官話
xi1
yi1
粵語
ji1
日語
イ
キ
韓語
이
集韻
影/脂B開/平
曉/脂A開/去
Sources 各源例字
GE-3338
H-9DCA
T3-2476
J1-3466
K2-263D
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
《說文解字》：
馨伊切
唸㕧，呻也。从口尸聲。
唸㕧，呻也。从口尸聲。
Meaning 字義
xi1
yi1
(1)
[唸吚]同“唸「㕧」” 呻吟
→㕧
xi1
(1)
[唸㕧]见“唸”
(2)
象声词 也作「咿」
→咿
yi1
(1)
象声词babbling
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
→㕧
《說文解字》
馨伊切唸㕧，呻也。从口尸聲。
唸㕧，呻也。从口尸聲。《說文解字繫傳》
忻冝反唸㕧，呻也。從口屍聲。
唸㕧，呻也。從口屍聲。《說文解字注》
馨伊切吚唸吚也。 [《釋訓》。殿屎，呻也。《毛傳》。殿屎，呻吟也。陸氏詩，《爾雅音義》皆云：殿屎，《說文》作唸吚。] 从口。伊省聲。 [依詩，《爾雅音義》。《五經文字》云：屎，《說文》作吚。然則今本《說文》作㕧者，俗人𡚶改也。以《虫部》𧉅字例之。亦爲伊省聲。馨伊切。十五部。]
唸吚也。 [《釋訓》。殿屎，呻也。《毛傳》。殿屎，呻吟也。陸氏詩，《爾雅音義》皆云：殿屎，《說文》作唸吚。] 从口。伊省聲。 [依詩，《爾雅音義》。《五經文字》云：屎，《說文》作吚。然則今本《說文》作㕧者，俗人𡚶改也。以《虫部》𧉅字例之。亦爲伊省聲。馨伊切。十五部。] 《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【集韻】於夷切，音伊。本作咿。或省作吚。詳後咿字註。又許四切，音咥。呻也。 集韻(1039)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
xi1 [ɕi55] ㄒㄧ
yi1 [i55] ㄧ
粵語
ji1 [iː5]
日語
イ [i] [呉漢]
キ [ki]
韓語
이 [i]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
集韻
影脂B開
止攝脂韻3等開口B平脂韻伊小韻於夷切ʔiɪ喔咿強笑或省喔咿強笑或省
曉脂A開
止攝脂韻3等開口A去至韻呬小韻許四切xjɪ呻也呻也
五音集韵
影脂支之A開
止攝脂韻3等開口A平脂韻影母四等開ʔjɪ同上→咿:咿喔或省同上→咿:咿喔或省
曉脂支之A合
止攝脂韻3等合口A去至韻曉母四等xjuɪ呻也呻也
東國正韻
ㆆ ㅣㅇ 平貲紫恣韻ʔi
分韻撮要
以 幾 陰平幾韻ji強笑貌又吚唔又吚喔強笑貌又吚唔又吚喔
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
白-沙
*[ʔ]ij
Notes 註
咿 *吚
「吚」读xi1有古义，现已不用。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraGE
1924
-GKX
0177.06
康熙字典-GHZR
0643.14
汉语大字典-G通规
4220Y
-G古籍
10935
-H
9DCA
-T3
0486
全字庫-T本土
0600
-J1
2070
-JMJ
008080
文字情報基盤検索システム-K2
0629
-
讀音 Readings
kMandarin
yī
YI1
(v2.1.0-6.0.0)
kHanyuPinyin
10595.050:xī,yī
kXHC1983
1360.011:yī
1360.011:yī
(v5.1.0)
kCantonese
ji1
YI1
(v4.0.1)
kJapanese
イ キ
kJapaneseKun
UMEKU
kJapaneseOn
I KI
kKorean
UY
kDefinition
used to represent sound
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
GE-3338
GE-2438
(v6.0.0-12.1.0)
E-2438
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
H-9DCA
9DCA
(v4.0.1-5.2.0)
kIRG_TSource
T3-2476
3-2476
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3466
1-3466
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-263D
2-263D
(v3.0.0-5.2.0)
kRSUnicode
30.4
kTotalStrokes
7
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0394.140
kHanYu
10595.050
kIRGDaeJaweon
0394.140
kIRGDaiKanwaZiten
03322
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10595.050
kIRGKangXi
0177.060
kKangXi
0177.060
kMatthews
2937
kMeyerWempe
841c
kMorohashi
03322
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RSK
kCihaiT
256.607
kPhonetic
1443 1532
1443
(v3.2.0-4.0.1)
kUnihanCore2020
H
其他碼位 Other Mappings
kCCCII
216E6F
kCNS1986
E-2476
kCNS1992
3-2476
kEACC
216E6F
kHKSCS
9DCA
(v3.1.1-15.0.0)
kJis1
2070
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+21251+30.3.4
kRSKangXi
30.4
(v2.1.0-15.0.0)
異體 Variants
kSemanticVariant
U+54BF<kMatthews,kMeyerWempe