官話
tong3
tong2
dong3
dong4
粵語
dung6
tung2
tung4
日語
トウ
ツ
韓語
동
Sources 各源例字
G0-5B6D
HB2-CE54
T2-2955
J1-3756
K1-5D54
V1-5060
KP1-3B9F
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
Comparison 用字對比
| 垌 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
| 正 |
Evolution 字形演化
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Meaning 字義
tong3
(1)
缶垌
(2)
姓
tong2
(3)
[垌冢]地名 在湖北省
dong4
(4)
方言 田地 如：田垌 多用于地名 如：合伞垌（在贵州省）；儒垌（在广东省）；蒙排垌（在广西壮族自治区）field
(布)
dongc 较宽的田野
(方)
官话 他 柳州 toŋ˨˦ 用於同一水源或一眼所能看到的成片的田（柳州）
(方)
平話土話 严 南寧 tøŋ˨,临桂 tʽəŋ˩˨,寧遠 tʽiaŋ˨˩ ①用於農田，相當於北京話的“片”（：～田（成片的田）（临桂，南南寧）②田野：～俚（田野中）（寧遠）
(壯)
doengh 田⿰土同；田野
(喃)
◎ Vùng đất rộng ven làng, để cày cấy.#F2: thổ 土⿰同 đồng
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集中】【土字部】 【玉篇】拖孔切，音桶。缶垌也。又姓。宋有垌夫，嘉定閒進士，漢川人。 玉篇(543)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
tong3 [tʰʊŋ214] ㄊㄨㄥˇ
tong2 [tʰʊŋ35] ㄊㄨㄥˊ
dong3 [tʊŋ214] ㄉㄨㄥˇ
dong4 [tʊŋ51] ㄉㄨㄥˋ
粵語
dung6 [tuːŋ2] 儒垌(廣東省地名)
tung2 [tʰuːŋ35] 垌冢(湖北省地名)
tung4 [tʰuːŋ1]
日語
トウ [toː] [漢]
ツ [tsɨ] [呉]
韓語
동 [toŋ]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
五音集韵
定東一
通攝東韻1等合口上董韻定母一等duŋ缶垌也缶垌也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG0
5977
-G1
5977
-G7
9.一.51
-GT
8211
-GKX
0227.30
康熙字典-GHZR
0471.07
汉语大字典-GZFY
381804
-GZ
doengh.0.0
-G通规
4102
-G布依
dongc.2
-G京族
ʔdoŋ2.2.0
-G古籍
10269
-HB2
CE54
-T2
0953
全字庫-T乙表
00521
異體字字典-J1
2354
-JMJ
009000
文字情報基盤検索システム-K1
6152
-K人名
一..1190
-KP1
3B9F
-V1
4864
-
讀音 Readings
kMandarin
dòng
DONG4 TONG2
(v4.0.1-6.0.0)
DONG4
(v3.1.0-3.2.0)
1 DONG4 2 TONG2
(v2.1.0-3.0.0)
kTGHZ2013
078.160:dòng 369.090:tóng
kHanyuPinyin
10439.030:tǒng,tóng,dòng
kXHC1983
0261.060:dòng 1153.020:tóng
0261.060:dòng 1153.020:tóng
(v5.1.0)
kCantonese
dung6
dung6 tung6
(v4.1.0-13.0.0)
DUNG6 TUNG6
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
トウ ツ
kJapaneseKun
TSUBO
kJapaneseOn
TOU TSU
kKorean
TONG
kHangul
동:1N
동
(v5.0.0-10.0.0)
kVietnamese
đồng
kDefinition
a field; used in place names
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G0-5B6D
0-5B6D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-CE54
kIRG_TSource
T2-2955
2-2955
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J1-3756
1-3756
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-5D54
1-5D54
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3B9F
kIRG_VSource
V1-5060
1-5060
(v3.1.1-5.2.0)
3-2766
(v3.1.0)
1-2766
(v3.0.0)
kRSUnicode
32.6
kTotalStrokes
9
kIICore
CK
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0463.190
kHanYu
10439.030
kIRGDaeJaweon
0463.190
kIRGDaiKanwaZiten
05031
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
10439.030
kIRGKangXi
0227.300
kKangXi
0227.300
kMorohashi
05031
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
GBMR
kFourCornerCode
4712.0
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
CE54
kCCCII
217549
kCNS1986
2-2955
kCNS1992
2-2955
kEACC
217549
kGB0
5977
kGB1
5977
kJis1
2354
kKoreanName
2015
kKPS1
3B9F
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6152
(v2.1.0-15.0.0)
kMainlandTelegraph
8211
kTaiwanTelegraph
8225
kTGH
2013:4102
kXerox
310:335
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+14425+32.3.6
kRSKangXi
32.6
(v2.1.0-15.0.0)