官話
lou2
粵語
lau4
日語
ロウ
ル
韓語
누
루
廣韻
來/侯/平
來/虞/平
集韻
來/侯/平
來/虞/平
Sources 各源例字
G3-7854
T4-697D
JMJ-005999
V2-8A25
KP1-8D80
Old versions 舊版本
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》:
洛侯切
魚名。一名鯉,一名鰜。从𤋳婁聲。
Meaning 字義
lou2
(1)
大青鱼
(喃)
lâu 詞: 義:a carp-like savory fish
(喃)
lấu 詞:cá lấu 義:a carp-like savory fish
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
洛侯切
魚名。一名鯉,一名鰜。从𤋳婁聲。
《說文解字繫傳》
力殊反
魚也。一曰鯉,一名鰜。從魚婁聲。 [臣鍇按:亦比目魚也。]
《說文解字注》
洛侯切
䱾魚也。 [三字今正。] 一名鯉。一名鰜。 [一名舊當作一曰:此一名鯉耳。非卽三十六鱗之鯉也。] 从魚。婁聲。 [洛矦切。四部。]
《康熙字典》
【亥集中】【魚字部】 【唐韻】洛侯切【集韻】郞侯切,𠀤音樓。【說文】魚名。一名鯉。一名鰜。【玉篇】大靑魚。又【廣韻】力朱切【集韻】龍珠切,𠀤音慺。義同。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
lou2 [lou35] ㄌㄡˊ
粵語
lau4 [lɐu1]
日語
ロウ [ɾoː] [漢]
ル [ɾɯ] [呉]
韓語
누 [nu]
루 [ɾu]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
來侯
流攝侯韻1等開口平侯韻樓小韻落侯切ləu魚名魚名
來虞
遇攝虞韻3等開口平虞韻慺小韻力朱切lio魚名魚名
刊謬補缺切韻
來侯
流攝侯韻1等開口平侯韻樓小韻落侯切ləu魚名。魚名。
來虞
遇攝虞韻3等開口平虞󠄃韻慺小韻力朱切lĭu魚名。魚名。
集韻
來侯
流攝侯韻1等開口平侯韻婁小韻郎侯切ləu說文魚名一名鯉一名鰜說文魚名一名鯉一名鰜
來虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻慺小韻龍珠切lio魚名魚名
五音集韵
來虞
遇攝虞韻3等合口平虞韻來母三等lio魚名魚名
來侯
流攝侯韻1等開口平侯韻來母一等ləu魚名魚名
音韻闡微
來尤開陽平尤韻婁小韻來母一等lou
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
董同龢
lûɡ 侯部
周法高
lew 侯部
李方桂
lug 侯部
布之道諧聲域
RO
聲首婁
布之道擬音
rˤo
ro
Relatives 相關字
Yixiezi 異寫字 (works in progress)
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG3
8852
简体: 𱈆
GKX
1476.28
康熙字典-GHZR
5025.16
汉语大字典-G古籍
06554
-T4
7393
全字庫-T丙表
17401
異體字字典-JMJ
005999
文字情報基盤検索システム-KP1
8D80
-V2
10605
-
讀音 Readings
kMandarin
lóu
LOU2 YU2
(v3.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
74710.070:lóu
kCantonese
laau1 laau4
(v4.1.0-13.0.0)
LAAU1 LAAU4
(v3.1.0-4.0.1)
kJapanese
ロウ ル
kDefinition
a carp-like savory fish
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G3-7854
3-7854
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_TSource
T4-697D
4-697D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
JMJ-005999
kIRG_KPSource
KP1-8D80
kIRG_VSource
V2-8A25
2-8A25
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
195.11
kTotalStrokes
22
辭典索引 Dictionary Indices
kHanYu
74710.070
kIRGHanyuDaZidian
74710.070
kIRGKangXi
1476.280
kKangXi
1476.280
kMorohashi
46417
kSBGY
077.34 213.41
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
NFLLV
kCihaiT
1531.301
kPhonetic
1605*
(v14.0.0-15.1.0)
其他碼位 Other Mappings
kKPS1
8D80
(v3.1.1-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+31206