾國化,伏兹靈殳。旣正旣直,旣觚旣方。庶疫剛癉,莫我敢當。凡六十六字。㱾㱼者,佩印也。以正月卯日作,故謂剛卯。又謂之大堅,以辟邪也。又【集韻】丘哀切,音開。又下改切,音亥。義𠀤同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
gai1 [kai55] ㄍㄞ
kai1 [kʰai55] ㄎㄞ
粵語
goi1 [kɔːi5]
日語
カイ [kai] [漢]
ガイ [gai] [呉]
韓語
개 [kɛ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
溪咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻開小韻苦哀切kʰɒi㱾𨸜㱾𨸜
刊謬補缺切韻
溪咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻開小韻苦哀切kʰɒi(㱾)𨸜。(㱾)𨸜。
集韻
見咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻該小韻柯開切kɒi說文㱾㱼犬剛卯也以逐精鬼說文㱾㱼犬剛卯也以逐精鬼
溪咍一
蟹攝咍韻1等開口平咍韻開小韻丘哀切kʰɒi㱾㱼剛夘也㱾㱼剛夘也
匣咍一
蟹攝咍韻1等開口上海韻亥小韻下改切ɣɒi㱾㱼大剛卯漢法以正月卯日作佩之除厲鬼或用金玉或桃銘曰正月剛印㱾㱼大剛卯漢法以正月卯日作佩之除厲鬼或用金玉或桃銘曰正月剛印
五音集韵
見咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻見母一等kɒi說文㱾㱼大剛卯也以逐精鬼說文㱾㱼大剛卯也以逐精鬼
溪咍
蟹攝咍韻1等開口平咍韻溪母一等kʰɒi㱾㱼㱾㱼
匣咍
蟹攝咍韻1等開口上海韻匣母一等ɣɒi㱾改大剛卯漢法以正月夘日作佩之除厲鬼或用金玉或桃銘曰正月剛卯㱾改大剛卯漢法以正月夘日作佩之除厲鬼或用金玉或桃銘曰正月剛卯
音韻闡微
匣支微齊泰灰開三上聲賄韻亥小韻匣母一等xai
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
kʰə̂ɡ 之部
周法高
kʰəɣ 之部
李方桂
kʰəg 之部
布之道諧聲域
KƏ
聲首亥
布之道擬音
kʰˤə
音節類型A
Notes 註
㱾 奒 絯 㚊 烗 胲 巨 *亥
《漢語同源詞大典》:㱾:大剛卯;奒:大貌;絯:大絲;㚊:大,多;烗:火大;胲:足大指;巨:巨大。本組字皆有「大」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4710
-G3
4710
-GKX
0584.28
康熙字典-GHZR
2314.02
汉语大字典-T4
1368
全字庫-T丙表
05903
異體字字典-JMJ
001979
文字情報基盤検索システム-KP1
4FAA
-
讀音 Readings
kMandarin
gāi
kHanyuPinyin
32159.020:gāi,kāi
kCantonese
goi1
goi1 hoi1
(v4.1.0-13.0.0)
GOI1 HOI1
(v4.0.1)
GOI1HOI1
(v3.1.0-3.2.0)
kJapanese
カイ ガイ
kDefinition
a kind of ornaments, people wore in ancient time in order to avoid evil spirits or influences, sound of laughter
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4F2A
3-4F2A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-2D64
4-2D64
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-001979
kIRG_KPSource
KP1-4FAA
kRSUnicode
79.6
kTotalStrokes
10
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
32159.020
kIRGHanyuDaZidian
32159.020
kIRGKangXi
0584.280
kKangXi
0584.280
kMorohashi
16625
kNelson
2453
kSBGY
099.01
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
YOHNE
kCihaiT
743.401
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
4FAA
(v3.1.1-15.0.0)