官話
men4
men5
men2
粵語
mun4
日語
モン
ボン
メン
韓語
문
越南
môn
集韻
明/痕合/去
訓読
ともがら(輩)
Sources 各源例字
G1-4347
HB1-ADCC
T1-542F
J0-506E
K0-597A
V1-4B5A
KP0-DBE8
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Meaning 字義
men4
(1)
[們渾]丰满；肥满
men5
(2)
用在人称代词或指人的名词后面，表示复数(suffix to indicate plural form)
(3)
助词 用在指示代词后，相当于“麽”、“等”、“般”
(喃)
mon 詞:mon men 義:approach with small step
(喃)
món 詞:món ăn 義:dish; course, food
(喃)
môn 詞:ngã môn (nhóm mấy người) 義:a group of several people
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【子集中】【人字部】 【集韻】莫困切，音悶。們渾，肥滿貌。又莫奔切，音門。今塡詞家我們俺們。 集韻(1039)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
men4 [mən51] ㄇㄣˋ
men5 [mən] ㄇㄣ˙
men2 [mən35] ㄇㄣˊ
粵語
mun4 [muːn1] 你們
日語
モン [moɴ] [呉]
ボン [boɴ] [漢]
メン [meɴ]
韓語
문 [mun]
越南
môn [mon33]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
明痕合
臻攝痕韻1等合口去恨韻悶小韻莫困切muən們渾肥滿皃們渾肥滿皃
五音集韵
明魂
臻攝魂韻1等合口去慁韻明母一等muən們渾肥滿貌們渾肥滿貌
中華新韻
ㄇ ㄣ 陽平痕韻甲類mən
戚林八音
蒙美 光 陽平光韻muoŋ
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Dialects 方言
m
mən
陽平(11)
官江蘇南京24
官江蘇淮安漣水35
官江蘇揚州
官安徽蕪湖55
官安徽銅陵樅陽13
官山東聊城2
官重慶江津21
官四川成都21
官四川自貢31
官貴州貴陽21
湘湖南湘潭12
陰平(5)
官貴州遵義55
官貴州畢節1
官貴州黔東南丹寨33
官貴州黔東南黎平33
官雲南昭通44
去聲(1)
官山東臨沂平邑5
mə̃
陽平(2)
官山東濰坊壽光2
官雲南紅河蒙自53
陰平(2)
官雲南紅河蒙自44 (我～)
官雲南大理44
məŋ
陽平(1)
官江蘇泰州45
平聲(1)
晉山西太原11
mẽ
陽平(2)
官山東東營利津
官山東德州2 (單讀)
mun
陽平(1)
客廣東梅州梅縣11
上聲(1)
客廣東梅州梅縣31
mə
陰平(1)
官雲南昆明44 (白)
maŋ
陽平(1)
吳浙江溫州31
muoŋ
陽平(1)
閩福建福州53
muŋ
陽平(1)
閩廣東汕頭55
mɨn
陽平乙(1)
贛江西南昌45
n
nən
上聲(1)
官山東煙台3
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG1
3539
简体: 们
GKX
0107.26
康熙字典-GHZR
0214.04
汉语大字典-G通规
0273X
-G古籍
07017
-HB1
ADCC
-H常用
0182
-T1
5215
全字庫-T甲表
00183
異體字字典-J0
4878
-JMJ
006833
文字情報基盤検索システム-K0
5790
-K人名
一..1851
-KP0
5972
-V1
4358
-
讀音 Readings
kMandarin
men
MEN5
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinlu
men(14950)
men5(14950)
(v4.0.1-6.2.0)
kHanyuPinyin
10185.020:mèn,mén
kCantonese
mun4
MUN4
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
モン ボン メン
kJapaneseKun
TOMOGARA
kJapaneseOn
MON
kKorean
MWUN
kHangul
문:0N
문
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
món
kDefinition
adjunct pronoun indicate plural
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G1-4347
1-4347
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-ADCC
kIRG_TSource
T1-542F
1-542F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-506E
0-506E
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K0-597A
0-597A
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP0-DBE8
kIRG_VSource
V1-4B5A
1-4B5A
(v3.1.1-5.2.0)
3-225C
(v3.1.0)
1-225C
(v3.0.0)
kRSUnicode
9.8
kTotalStrokes
10
kIICore
ATJHKMP
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kCowles
2784
kDaeJaweon
0229.060
kFennIndex
335.04
kHanYu
10185.020
kIRGDaeJaweon
0229.060
kIRGDaiKanwaZiten
00766
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10185.020
kIRGKangXi
0107.260
kKangXi
0107.260
kLau
2216
kMatthews
4419
kMeyerWempe
1903
kMorohashi
00766
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
OAN
kCihaiT
115.409
kFenn
635A
kFourCornerCode
2722.0
kFrequency
1
(v3.2.0-15.1.0)
kGradeLevel
1
kHKGlyph
0182
kPhonetic
929
kUnihanCore2020
HJKMPT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
ADCC
kCCCII
213173
kCNS1986
1-542F
kCNS1992
1-542F
kEACC
213173
kGB1
3539
kJis0
4878
kKoreanName
2015
kKPS0
DBE8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC0
5790
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
0226
kXerox
241:057
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4167+9.2.8 C+4167+169.8.2
kRSKangXi
9.8
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSimplifiedVariant
U+4EEC
kZVariant
U+4EEC
(v2.1.0-4.0.1)