官話
yao1
yao4
粵語
jiu1
日語
ヨウ
韓語
요
廣韻
影/宵A/平
集韻
影/宵A/平
影/宵A/去
Sources 各源例字
G3-667D
T4-4D3A
JMJ-004440
K3-316D
KP1-742F
Old versions 舊版本
IVD
00Ha
00Mo
01Ha
01Mo
Evolution 字形演化
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Meaning 字義
yao1
(1)
衣的腰身
(2)
衣襻；束腰的带子
yao4
(3)
衣上的佩带
(方)
官话 宽 牟平 iɑor˨˧˩,南通 iɤ˦˧,萬榮 iɑu˧ ①高梁的一種，稈可作為綑紥繩子（牟平）②用低稈作物做成的繩狀物兒：～子（牟平,南通,萬榮）
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【申集下】【衣字部】 【集韻】伊消切，音腰。【玉篇】䙅，襻也。【詩·魏風】要之襋之。【傳】要，䙅也。【晉書·五行志】泰始初，衣服上偏下豐，著衣者皆壓䙅。又【類篇】一笑切，音要。衣褑。
或作䌁。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yao1 [iɑu55] ㄧㄠ
yao4 [iɑu51] ㄧㄠˋ
粵語
jiu1 [iːu5]
日語
ヨウ [joː]
韓語
요 [jo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影宵A
效攝宵韻3等開口A平宵韻要小韻於霄切ʔjæu䙅襻䙅襻
刊謬補缺切韻
影宵A
效攝宵韻3等開口A平宵韻腰小韻於宵切ĭɛu（䙅）襻。（䙅）襻。
集韻
影宵A
效攝宵韻3等開口A平宵韻要小韻伊消切ʔjæu衣襻也或从糸衣襻也或从糸
影宵A
效攝宵韻3等開口A去笑韻要小韻一笑切ʔjæu衣䙎衣䙎
五音集韵
影宵蕭A
效攝宵韻3等開口A平宵韻影母四等ʔjæu䙅襻䙅襻
影宵蕭A
效攝宵韻3等開口A去笑韻影母四等ʔjæu衣䙎衣䙎
古今韻會舉要
喻幺魚驍平蕭韻驍韻幺母ieu衣襻也集韻或作䌁通作要詩要之襋之〇平水韻増衣襻也集韻或作䌁通作要詩要之襋之〇平水韻増
蒙古字韻
Y ꡗÿaw ꡦꡓ平蕭韻ʔjaw()
音韻闡微
影蕭肴豪齊陰平蕭韻幺小韻影母四等iau
韻略易通
一蕭豪齊陰平蕭豪韻iau裙領裙領
東國正韻
ㆆ ㅛㅱ 平高杲誥韻ʔiou
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
布之道諧聲域
ɁEU
聲首要
布之道擬音
ʔeu
音節類型B
Notes 註
腰 䙅 葽 約 *要
《漢語同源詞大典》：腰：腰部；䙅：束腰帶；葽：草繩，約束他物之物；約：約束。本組字皆有「約束」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
7093
-G3
7093
-GKX
1120.26
康熙字典-GHZR
3306.06
汉语大字典-GZFY
696001
-G古籍
12088
-T4
4526
全字庫-T丙表
12722
異體字字典-JMJ
004440
文字情報基盤検索システム-JMJ
058700
文字情報基盤検索システム
IVS: E0101
K3
1777
-KP1
742F
-
讀音 Readings
kMandarin
yāo
YAO4
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
53102.030:yāo,yào
kCantonese
jiu1
ziu1 ziu2
(v4.1.0-13.0.0)
JIU1 JIU2
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ヨウ
kDefinition
the waistline (in dress-making), a loop for button, a waist band or belt, pleat; a fold
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-667D
3-667D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-4D3A
4-4D3A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-004440
kIRG_KSource
K3-316D
3-316D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-742F
kRSUnicode
145.9
kTotalStrokes
15
辭典索引 Dictionary Indices
kFennIndex
616.06
kHanYu
53102.030
kIRGHanyuDaZidian
53102.030
kIRGKangXi
1120.260
kKangXi
1120.260
kMatthews
7303
kMorohashi
34421 34421:E0100
kNelson
7303
(v3.1.0-3.1.1)
kSBGY
150.20
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
LMWV
kFenn
776I
kPhonetic
1596*
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
742F
(v3.1.1-15.0.0)