官話
yao2
粵語
jiu4
日語
ヨウ
韓語
요
廣韻
以/宵/平
集韻
以/宵/平
Sources 各源例字
G5-404F
HB2-DCF8
T2-423F
J14-2565
K2-2D24
KP1-3DB6
Old versions 舊版本
IVD

00Ad
Comparison 用字對比
媱 | 陆 | 港 | 台 | 日 | 韓 |
正 |
Evolution 字形演化
漢
簡帛
張家山
漢
說文小篆
宋
印刷字體
廣韻
清
印刷字體
康熙字典
當代
標準字形
陸
Origin 字源諸說
《說文解字》:
余招切
曲肩行皃。从女䍃聲。
Meaning 字義
yao2
(1)
曲肩行貌
(2)
美好wonderful
(3)
嬉戏to play with
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《說文解字》WFG
《說文解字》
余招切
曲肩行皃。从女䍃聲。
《說文解字繫傳》
延朝反
曲肩行皃。從女,聲。
《說文解字注》
余招切
曲肩行皃。 [《九思》。音案衍兮要媱。舞容也。《廣韵》曰:媱,美好。] 从女。䍃聲。 [余招切。二部。]
《康熙字典》
【丑集下】【女字部】 【廣韻】【集韻】𠀤餘招切,音瑤。【說文】曲肩行貌。一曰戲也,美好也。又山名。姑媱山,在帝臺東。帝女死,化爲䔄草,服之媚于人。見【山海經】。 說文(121)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
yao2 [iɑu35] ㄧㄠˊ
粵語
jiu4 [iːu1]
日語
ヨウ [joː] [呉漢]
韓語
요 [jo]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
以宵
效攝宵韻3等開口平宵韻遥小韻餘昭切iæu美好美好
刊謬補缺切韻
以宵
效攝宵韻3等開口平宵韻遥小韻余招切jĭɛu美好。美好。
集韻
以宵
效攝宵韻3等開口平宵韻遥小韻餘招切jiæu說文曲肩行貌一曰戲也說文曲肩行貌一曰戲也
五音集韵
喻四宵蕭
效攝宵韻3等開口平宵韻喻母四等jiæu美好美好
音韻闡微
喻蕭肴豪齊陽平蕭韻遥小韻喻母四等iau
擬音方案:《廣韻》《切韻》《集韻》:邵榮芬(《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到),《洪武正韻》:小學堂資料,《古今韻會舉要》:竺家寧,《蒙古字韻》:江鍾偉,《音韻闡微》:林慶勛,《中原音韻》:寧繼福,《韻略易通》:張玉來,《中州音韻》:馬樂樂,《中華新韻》:依註音符號,《東國正韻》:申祐先,《戚林八音》:彭攻關,《分韻撮要》:劉鎮發
韻部 Rime
西漢
宵
東漢
宵
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
di̯og
董同龢
ɡjɔɡ 宵部
周法高
ɣriaw 宵部
李方桂
grjagw 宵部
鄭張尚芳
lew 宵3部
白-沙
*law
許思萊東漢
jɑu
布之道諧聲域
LIU
聲首䌛
LEU
聲首䌛
布之道擬音
leu
音節類型B
Notes 註
瑤 媱 䁘 瑜 *䍃
《漢語同源詞大典》:瑤:玉石之美者;媱:美好;䁘:《玉篇》訓「美目」;瑜:美玉。本組字皆有「美」義。本組字讀音相近,該書認為是一組同源字。
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
讀音 Readings
kMandarin
yáo
YAO2
(v2.1.0-6.0.0)
kTGHZ2013
428.020:yáo
kHanyuPinyin
21072.160:yáo
kCantonese
jiu4
kJapanese
ヨウ
kJapaneseKun
MIMEYOI TAHAMURERU
kJapaneseOn
EU
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-404F
5-404F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DCF8
kIRG_TSource
T2-423F
2-423F
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-2565
J4-2565
(v8.0.0)
J1-3977
(v6.0.0-7.0.0)
1-3977
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K2-2D24
2-2D24
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3DB6
kRSUnicode
38.10
kTotalStrokes
13
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0535.230
kGSR
1144f
kHanYu
21072.160
kIRGDaeJaweon
0535.230
kIRGDaiKanwaZiten
06568
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21072.160
kIRGKangXi
0267.390
kKangXi
0267.390
kKarlgren
221
kMorohashi
06568
kSBGY
148.24
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VBOU
kCihaiT
390.103
kFourCornerCode
4747.2
kPhonetic
1597
kUnihanCore2020
GHMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DCF8
kCCCII
217C5B
kCNS1986
2-423F
kCNS1992
2-423F
kEACC
217C5B
kGB5
3247
kJIS0213
2,05,69
kJis1
2587
kKPS1
3DB6
(v3.1.1-15.0.0)
kTGH
2013:7613
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17506+38.3.10
kRSKangXi
38.10
(v2.1.0-15.0.0)