官話
zhu4
粵語
zyu3
日語
シュ
トウ
ツ
韓語
주
廣韻
章/虞/去
集韻
章/虞/去
透/侯/上
Sources 各源例字
G5-465E
T3-2A24
JMJ-002420
V0-3D2F
KP1-57B3
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
之戍切黃犬黑頭。从犬主聲。讀若注。
黃犬黑頭。从犬主聲。讀若注。
Meaning 字義
zhu4
(1)
黄头黑狗
(異)
「狂」的異體字異體字字典
→狂
kuang2
(1)
疯狗 也指狗发疯
(2)
精神失常；疯狂mad, crazy, insane 癫狂
(3)
痴呆
(4)
傲慢
(5)
狂妄；轻狂 如：口出狂言
(6)
放纵；放荡
(7)
纵情；无拘无束 如：狂笑；狂欢unrestrainedly
(8)
气势猛烈；声势大 如：狂飙；狂风暴雨；狂奔野马violent
(9)
凶暴
(10)
急促
(11)
鸟名 1.猫头鹰的别名 2.传说中的一种异鸟
(12)
通「誑」 欺骗
→誑
kuang2
(1)
欺骗；谎话to deceive
(13)
用同「王」 太平天国时的文件、书籍以“狂”代“王”
→王
wang2
(1)
古代最高统治者的称号 秦氏以后改称皇帝king
(14)
姓
jue2
(15)
[狂狂]犬走貌
(喃)
chó 詞:con chó, chó sói; chó ngáp phải ruồi; chó cắn áo rách 義:dog, wolf; hardships never come alone
(喃)
◎ Vật nuôi, biết sủa giữ nhà.#F2: khuyển犭⿰主 chủ
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
之戍切黃犬黑頭。从犬主聲。讀若注。
黃犬黑頭。从犬主聲。讀若注。《說文解字繫傳》
支處反黃犬黒頭。從犬主聲。讀若注。
黃犬黒頭。從犬主聲。讀若注。《說文解字注》
之戍切黃犬黑頭。 [《廣雅》說犬屬有㹥。] 从犬。主聲。讀若注。 [之戍切。古音在四部。]
黃犬黑頭。 [《廣雅》說犬屬有㹥。] 从犬。主聲。讀若注。 [之戍切。古音在四部。] 《康熙字典》
【巳集下】【犬字部】 【廣韻】之戍切【集韻】朱戍切，𠀤音註。【說文】黃犬黑頭也。从犬，主聲。讀若註。 說文(121)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhu4 [tʂu51] ㄓㄨˋ
粵語
zyu3 [tsyː3]
日語
シュ [ɕɨ]
トウ [toː] [漢]
ツ [tsɨ] [呉]
韓語
주 [tɕu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
章虞
遇攝虞韻3等開口去遇韻注小韻之戍切tɕio黃犬黑頭黃犬黑頭
刊謬補缺切韻
章虞
遇攝虞韻3等開口去遇韻注小韻之戍切tɕĭu犬名。犬名。
集韻
章虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻注小韻朱戍切tɕio說文黃犬黒頭說文黃犬黒頭
透侯
流攝侯韻1等開口上厚韻妵小韻他口切tʰəu犬名黃身黒首犬名黃身黒首
五音集韵
透侯
流攝侯韻1等開口上厚韻透母一等tʰəu犬名黃身白首犬名黃身白首
照三虞
遇攝虞韻3等合口去遇韻照母三等tɕio黄犬黒頭黄犬黒頭
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ȶjuɡ 侯部
李方桂
tjugh 侯部
布之道諧聲域
TO
聲首主
布之道擬音
toh
音節類型B
Notes 註
𩿢 㹥 𪐴 黓 *主
《漢語同源詞大典》：𩿢：黑色水鳥；㹥：黑頭黃犬；𪐴：小黑點；黓：黑色。本組字皆有「黑」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
3862
-G5
3862
-GKX
0708.19
康熙字典-GHZR
1439.01
汉语大字典-G京族
tsɔ5.0.0
-G古壮文
22E1C
-T3
1004
全字庫-T丙表
07172
異體字字典-JMJ
002420
文字情報基盤検索システム-KP1
57B3
-V0
2915
-
讀音 Readings
kMandarin
zhù
ZHU4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21341.090:zhù
kCantonese
zyu3
JYU3
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
シュ トウ ツ
kVietnamese
chó
kDefinition
a yellow dog with black head
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-465E
5-465E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2A24
3-2A24
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002420
kIRG_KPSource
KP1-57B3
kIRG_VSource
V0-3D2F
0-3D2F
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
94.5
kTotalStrokes
8
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21341.090
kIRGHanyuDaZidian
21341.090
kIRGKangXi
0708.190
kKangXi
0708.190
kMorohashi
20323
kSBGY
364.33
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KHYG
kPhonetic
263*
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
57B3
(v3.1.1-15.0.0)