官話
yuan3
粵語
jyun2
日語
エン
ウン
韓語
원
廣韻
影/元合/上
影/元合/平
集韻
影/元合/上
影/元合/平
影/文/平
Sources 各源例字
G3-7943
T4-5968
JMJ-005455
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
於袁切
量物之𩌑。一曰抒井𩌑。古以革。从革冤聲。𩌑或从宛。
量物之𩌑。一曰抒井𩌑。古以革。从革冤聲。𩌑或从宛。
Meaning 字義
yuan3
(1)
同「𩌑」
→𩌑
yuan3
(1)
量物器
(2)
掏井取泥的器具
(2)
同「䡝」(yuan1)
→䡝
yuan1
(1)
大车后压
(2)
兵车
(方)
官话 宽 柳州 yẽ˥˦ 除～：去皮，稱東西時除去包裝或容器的重量（柳州）
(方)
吳语 宽 寧波 y˧˥ 稱東西時容器的重量（寧波）
(方)
粵語 宽 廣州 yn˧˥ 稱物時所用容器的總稱
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→𩌑
《說文解字》
於袁切量物之𩌑。一曰抒井𩌑。古以革。从革冤聲。𩌑或从宛。
量物之𩌑。一曰抒井𩌑。古以革。从革冤聲。𩌑或从宛。《說文解字繫傳》
迃言反量物之𩌑。從革冤聲。一曰抒井𩌑。古以革。 [臣鍇曰：「猶宛也，量物之圜也。抒井今言陶井也。𩌑，取泥之器。」] 𩌑或從宛。
量物之𩌑。從革冤聲。一曰抒井𩌑。古以革。 [臣鍇曰：「猶宛也，量物之圜也。抒井今言陶井也。𩌑，取泥之器。」] 𩌑或從宛。《說文解字注》
於袁切量物之𩌑。一曰抒井𩌑。 [小徐曰：抒井今言淘井。𩌑，取泥之器。玉裁按。依《說文》浚，抒也。則小徐說是。依《手部》抒，挹也。則汲井亦可云抒井。《缶部》曰：罋，汲缾也。《春秋傳》言具綆缶。《周易》言羸其缾。是其物用缶久矣。而其始用革也。] 古㠯革。 [謂此二者古皆用革。故從革。] 从革。冤聲。 [於袁切。十四部。] 𩌑或从宛。 [宛者，下也。宛亦聲。]
量物之𩌑。一曰抒井𩌑。 [小徐曰：抒井今言淘井。𩌑，取泥之器。玉裁按。依《說文》浚，抒也。則小徐說是。依《手部》抒，挹也。則汲井亦可云抒井。《缶部》曰：罋，汲缾也。《春秋傳》言具綆缶。《周易》言羸其缾。是其物用缶久矣。而其始用革也。] 古㠯革。 [謂此二者古皆用革。故從革。] 从革。冤聲。 [於袁切。十四部。] 𩌑或从宛。 [宛者，下也。宛亦聲。] 《康熙字典》
【戌集中】【革字部】 【廣韻】【集韻】𠀤於袁切，音鴛。【玉篇】本作𩌑。【廣韻】量物之具。詳後𩌑字註。又【廣韻】於阮切【集韻】委遠切，𠀤音宛。或作𩌑。詳後𩌑字註。
又【集韻】於云切，音熅。本作䡝。詳車部䡝字註。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yuan3 [yɛn214] ㄩㄢˇ
粵語
jyun2 [yːn35]
日語
エン [eɴ]
ウン [ɯɴ]
韓語
원 [wʌn]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
影元合
山攝元韻3等合口上阮韻婉小韻於阮切ʔiuɐn䩩量物之䩩也䩩量物之䩩也
影元合
山攝元韻3等合口平元韻鴛小韻於袁切ʔiuɐn量物之具又於阮切量物之具又於阮切
集韻
影元合
山攝元韻3等合口上阮韻宛小韻委遠切ʔiuɐn量物之䩩或从宛量物之䩩或从宛
影元合
山攝元韻3等合口平元韻鴛小韻於袁切ʔiuɐn說文量物之𩌑一曰抒若𩌑古从革从宛說文量物之𩌑一曰抒若𩌑古从革从宛
影文
臻攝文韻3等合口平文韻煴小韻於云切ʔiuən說文大車後屬也或从革說文大車後屬也或从革
五音集韵
影文
臻攝文韻3等合口平文韻影母三等ʔiuən同上義从革→䡝:轒䡝兵車又於粉切同上義从革→䡝:轒䡝兵車又於粉切
影元合
山攝元韻3等合口平元韻影母三等合ʔiuɐn量物之具又於阮切量物之具又於阮切
影元合
山攝元韻3等合口上阮韻影母三等合ʔiuɐn=䡝:䩩量物之䩩也=䡝:䩩量物之䩩也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
ʔjuăn 元部
周法高
ʔjwan 元部
李方桂
wjan 元部
布之道諧聲域
WAN
聲首夗
布之道擬音
ʔwan
音節類型B
ʔwanʔ
音節類型B
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG2
8935
-G3
8935
-GKX
1388.21
康熙字典-GHZR
4627.06
汉语大字典-GZFY
731308
-T4
5772
全字庫-JMJ
005455
文字情報基盤検索システム-
讀音 Readings
kMandarin
yuǎn
YUAN3
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74341.040:yuǎn
kCantonese
jyun2
kJapanese
エン ウン
kDefinition
a measure of capacity, a tool used to take out the mud from a well, back covering or shelter of a large carriage, military vehicles
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7943
3-7943
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-5968
4-5968
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-005455
kRSUnicode
177.8
kTotalStrokes
17
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74341.040
kIRGHanyuDaZidian
74341.040
kIRGKangXi
1388.210
kKangXi
1388.210
kMorohashi
42867
kSBGY
115.28 281.29
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
TJJNU