官話
jia1(筴)
ce4(筴)
粵語
caak3
gaap3
日語
サク
キョウ(筴)
コウ(筴)
シャク(筴)
韓語
협
越南
sách(筴)
giáp(筴)
廣韻
見/洽/入(筴)
初/麥開/入(筴)
見/怗/入(筴)
集韻
見/洽/入(筴)
初/麥開/入(筴)
見/怗/入(筴)
Sources 各源例字
GS-233A
T6-4C56
JMJ-003291
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
(1)
同「筴」
→筴
jia1
ce4
(1)
夹物器具；又专指筷子
(2)
箝制
(3)
通「㥦」(qie4) 快意
→愜
qie4
(1)
快意；满足satisfied
(4)
小箕
(5)
同「策」 1.用来占卜的蓍草 2.简册 3.计谋
→策
ce4
(5)
古时用于计算的小筹 用以揲卦时，与蓍作用同
(7)
计谋；谋略scheme 对策
(16)
简册volume of book 简策
(6)
通「柵」(zha4) 栅栏
→栅
zha4
(1)
栅栏 用竹、木、铁条等做成的阻拦物 如：木栅；铁栅；栅门railing
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集上】【竹字部】 【篇海】俗筴字。 篇海(1208)Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
jia1 [ʨia55] ㄐㄧㄚ (筴)
ce4 [tsʰɤ51] ㄘㄜˋ (筴)
粵語
caak3 [tsʰaːk3]
gaap3 [kaːp3]
日語
サク [sakɯ]
キョウ [kʲoː] [呉] (筴)
コウ [koː] [漢] (筴)
シャク [ɕakɯ] [呉] (筴)
韓語
협 [hjʌp]
越南
sách [saʲk35] (筴)
giáp [zap35] (筴)
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
見洽
咸攝咸韻2等開口入洽韻夾小韻古洽切kɐp箸也鍼箭具又音頰(筴)箸也鍼箭具又音頰(筴)
初麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻策小韻楚革切tʃʰɐk卜筮筴也(筴)卜筮筴也(筴)
見怗
咸攝添韻4等開口入怗韻頰小韻古協切kɛp箸筴又古洽切(筴)箸筴又古洽切(筴)
刊謬補缺切韻
初麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻䇿小韻側革切tʃʰæk蓍〻。蓍〻。
見洽
咸攝咸韻2等開口入洽韻夾小韻古洽切kɐp箸。又句協反。(筴)箸。又句協反。(筴)
見怗
咸攝添韻4等開口入怗韻頰小韻古協切kiep箸。又句洽反。(筴)箸。又句洽反。(筴)
集韻
見洽
咸攝咸韻2等開口入洽韻夾小韻訖洽切kɪɐp箸也(筴)箸也(筴)
初麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻策小韻測革切tʃʰɐk說文馬棰也一曰謀也一曰蓍也一曰小箕曰策或作筴莿(筴)說文馬棰也一曰謀也一曰蓍也一曰小箕曰策或作筴莿(筴)
見怗
咸攝添韻4等開口入帖韻頰小韻吉協切kɛp箸也一曰小箕(筴)箸也一曰小箕(筴)
禮部韻略
見洽
咸攝咸韻2等開口入洽韻夾小韻訖洽切kɪɐp箸也又吉協切見帖字韻(筴)箸也又吉協切見帖字韻(筴)
見怗
咸攝添韻4等開口入帖韻頰小韻吉恊切kɛp箸也又訖洽切見洽字韻(筴)箸也又訖洽切見洽字韻(筴)
增韻
見洽
咸攝咸韻2等開口入洽韻夾小韻古洽切kɪɐp著也亦作裌又麥帖二韻(筴)著也亦作裌又麥帖二韻(筴)
初麥開
梗攝耕韻2等開口入麥韻策小韻測革切tʃʰɐk史記不用其筴漢書天授神筴又帖洽二韻今圈(筴)史記不用其筴漢書天授神筴又帖洽二韻今圈(筴)
見怗
咸攝添韻4等開口入帖韻頰小韻古恊切kɛp箸也亦作挾又夾舉也韓愈曹成王碑筴漢陽又麥洽二韻(筴)箸也亦作挾又夾舉也韓愈曹成王碑筴漢陽又麥洽二韻(筴)
五音集韵
穿二陌昔二開
梗攝庚韻2等開口入陌韻穿母二等tʂʰak卜筮筴也(筴)卜筮筴也(筴)
見葉怗A
咸攝鹽韻3等開口A入葉韻見母四等kjæp箸筴又古洽切(筴)箸筴又古洽切(筴)
見洽狎
咸攝咸韻2等開口入洽韻見母二等kɪɐp箸也鍼箭具又音頰(筴)箸也鍼箭具又音頰(筴)
洪武正韻
穿陌開
陌韻開口入陌韻坼小韻耻格切tʃʰək史記(筴)史記(筴)
見合齊
合韻開口入合韻夾小韻洽古切kiap箸也亦作梜又陌葉二韻(筴)箸也亦作梜又陌葉二韻(筴)
見葉齊
葉韻開口入葉韻頰小韻古協切kiep箸也亦作梜又夾舉也韓愈曹成王碑筴漢陽又陌合二韻(筴)箸也亦作梜又夾舉也韓愈曹成王碑筴漢陽又陌合二韻(筴)
古今韻會舉要
見訐結入葉韻結韻見母kieʔ箸也又夾舉也韓曹成王碑筴漢陽或作挾禮記曲禮羮之有菜者用挾又陌洽韻(筴)箸也又夾舉也韓曹成王碑筴漢陽或作挾禮記曲禮羮之有菜者用挾又陌洽韻(筴)
見戛入洽韻戛韻見母kiaʔ箸也或作梜禮記曲禮羮之有菜者用梜又葉韻〇今增(筴)箸也或作梜禮記曲禮羮之有菜者用梜又葉韻〇今增(筴)
蒙古字韻
ch ꡅay ꡭ入佳韻tʂʰaj(筴)()(筴)
g ꡂÿa ꡦ入麻韻kjɛ(筴)()(筴)
音韻闡微
見合葉洽齊入聲葉韻頰小韻見母四等kiap(筴)(筴)
見合葉洽齊入聲洽韻夾小韻見母二等kiap(筴)(筴)
韻略易通
見緘咸齊入入聲緘咸韻kiap收針線具(筴)收針線具(筴)
中州音韻
穿皆來開入上皆來韻策小韻ʈʂʰai～筮(筴)～筮(筴)
見車遮齊入上車遮韻結小韻kiɛ著也(筴)著也(筴)
東國正韻
ㅊ ㆎㄱ 入搄肯亘亟韻tsʰɤik(筴)(筴)
ㄱ ㅏㅂ 入甘感紺閤韻kap(筴)(筴)
ㄱ ㅕㅂ 入箝檢劒劫韻kiep(筴)(筴)
分韻撮要
見 緘入 陰入緘韻kap筋也(筴)筋也(筴)
穿 彭入 陰入彭韻tʃʰak筮筴(筴)筮筴(筴)
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
韻部 Rime
魏
錫
晉
錫
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
tsʰĕk(筴)
王力
siap 葉部(筴)
周法高
tsʰrek 錫部(筴)
鄭張尚芳
kreːb 盍2部(筴)
shreːɡ 錫0部(筴)
keːb 盍2部(筴)
許思萊上古
tshrêk(筴)
許思萊東漢
tṣʰɛk(筴)
布之道諧聲域
TSEK(筴)
聲首朿
KEP(筴)
聲首夾
布之道擬音
tsʰrˤek(筴)
音節類型A
kˤep(筴)
音節類型A
krˤep(筴)
音節類型A
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGKX
0884.15
康熙字典-GHZR
3162.05
汉语大字典-GZFY
618902
-G八辅
4073
-T6
4454
全字庫-JMJ
003291
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
cè
CE4 JIA1
(v4.0.1-6.0.0)
kXHC1983
0110.010:cè 0540.010:jiā
0110.010:cè 0540.010:jiā
(v5.1.0)
kCantonese
caak3
gap3 gok3
(v4.1.0-13.0.0)
GAP3 GOK3
(v3.1.1-4.0.1)
GAP8 GOK8
(v3.1.0)
kJapanese
サク
kDefinition
(simplified form of 筴) tongs; tweezers; pincers, to use pressure upon; to force, a kind of grass used for divination in ancient times, (same as 策) a whip, a plan
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GS-233A
S-233A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T6-4C56
6-4C56
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003291
kRSUnicode
118.6
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
52965.050
kIRGHanyuDaZidian
52965.050
kIRGKangXi
0884.150
kKangXi
0884.150
kMorohashi
26023
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
HKT
異體 Variants
kTraditionalVariant
U+7B74