官話
zhao4
粵語
siu6
日語
チョウ
ジョウ
トウ
ドウ
韓語
조
廣韻
澄/宵/上
集韻
澄/宵/上
澄/宵/平
定/豪/上
Sources 各源例字
G3-675B
H-95C6
T4-3A2D
JMJ-003670
KP1-68FE
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Calligraphy 後世書法
Origin 字源諸說
《說文解字》：
治小切羊未卒歲也。从羊兆聲。或曰：夷羊百斤左右爲䍮。讀若《春秋》「盟于洮」。
羊未卒歲也。从羊兆聲。或曰：夷羊百斤左右爲䍮。讀若《春秋》「盟于洮」。
Meaning 字義
zhao4
(1)
未满一岁的小羊
(2)
阉割过的百斤左右的羊
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
治小切羊未卒歲也。从羊兆聲。或曰：夷羊百斤左右爲䍮。讀若《春秋》「盟于洮」。
羊未卒歲也。从羊兆聲。或曰：夷羊百斤左右爲䍮。讀若《春秋》「盟于洮」。《說文解字繫傳》
他沼反羊未卒歲也。從羊兆聲。或曰夷羊百斤左右爲䍮，讀若《春秋》『盟於洮』聲。 [臣鍇按：夷羊，怪獸。《史記》曰：「殷之衰，夷羊在牧。」]
羊未卒歲也。從羊兆聲。或曰夷羊百斤左右爲䍮，讀若《春秋》『盟於洮』聲。 [臣鍇按：夷羊，怪獸。《史記》曰：「殷之衰，夷羊在牧。」] 《說文解字注》
治小切羊未卒歲也。 [《廣雅》。吳羊牡一歲曰牯䍮。三歲曰羝。其牝一歲曰牸䍮。三歲曰牂。] 从羊。兆聲。 [治小切。二部。] 或曰：羠羊百斤𠂇又爲䍮。 [羠各本作夷。小徐釋以殷紂時夷羊。非也。今依《急就篇》顏注正。㓺羊易肥。故有重百斤左右者。] 讀若《春秋》盟于洮。 [見僖八年。《釋文》洮他刀反。羠䍮音同。]
羊未卒歲也。 [《廣雅》。吳羊牡一歲曰牯䍮。三歲曰羝。其牝一歲曰牸䍮。三歲曰牂。] 从羊。兆聲。 [治小切。二部。] 或曰：羠羊百斤𠂇又爲䍮。 [羠各本作夷。小徐釋以殷紂時夷羊。非也。今依《急就篇》顏注正。㓺羊易肥。故有重百斤左右者。] 讀若《春秋》盟于洮。 [見僖八年。《釋文》洮他刀反。羠䍮音同。] 《康熙字典》
【未集中】【羊字部】 【廣韻】治小切【集韻】直紹切，𠀤音肇。【說文】羊未卒歲也。或曰夷羊，重百斤左右爲䍮。讀若春秋盟于洮。【廣雅】吳羊，其牝一歲㹀䍮，三歲牂。又【集韻】杜皓切，音道。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
zhao4 [tʂɑu51] ㄓㄠˋ
粵語
siu6 [siːu2]
日語
チョウ [tɕoː] [漢]
ジョウ [ʑoː] [呉]
トウ [toː] [漢]
ドウ [doː] [呉]
韓語
조 [tɕo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
澄宵
效攝宵韻3等開口上小韻肇小韻治小切ȡiæu羊子羊子
刊謬補缺切韻
澄宵
效攝宵韻3等開口上小韻肇小韻直小切ȡĭɛu犬有力。犬有力。
集韻
澄宵
效攝宵韻3等開口上小韻趙小韻直紹切ȡiæu說文羊未卒歳一曰夷羊百斤為䍮說文羊未卒歳一曰夷羊百斤為䍮
澄宵
效攝宵韻3等開口平宵韻鼂小韻馳遥切ȡiæu羊未卒歲為䍮一曰夷羊百斤為䍮羊未卒歲為䍮一曰夷羊百斤為䍮
定豪
效攝豪韻1等開口上晧韻𡬹小韻杜晧切dɑu羊未成曰䍮羊未成曰䍮
五音集韵
澄宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻澄母三等dʑiæu羊未卒嵗為䍮一曰夷羊百斤為䍮羊未卒嵗為䍮一曰夷羊百斤為䍮
澄宵蕭
效攝宵韻3等開口上小韻澄母三等dʑiæu羊子羊子
定豪
效攝豪韻1等開口上皓韻定母一等dɑu羊未成曰䍮羊未成曰䍮
音韻闡微
澄蕭肴豪齊上聲篠韻肈小韻澄母三等tʃʰiau
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
LEU
聲首兆
LAU
聲首兆
布之道擬音
lr[a]uʔ
音節類型B
Notes 註
珧 䍮 鮡 銚 駣 鼗 小 *兆
《漢語同源詞大典》：珧：小蚌；䍮：不滿一歲的小羊；鮡：小鱯魚；銚：有柄的小鍋；駣：三四歲的小馬；鼗：小鼓；小：大小之小。本組字皆有「小」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7159
-G3
7159
-GKX
0952.10
康熙字典-GHZR
3338.05
汉语大字典-GZFY
630205
-G古籍
13425
-H
95C6
-T4
2613
全字庫-T丙表
10543
異體字字典-JMJ
003670
文字情報基盤検索システム-KP1
68FE
-
讀音 Readings
kMandarin
zhào
ZHAO4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53132.040:zhào
kCantonese
siu6
SIU6
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
チョウ ジョウ トウ ドウ
kDefinition
young goat (sheep) under one year old, castrated ram of hundred catties (Chinese pound)
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-675B
3-675B
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-95C6
95C6
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-3A2D
4-3A2D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003670
kIRG_KPSource
KP1-68FE
kRSUnicode
123.6
kTotalStrokes
12
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
53132.040
kIRGHanyuDaZidian
53132.040
kIRGKangXi
0952.100
kKangXi
0952.100
kMorohashi
28480
kSBGY
297.14
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TQLMO
kCihaiT
1070.505
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kHKSCS
95C6
(v3.1.1-15.0.0)
kKPS1
68FE
(v3.1.1-15.0.0)