官話
shao4
粵語
saau3
日語
ソウ
ショウ
韓語
소
集韻
生/肴/去
Sources 各源例字
G3-4D24
T4-3452
JMJ-003811
K3-2F76
KP1-6B21
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
宋
傳抄
古文四聲韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
shao4
(1)
视力模糊
(2)
物件顶端尖锐
(異)
「宵」的異體字異體字字典
→宵
xiao1
(1)
夜 宵夜对举时指前半夜night 通宵 元宵
(2)
化
(3)
通「小」(xiao3)
→小
xiao3
(1)
细;微 与“大”相对small, little
(4)
通「肖」(xiao4) 类似;相像
→肖
xiao4
(1)
相貌相似to resemble
(5)
通「綃」 绮属
→綃
xiao1
(1)
生丝raw silk
(6)
嗾使
(布)
xiuz 胀痛
(喃)
teo 詞:teo lại; vắng teo 義:to shrink extremely; completely deserted
(喃)
toe 詞:cười toe toét 義:to show one's teeth (when grinning or talking)
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【未集下】【肉字部】 【集韻】所敎切,音稍。凡物之殺銳曰䏴。或作𦡱燿哨。又【字彙補】目不明貌。【揚子·太𤣥經】䏴提明德,或遵之行。【註】䏴,目不明貌。 集韻(1039)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shao4 [ʂɑu51] ㄕㄠˋ
粵語
saau3 [saːu3]
日語
ソウ [soː] [漢]
ショウ [ɕoː] [呉]
韓語
소 [so]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
生肴
效攝肴韻2等開口去效韻稍小韻所教切ʃɪau凡物之殺鋭曰䏴或作𦡱燿哨凡物之殺鋭曰䏴或作𦡱燿哨
五音集韵
審二肴
效攝肴韻2等開口去効韻審母二等ʂɪau凡物之殺銳曰䏴凡物之殺銳曰䏴
音韻闡微
審蕭肴豪齊去聲效韻稍小韻審母二等ʃiau
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
4504
-G3
4504
-GKX
0983.18
康熙字典-GHZR
2228.01
汉语大字典-GZFY
567307
-G布依
xiuz.0
-G古籍
09194
-T4
2050
全字庫-JMJ
003811
文字情報基盤検索システム-K3
1586
-KP1
6B21
-
讀音 Readings
kMandarin
shào
SHAO4 SHE4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
32077.100:shào
kCantonese
sau2
(v4.1.0-13.0.0)
SAU2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ソウ ショウ
kVietnamese
teo
kDefinition
dim; ambiguous; unclear eyesight, sharp ends of something
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-4D24
3-4D24
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-3452
4-3452
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-003811
kIRG_KSource
K3-2F76
3-2F76
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-6B21
kRSUnicode
130.7
kTotalStrokes
11
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
32077.100
kIRGHanyuDaZidian
32077.100
kIRGKangXi
0983.180
kKangXi
0983.180
kMorohashi
29521
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
BFB
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
6B21
(v3.1.1-15.0.0)