官話
xian4
粵語
laam6
日語
カン
ゲン
ガン
ケン
韓語
함
廣韻
匣/咸/上
匣/添/上
集韻
匣/咸/上
匣/添/上
疑/咸/去
Sources 各源例字
G5-472A
T4-3E52
JMJ-002456
K3-2B26
KP1-583C
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
胡黯切
犬吠不止也。从犬𥡝聲。讀若檻。一曰兩犬爭也。
Meaning 字義
xian4
(1)
犬吠不止;犬吠
(2)
两犬相争
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
胡黯切
犬吠不止也。从犬𥡝聲。讀若檻。一曰兩犬爭也。
《說文解字繫傳》
下斬反
犬吠不正也。從犬兼聲。讀若檻。一曰兩犬爭也。 [臣鍇曰:「謂小犬學吠聲未正也。」]
《說文解字注》
胡黯切
犬吠不止也。从犬。兼聲。讀若檻。 [胡黯切。七部。] 一曰兩犬爭也。 [於兼犬取意。]
《康熙字典》
【巳集下】【犬字部】 【唐韻】胡黯切。【說文】犬吠不止也。从犬,兼聲。讀若檻。又【說文】一曰兩犬爭也。
又【廣韻】【集韻】𠀤下斬切,音豏。
又【廣韻】胡忝切【集韻】下忝切,𠀤音鼸。
又【集韻】午陷切。義𠀤同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xian4 [ɕiɛn51] ㄒㄧㄢˋ
粵語
laam6 [laːm2]
日語
カン [kaɴ] [漢]
ゲン [geɴ] [呉]
ガン [gaɴ] [呉]
ケン [keɴ] [漢]
韓語
함 [ham]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
匣咸
咸攝咸韻2等開口上豏韻豏小韻下斬切ɣɐm犬吠不止犬吠不止
匣添
咸攝添韻4等開口上忝韻鼸小韻胡忝切ɣɛm犬吠又胡斬切犬吠又胡斬切
刊謬補缺切韻
匣添
咸攝添韻4等開口上忝韻鼸小韻下忝切ɣiem犬吠。叉胡斬反。犬吠。叉胡斬反。
匣銜
咸攝銜韻2等開口上檻韻檻小韻胡黤切ɣam𢙣〻。𢙣〻。
集韻
匣咸
咸攝咸韻2等開口上豏韻豏小韻下斬切ɣɪɐm說文犬吠不止也一曰兩犬爭說文犬吠不止也一曰兩犬爭
匣添
咸攝添韻4等開口上忝韻鼸小韻下忝切ɣɛm犬吠也犬吠也
疑咸
咸攝咸韻2等開口去陷韻㺌小韻午陷切ŋɪɐm兩犬爭一曰犬吠不止兩犬爭一曰犬吠不止
禮部韻略
匣咸
咸攝咸韻2等開口上豏韻豏小韻下斬切ɣɪɐm犬吠不止犬吠不止
增韻
匣咸
咸攝咸韻2等開口上豏韻豏小韻下斬切ɣɪɐm犬吠不止犬吠不止
五音集韵
匣鹽添
咸攝鹽韻3等開口上琰韻匣母四等ɣiæm兩犬争也兩犬争也
匣咸銜
咸攝咸韻2等開口上豏韻匣母二等ɣɪɐm犬吠不止犬吠不止
疑咸銜
咸攝咸韻2等開口去陷韻疑母二等ŋɪɐm两犬争也又曰犬吠不止也两犬争也又曰犬吠不止也
洪武正韻
匣覃齊
覃韻開口上感韻豏小韻下斬切ɣiam犬吠不止犬吠不止
古今韻會舉要
匣緘上豏韻減韻匣母ɣiiam說文犬吠不正也从犬兼聲一曰兩犬爭也徐曰謂小犬學吠聲未正也說文犬吠不正也从犬兼聲一曰兩犬爭也徐曰謂小犬學吠聲未正也
音韻闡微
匣覃鹽咸齊上聲琰韻鼸小韻匣母四等xiam
匣覃鹽咸齊上聲豏韻檻小韻匣母二等xiam
中原音韻
曉監咸開上聲監咸韻xam
東國正韻
ㆅ ㅏㅁ 上甘感紺閤韻ɦam
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
王力
ɣeam 談部
董同龢
ɣiɐm 談部
ɣɐm 談部
周法高
ɡeam 談部
ɡriam 談部
李方桂
giamx 談部
griamx 談部
布之道諧聲域
REM
聲首兼
KLEM
聲首兼
Notes 註
廉 㺌 熑 溓 𩄡 鰜 縑 隒 鶼 傔 槏 界 *兼
《漢語同源詞大典》:廉:邊側,與主體相連者;㺌:犬吠不止,兩犬相爭,連續、相連;熑:火不絕;溓:大水中斷小水流出,即相連續義;𩄡:久雨,連續下雨;鰜:比目魚,雙目同在身之一側;縑:雙絲織成之細絹,雙絲相連者;隒:層疊的山崖;鶼:比翼鳥;傔:跟從、隨從;槏:窗邊柱;界:地界,引申為毗連。本組字皆有「連續」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
3910
-G5
3910
-GKX
0717.09
康熙字典-GHZR
1462.18
汉语大字典-T4
3050
全字庫-T丙表
07261
異體字字典-JMJ
002456
文字情報基盤検索システム-K3
1106
-KP1
583C
-
讀音 Readings
kMandarin
xiàn
XIAN4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
21363.060:xiàn
kCantonese
laam6
LAM6
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
カン ゲン ガン ケン
kDefinition
endless barking, two dogs are fighting
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-472A
5-472A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-3E52
4-3E52
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002456
kIRG_KSource
K3-2B26
3-2B26
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-583C
kRSUnicode
94.10
kTotalStrokes
13
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
21363.060
kIRGHanyuDaZidian
21363.060
kIRGKangXi
0717.090
kKangXi
0717.090
kMorohashi
20608
kSBGY
336.10 336.31
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KHTXC
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
583C
(v3.1.1-15.0.0)