官話
ji2
ci4
se4
粵語
zek3
日語
セキ
ジャク
サク
シャク
ソク
シ
韓語
색
척
廣韻
生/麥開/入
集韻
從/昔開/入
清/支開/去
生/麥開/入
精/昔開/入
Sources 各源例字
G3-5E61
T5-336D
JMJ-002671
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
楚(戰國)
簡帛
包山
漢
說文小篆
東漢
傳抄
說文解字
宋
傳抄
汗簡
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
資昔切
瘦也。从𠕎𦟝聲。
古文膌从𤕫从朿,朿亦聲。
Meaning 字義
ji2
ci4
(1)
同「膌」(瘠) 瘦
→膌
ji2
(1)
同「瘠」 瘦
→瘠
ji2
(1)
瘦 也作「膌」thin
(2)
[風㾊]皮肤病
se4
(3)
[瘆㾊]寒病
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→膌
《說文解字》
資昔切
瘦也。从𠕎𦟝聲。
古文膌从𤕫从朿,朿亦聲。
《說文解字繫傳》
疾辟反
瘦也。從肉脊聲。
古文膌從疒、朿,朿亦聲。
《說文解字注》
資昔切
𤸃也。 [《𤕫部》曰:𤸃,臞也。許欲令其義錯見也。膌亦作瘠。𤸃亦作膄。凡人少肉則脊呂歷歷然。故其字從脊。《大雅》。串夷載路。箋云:路,瘠也。天意去殷之惡。就周之德。文王則侵伐混夷以瘠之。此讀路爲露也。瘠者露骨。] 从肉。𦟝聲。 [資昔切。十六部。]
古文膌。从𤕫朿。 [朿,木芒也。木芒是老瘠之狀。故從朿。呂覽曰:凡耕之大方。棘者欲肥。肥者欲棘。高云:棘,羸瘠也。詩。棘人之欒欒。言羸瘠也。土亦有瘠土。按棘從竝朿。故高云爾。] 朿亦聲。 [朿聲與脊聲同十六部也。]
《康熙字典》
【午集中】【疒字部】 【廣韻】山責切【集韻】色責切,𠀤音栜。瘮㾊,寒病。【集韻】或作瘷。又【集韻】蘇骨切,音速。義同。
又【集韻】七賜切,音刺。風㾊,膚疾。
又【玉篇】古文瘠字。註詳十畫。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
ji2 [ʨi35] ㄐㄧˊ
ci4 [tsʰɿ51] ㄘˋ
se4 [sɤ51] ㄙㄜˋ
粵語
zek3 [tsek3]
日語
セキ [seki] [漢]
ジャク [ʑakɯ]
サク [sakɯ]
シャク [ɕakɯ] [呉]
ソク [sokɯ]
シ [ɕi]
韓語
색 [sɛk]
척 [tɕʰʌk]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
生麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻栜小韻山責切ʃɐk[◲疒束/㾊]瘮㾊寒皃[◲疒束/㾊]瘮㾊寒皃
集韻
從昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻籍小韻秦昔切dziæk瘦也或作脨㾊瘠胔瘦也或作脨㾊瘠胔
清支開
止攝支韻3等開口去寘韻刺小韻七賜切tsʰiɛ風㾊膚疾風㾊膚疾
生麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻栜小韻色責切ʃɐk瘆㾊寒病或从敕瘆㾊寒病或从敕
精昔開
梗攝清韻3等開口入昔韻積小韻資昔切tsiæk說文瘦也古作㾊說文瘦也古作㾊
五音集韵
清脂支之開
止攝脂韻3等開口去至韻清母四等開tsʰiɪ風㾊膚疾風㾊膚疾
審二陌昔二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻審母二等開ʂak瘮㾊寒貌瘮㾊寒貌
從陌昔三開
梗攝庚韻3等開口入昔韻從母四等dziak=瘠:病也瘦也=瘠:病也瘦也
韻略易通
上庚晴開入入聲庚晴韻ʂək㾕㾊寒疾㾕㾊寒疾
中州音韻
審皆來開入上皆來韻色小韻ʂai瘮~寒貌瘮~寒貌
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
TSEK
聲首朿
布之道擬音
srˤek
音節類型A
Notes 註
洓 𧻕 㾊 *朿
《漢語同源詞大典》:洓:小雨;𧻕:小步走;㾊:瘦,肉少。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
6265
-G3
6265
-GKX
0772.13
康熙字典-GKX
0778.10
康熙字典
注: 古文
GHZR
2857.08
汉语大字典-G古籍
01491
-T5
1977
全字庫-T本土
6574
-JMJ
002671
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
jí
JI2
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42670.090:jí,cì,sè
kCantonese
zik6
(v4.1.0-13.0.0)
JIK6
(v3.1.1-4.0.1)
JIK9
(v3.1.0)
kJapanese
セキ ジャク サク シャク ソク シ
kDefinition
(same as 瘦 瘠) thin; lean; slim; emaciated, a kind of skin disease, a chill, a cold, malaria, (interchangeable 瘶 瘷) cough; chilly disease; catching cold
(same as 瘦 瘠) thin; lean; slim; emaciated, a kind of skin disease, a chill, a cold, malaria, (interchangeable 瘶,瘷) cough; chilly disease; catching cold
(v6.1.0-15.1.0)
(same as 瘦 瘠) thin; lean; slim; enacuated, a kind of skin disease, a chill, a cold, malaria, (interchangeable 瘶,瘷) cough; chilly disease; catching cold
(v5.2.0-6.0.0)
(same as 瘦 瘠) thin; lean; slim; enacuated, a kind of skin disease, a chill, a cold, malaria, (interchangeable U+7636 U+7637) cough; chilly disease; catching cold
(v3.2.0-5.1.0)
(same as 瘦 瘠)thin; lean; slim; enacuated, a kind of skin disease, a chill, a cold, malaria, (interchangeable U+7636 U+7637) cough; chilly disease; catching cold
(v3.1.0-3.1.1)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5E61
3-5E61
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T5-336D
5-336D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002671
kRSUnicode
104.6
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
42670.090
kIRGHanyuDaZidian
42670.090
kIRGKangXi
0772.130
kKangXi
0772.130
kMorohashi
22142
kSBGY
515.54
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
KDB