官話
cuo3
cha3
粵語
co2
日語
サ
セ
韓語
좌
廣韻
清/戈一合/上
初/麻二合/上
集韻
清/戈一合/上
初/麻二合/上
Sources 各源例字
G3-5822
T4-3958
JMJ-002966
KP1-6010
Old versions 舊版本
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
cuo3 [tsʰuo214] ㄘㄨㄛˇ
cha3 [tʂʰa214] ㄔㄚˇ
粵語
co2 [tsʰɔː35]
日語
サ [sa] [漢]
セ [se] [呉]
韓語
좌 [tɕwa]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
清戈一合
果攝戈韻1等合口上果韻脞小韻倉果切tsʰuɑ碎石碎石
初麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻䂳小韻叉瓦切tʃʰua好雌黃又瓦切又七火切一好雌黃又瓦切又七火切一
刊謬補缺切韻
清戈一合
果攝戈韻1等合口上哿韻䂳小韻倉顆切tsʰuɑ倉顆反。碎石。三。倉顆反。碎石。三。
初麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻䂳小韻叉瓦切tʃʰwa
集韻
清戈一合
果攝戈韻1等合口上果韻脞小韻取果切tsʰuɑ碎石碎石
初麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻䂳小韻楚瓦切tʃʰua石藥雌黃也一曰小石皃石藥雌黃也一曰小石皃
五音集韵
清歌戈麻一合
果攝戈韻1等合口上果韻清母一等tsʰuɑ碎石碎石
穿二歌戈麻二合
假攝麻韻2等合口上馬韻穿母二等合tʂʰua初瓦切好雌黄也又七火切三初瓦切好雌黄也又七火切三
音韻闡微
穿麻歌合一上聲馬韻䂳小韻穿母二等tʃʰua
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
許思萊上古
tshôiʔ
許思萊東漢
tsʰuɑiᴮ
布之道諧聲域
TSOI
聲首坐
Notes 註
瑣 脞 䂳
《ABC上古漢語詞源詞典》認為：「瑣」的縮寫義和「脞」「䂳」的碎義同源
莝 睉 剉 痤 銼 矬 㭫 脞 䂳 碎 *坐
《漢語同源詞大典》：莝：切碎的草；睉：目小，引申為細碎義；剉：切碎、剁碎；痤：癤子，小腫；銼：小鍋；矬：身材矮；㭫：麥李，李之小者；脞：碎，小；䂳：碎石；碎：碎片。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
5602
-G3
5602
-GKX
0830.33
康熙字典-GHZR
2605.08
汉语大字典-T4
2556
全字庫-T丙表
08756
異體字字典-JMJ
002966
文字情報基盤検索システム-KP1
6010
-
讀音 Readings
kMandarin
cuǒ
CUO3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
42434.080:cuǒ,chǎ
kCantonese
co2
CHO2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
サ セ
kDefinition
gravel; macadam; (interchangeable 剉) to damage; to destroy, medicines; orpiment (common monoclinic arsenic sulfide mineral, As2S3)
gravel; macadam (interchangeable 剉) to damage; to destroy, medicines; orpiment (As2S3)
(v3.1.0-6.0.0)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-5822
3-5822
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-3958
4-3958
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-002966
kIRG_KPSource
KP1-6010
kRSUnicode
112.7
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
42434.080
kIRGHanyuDaZidian
42434.080
kIRGKangXi
0830.330
kKangXi
0830.330
kMorohashi
24219
kSBGY
307.26 310.05
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
MROOG
kPhonetic
1157*
(v14.0.0)
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
6010
(v3.1.1-15.0.0)