官話
shun3
粵語
syun5
cyun5
seon5
日語
シュン
セン
エン
ジュン
韓語
전
연
越南
duyện
廣韻
船/諄/上
從/仙合/上
集韻
常/諄合/上
從/仙合/上
常/仙合/上
以/仙合/上
訓読
すう(吸う)
なめる(嘗める)
Sources 各源例字
G0-4B31
HB1-A76D
T1-494F
J0-5264
K1-6B74
V2-8A66
KP1-3960
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Evolution 字形演化
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
當代
標準字形
港
當代
標準字形
台
Origin 字源諸說
《說文解字》：
徂沇切欶也。从口允聲。
欶也。从口允聲。
Meaning 字義
shun3
(1)
用口含吸 如：吮奶；吮血to suck
(喃)
duyên 詞: 義:suck with mouth, sip, lick
(喃)
duyện 詞:duyện hấp (bú mút) 義:suck
(喃)
giỏn 詞:nói gion giỏn 義:babbling, glib
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集上】【口字部】 【唐韻】【韻會】【正韻】徂兗切【集韻】粗兗切，𠀤音雋。【說文】敕也。【史記·吳起傳】卒有病疽者，起爲吮之。又【玉篇】食允切【廣韻】食尹切，𠀤音盾。【廣韻】舐也。
又【集韻】豎兗切，音歂。義同。
又以轉切，音兗。嗍也。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
shun3 [ʂuən214] ㄕㄨㄣˇ
粵語
syun5 [syːn13] 吮吸, 吮嘬, 吮癰, 吮墨
cyun5 [tsʰyːn13]
seon5 [sɵn13]
日語
シュン [ɕɨɴ] [漢]
セン [seɴ] [漢]
エン [eɴ]
ジュン [ʑɨɴ] [呉]
韓語
전 [tɕʌn]
연 [jʌn]
越南
duyện [zwiə̯n3ˀ2ʔ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
船諄
臻攝諄韻3等開口上準韻盾小韻食尹切ʑiuen吮䑛也吮䑛也
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻雋小韻徂兖切dziuæn欶也又徐兖切欶也又徐兖切
刊謬補缺切韻
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻隽小韻徂兖切dzĭwɛn嗽。又徑兖反。嗽。又徑兖反。
集韻
常諄合
臻攝諄韻3等合口上準韻盾小韻豎尹切dʑiuen䑛也䑛也
從仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻隽小韻粗兖切dziuæn說文欶也或从舌說文欶也或从舌
常仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻腨小韻豎兖切dʑiuæn舐也舐也
以仙合
山攝仙韻3等合口上𤣔韻㕣小韻以轉切jiuæn嗍也嗍也
禮部韻略
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻隽小韻粗兖切dziuæn嗽也漢佞幸傳文帝病癰鄧通常為上嗽吮之嗽山魚切嗽也漢佞幸傳文帝病癰鄧通常為上嗽吮之嗽山魚切
增韻
從仙合
山攝仙韻3等合口上獮韻隽小韻粗兖切dziuæn窋也史記吳起為卒吮疽窋也史記吳起為卒吮疽
五音集韵
床三真臻諄合
臻攝真韻3等合口上凖韻床母三等ʑiuen吮舐也吮舐也
從仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻從母四等合dziuæn欶也又徐兖切欶也又徐兖切
邪仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻邪母四等合ziuæn俗俗
禪三仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻禪母三等合dʑiuæn說文舐也說文舐也
喻四仙先合
山攝仙韻3等合口上獮韻喻母四等合jiuæn朔也朔也
洪武正韻
從先撮
先韻開口上銑韻隽小韻徂兖切dzyen窋也史記吳起爲卒吮疽窋也史記吳起爲卒吮疽
古今韻會舉要
從涓弮上銑韻畎韻從母dzyen說文敕也从口允聲史記吳起為卒吮疽說文敕也从口允聲史記吳起為卒吮疽
蒙古字韻
ts ꡐwÿan ꡧꡦꡋ上先韻dzyɛn()
音韻闡微
禪寒删先元真文撮二上聲軫韻盾小韻禪母三等ʃyn
從寒删先元真文撮一上聲銑韻隽小韻從母四等tsʰyan
中原音韻
精先天撮上聲先天韻tsiuɛn
韻略易通
早先全撮舒上聲先全韻tsyɛn口欶也口欶也
中州音韻
從先天撮上聲先天韻吮小韻dziuɛn䑛也窋也䑛也窋也
中華新韻
ㄕ ㄨㄣ 上痕韻甲類ʂuən
東國正韻
ㅉ ㆊㄴ 上鞬寋建訐韻dzyen
戚林八音
時授 釭綱 陰上釭綱韻souŋ
分韻撮要
審 鴛 陽上鴛韻ʃyn深遠切以口啐之也深遠切以口啐之也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
ȡʰi̯wən
王力
ȡiwən 文部
董同龢
ȡʰjuən 文部
周法高
zdjiwən 文部
李方桂
djənx 文部
鄭張尚芳
ɦljunʔ 文2部
zlonʔ 元3部
斯塔羅斯金上古前期
lurʔ
斯塔羅斯金上古後期
luń
斯塔羅斯金西漢
luń
斯塔羅斯金東漢
źuń
許思萊上古
m-ljunʔ
許思萊東漢
źuinᶜ
布之道諧聲域
LUN
聲首允
LU
聲首允
Dialects 方言
s
suŋ
陽去(1)
閩福建寧德福安23
sun
陽去(1)
閩福建廈門22 ((文))
suən
上聲(2)
官安徽蕪湖213
官雲南昭通53
suə̃
上聲(1)
官雲南大理53
suə
上聲(1)
官山東聊城3
suɔŋ
陽去(1)
閩福建福州242
suoŋ
陽去(1)
閩福建寧德古田324 (舔。)
ts
tsɛʔ
陰入(1)
吳上海浦東新區55
tsɪ̃
陽上(1)
閩福建三明沙縣53
tsuĩ
陽去(1)
閩福建漳州漳浦33 (吮奶。)
tsuiŋ
陽入(1)
閩福建南平建甌42
tsyiŋ
陽入(1)
閩福建南平建甌42 ((又音))
tsɯŋ
陽上(1)
閩廣東汕頭35 ((白。舔))
ʂ
ʂuŋ
陽平(1)
官寧夏銀川3 (～吸)
ʂun
上聲(1)
官江蘇南京212
ʂuə̃
上聲(1)
官雲南昆明53
-
ioŋ
上聲(1)
吳浙江溫州35
yẽ
上聲(1)
官山東東營利津
yn
上聲(1)
官四川雅安漢源53
z
zuŋ
陰上(1)
閩廣東汕頭53 ((文))
zəŋ
陽去(1)
吳上海13
ʑ
ʑyɪŋ
陽上(1)
吳浙江金華玉山22
ɕ
ɕioŋ
陽上(1)
吳江西上饒廣豐24
tsʰ
tsʰyø
上聲(1)
閩福建三明將樂51
Notes 註
夋 吮 緩 *允
《漢語同源詞大典》：夋：行走舒緩貌；吮：慢慢吸取；緩：緩慢。本組字皆有「緩慢」義。本組字讀音相近，該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
4317
-G1
4317
-G7
7.丨.61
-GT
0700
-GKX
0178.20
康熙字典-GHZR
0645.08
汉语大字典-GZFY
264101
-G通规
0752
-G常用
次.7.38
-G古籍
09506
-HB1
A76D
-H常用
0532
-T1
4147
全字庫-T甲表
00532
異體字字典-T本土
0613
-J0
5068
-JMJ
008103
文字情報基盤検索システム-K1
7584
-K人名
一..4265
-KP1
3960
-V2
10670
-
讀音 Readings
kMandarin
shǔn
SHUN3
(v4.0.1-6.0.0)
SHUN3 ZI1
(v3.1.0-3.2.0)
SHUN3
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
345.020:shǔn
kHanyuPinyin
10597.040:shǔn
kXHC1983
1081.020:shǔn
1081.020:shǔn
(v5.1.0)
kCantonese
syun5
SYUN5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
セン エン シュン ジュン すう
kJapaneseKun
SUU
kJapaneseOn
SEN SHUN
kKorean
CEN
kHangul
전:1N
전
(v5.0.0-10.0.0)
kTang
jhuǐn
jhuǐn
(v4.1.0-5.1.0)
kDefinition
suck with mouth, sip, lick
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-4B31
0-4B31
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB1-A76D
kIRG_TSource
T1-494F
1-494F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J0-5264
0-5264
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6B74
1-6B74
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3960
kIRG_VSource
V2-8A66
2-8A66
(v3.1.1-5.2.0)
kRSUnicode
30.4
kTotalStrokes
7
kIICore
AGTHM
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0396.060
kFennIndex
562.05
kGSR
0468m
kHanYu
10597.040
kIRGDaeJaweon
0396.060
kIRGDaiKanwaZiten
03356
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10597.040
kIRGKangXi
0178.200
kKangXi
0178.200
kKarlgren
293
kLau
2929
kMatthews
5929
kMeyerWempe
2774a
kMorohashi
03356
kSBGY
278.16 293.16
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
RIHU
kCihaiT
263.301
kFenn
869H
kFourCornerCode
6301.0
kGradeLevel
2
kHKGlyph
0531
kPhonetic
1444
kUnihanCore2020
GHJMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
A76D
kCCCII
21355E
kCNS1986
1-494F
kCNS1992
1-494F
kEACC
21355E
kGB0
4317
kGB1
4317
kJis0
5068
kKoreanName
2015
kKPS1
3960
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
7584
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
0700
kTaiwanTelegraph
0700
kTGH
2013:752
kXerox
272:161
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+4345+30.3.4
kRSKangXi
30.4
(v2.1.0-15.0.0)