官話
yin2
yin3
ya2
粵語
ngan4
an4
日語
ギン
ゴン
ガイ
ゲ
韓語
은
廣韻
疑/真B開/平
集韻
疑/諄B開/平
疑/諄B開/上
疑/佳開/平
疑/欣開/平
Sources 各源例字
G5-4653
T3-266D
JMJ-002413
K3-2A73
KP1-57A1
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
商
甲骨文
賓組
商
甲骨文
出組
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
語斤切
犬吠聲。从犬斤聲。
Meaning 字義
yin2
yin3
ya2
(1)
同「狺」 1.狗叫声 2.犬争斗
→狺
yin2
(1)
犬吠声 也作「㹞」bark
(2)
犬争斗;犬争斗声
(2)
同「齗」 犬相争
→齗
yin3
(3)
犬争斗
(3)
同「啀」 犬相争斗呲牙咧嘴貌
→啀
ai2
(1)
犬类相斗龇牙咧嘴貌
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
語斤切
犬吠聲。从犬斤聲。
《說文解字繫傳》
語殷反
犬吠聲。從犬斤聲。 [臣鍇曰:「吠不止也。」]
《說文解字注》
語斤切
犬吠聲。 [《九辨》。猛犬狺狺而迎吠。王注。讒佞讙呼而在側也。狺卽㹞字。] 从犬。斤聲。 [語斤切。十三部。]
《康熙字典》
【巳集下】【犬字部】 【唐韻】語斤切【集韻】魚斤切,𠀤音齗。【說文】犬吠聲。从犬,斤聲。【玉篇】同狺。又【廣韻】語巾切【集韻】魚巾切,𠀤音銀。
又【玉篇】牛佳切【集韻】宜佳切,𠀤音崖。義𠀤同。
又犬欲齧也。【集韻】本作啀。或作嘊。
又【集韻】擬引切,音听。本作齗。犬爭也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yin2 [in35] ㄧㄣˊ
yin3 [in214] ㄧㄣˇ
ya2 [ia35] ㄧㄚˊ
粵語
ngan4 [ŋɐn1]
an4 [ɐn1]
日語
ギン [giɴ] [漢]
ゴン [goɴ] [呉]
ガイ [gai] [漢]
ゲ [ge] [呉]
韓語
은 [ɯn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
疑真B開
臻攝真韻3等開口B平真韻銀小韻語巾切ŋien犬聲犬聲
刊謬補缺切韻
疑真B開
臻攝真韻3等開口B平真韻銀小韻語巾切ŋǐĕn犬聲。叉作狺。犬聲。叉作狺。
昌祭開
蟹攝祭韻3等開口去祭韻掣小韻尺制切tɕʰĭɛi狂犬。狂犬。
集韻
疑諄B開
臻攝諄韻3等開口B平諄韻銀小韻魚巾切ŋien犬吠聲楚辭猛犬狺狺或从斤犬吠聲楚辭猛犬狺狺或从斤
疑諄B開
臻攝諄韻3等開口B上準韻釿小韻擬引切ŋien犬爭謂之齗或从犬犬爭謂之齗或从犬
疑佳開
蟹攝佳韻2等開口平佳韻厓小韻宜佳切ŋɪæi犬欲齧或作嘊㹞犬欲齧或作嘊㹞
疑欣開
臻攝欣韻3等開口平欣韻䖐小韻魚斤切ŋiən說文犬吠聲或从言說文犬吠聲或从言
增韻
疑諄B開
臻攝諄韻3等開口B平諄韻銀小韻魚巾切ŋien又欣韻今圈又欣韻今圈
疑欣開
臻攝欣韻3等開口平欣韻齦小韻牛斤切ŋiən又諄韻今圈又諄韻今圈
五音集韵
疑皆佳夬開
蟹攝皆韻2等開口平皆韻疑母二等開ŋɪɐi=啀:犬鬭=啀:犬鬭
疑真臻諄B開
臻攝諄韻3等開口B平真韻疑母三等ŋien犬聲犬聲
疑欣
臻攝欣韻3等開口平殷韻疑母三等ŋiən犬聲犬聲
疑真臻諄B開
臻攝諄韻3等開口B上軫韻疑母三等ŋien=齗:犬争貌=齗:犬争貌
東國正韻
ㆁ ㅡㄴ 平根懇艮訖韻ŋɯn
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
魏
真
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ŋjən 文部
周法高
ŋiən 文部
李方桂
ŋjiən 文部
布之道諧聲域
KƏI
聲首斤
KƏN
聲首斤
ŊƏN
聲首斤
布之道擬音
ŋrən
音節類型B
Notes 註
㹞 齗 斤
《漢語同源詞大典》:㹞:犬相爭;齗:爭辯;斤:《爾雅》訓「察」,今言有斤斤計較。本組字皆有「相爭」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
3851
-G5
3851
-GKX
0707.15
康熙字典-GHZR
1433.10
汉语大字典-T3
0677
全字庫-JMJ
002413
文字情報基盤検索システム-K3
1083
-KP1
57A1
-
讀音 Readings
kMandarin
yín
YIN2 YIN3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21336.110:yín,yǐn,yá
kCantonese
ngaan4
(v4.1.0-13.0.0)
NGAAN4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ギン ゴン ガイ ゲ
kDefinition
(same as 狺) to bark (said of a dog), (same as 齗) gums (of the teeth), (same as 啀) dogs to fight with gnashing and grinning; looks very angry
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-4653
5-4653
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-266D
3-266D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002413
kIRG_KSource
K3-2A73
3-2A73
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-57A1
kRSUnicode
94.4
kTotalStrokes
7
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21336.110
kIRGHanyuDaZidian
21336.110
kIRGKangXi
0707.150
kKangXi
0707.150
kMorohashi
20282
kSBGY
105.12
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KHHML
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
57A1
(v3.1.1-15.0.0)