官話
mei3(美)
粵語
mei5
日語
ビ
ミ
韓語
미
廣韻
明/脂B開/上
集韻
明/脂B開/上
訓読
よい(良い)
Sources 各源例字
G5-404D
HB2-DCF6
T2-423D
J14-2568
K1-6078
KP1-3DA8
Old versions 舊版本
IVD
00Ad
01Ha
01Mo
02Ha
02Mo
03Ha
03Mo
04KR
05KR
Evolution 字形演化
宋
傳抄
汗簡
宋
傳抄
古文四聲韻
宋
傳抄
集古文韻上聲韻第三
宋
傳抄
集篆古文韻海
宋
傳抄
古文四聲韻
唐
石經
開成石經
宋
印刷字體
廣韻
宋
印刷字體
增韻
明
印刷字體
洪武正韻
清
印刷字體
康熙字典
Origin 字源諸說
Meaning 字義
(1)
同「美」
→美
mei3
(1)
味道可口
(2)
行貌好看beautiful 美貌 美景
(3)
素质优良kind 美德
(4)
优美，艺术性强pretty, artistic
(5)
精，质量高
(6)
肥沃
(7)
景物佳胜
(8)
茂盛
(9)
丰收
(10)
成长；成熟
(11)
贵重
(12)
完美；淳良
(13)
巨大业绩
(14)
品德或志趣高尚
(15)
长处，才能
(16)
喜；快乐happy 美滋滋
(17)
舒服；美满 如：日子过得很美
(18)
称赞，褒奖to praise
(19)
音调单位
(20)
国名 美利坚合众国的简称 如：中美上海公报United States
(21)
洲名 亚美利加洲的简称 如：欧美诸国America
Kinship diagram of variants 異體字圖譜
《康熙字典》
【丑集下】【女字部】 【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤母鄙切。同美。善也。【周禮·地官·大司徒】以本俗六安萬民。一曰媺宮室。又師氏掌以媺詔王。又【冬官·考工記】輈人軸有三理，一者以爲媺也。【註】三理，選材之道。媺者，其材欲美而無惡也。
【六書統】媄，重文作媺。从女从𢼸。𢼸，少也。一曰少女也。 廣韻(1008)
Phonology 音韻
標準語 Official Languages
官話
mei3 [mei214] ㄇㄟˇ (美)
粵語
mei5 [mei13]
日語
ビ [bi] [漢]
ミ [mi] [呉]
韓語
미 [mi]
韻書 Rime Books
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音釋義
聲母韻母韻母地位聲調韻書結構擬音
廣韻
明脂B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻美小韻無鄙切miɪ上同（美‧好色說文曰甘也从羊从大羊在六畜主給膳也美与善同意無鄙切五）周禮地官云一曰媺宫室上同（美‧好色說文曰甘也从羊从大羊在六畜主給膳也美与善同意無鄙切五）周禮地官云一曰媺宫室
集韻
明脂B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻美小韻母鄙切miɪ善也通作美善也通作美
增韻
明脂B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻美小韻莫鄙切miɪ同上周禮字古作俗作媺同上周禮字古作俗作媺
五音集韵
明脂支之B開
止攝脂韻3等開口B上旨韻明母三等miɪ上同周禮地官名一曰媺宫室上同周禮地官名一曰媺宫室
洪武正韻
明灰合
灰韻合口上賄韻美小韻莫賄切muei同上同上
古今韻會舉要
明嬀麾上紙韻軌韻明母muei善也周禮地官一曰媺宫室通作美〇毛氏韻増善也周禮地官一曰媺宫室通作美〇毛氏韻増
蒙古字韻
m ꡏue ꡟꡠ上支韻muɛ̆()
音韻闡微
明支微齊泰灰開二上聲紙韻美小韻明母三等mei
中華新韻
ㄇ ㄟ 上微韻mei
東國正韻
ㅁ ㅣㅇ 上貲紫恣韻mi
分韻撮要
明 幾 陽平幾韻mi好也好也
擬音方案：《廣韻》《切韻》《集韻》：邵榮芬（《禮部韻略》《增韻》《五音集韻》擬音為與《集韻》音韻地位對比得到），《洪武正韻》：小學堂資料，《古今韻會舉要》：竺家寧，《蒙古字韻》：江鍾偉，《音韻闡微》：林慶勛，《中原音韻》：寧繼福，《韻略易通》：張玉來，《中州音韻》：馬樂樂，《中華新韻》：依註音符號，《東國正韻》：申祐先，《戚林八音》：彭攻關，《分韻撮要》：劉鎮發
上古音 Reconstructed Old Chinese
高本漢
mi̯ər
鄭張尚芳
mrɯlʔ 微1部
許思萊上古
muiʔ
許思萊東漢
mɨᴮ
布之道諧聲域
MƏI
聲首𡵂
布之道擬音
mrəiʔ
音節類型B
漢語多功能字庫
略說: 竹簡從「女」從「𡵂」，或加從「攴」，「𡵂」象人戴羽毛作裝飾之形，是古文字「美」的側面，本義是女子外貌好看、美麗。參見「美」。62 字
詳解: 「媺」是「媄」的異體，「𡵂」象人戴飾物之形，是古文字「美」的側面。本義是女子貌美。《說文》：「媄，色好也。从女、美，美亦聲。」段玉裁注：「按凡美惡字可作此。《周禮》作『媺』，葢其古文。」
戰國竹簡表示美麗，《上博竹書一．緇衣》簡1：「好媺如好緇衣」，意謂喜歡美麗好像喜歡黑色帛做的朝服一般。又表示讚美，《上博竹書二．容成氏》簡13-14：「堯聞之而媺(美)丌(其)行」，意謂堯聽到這些事情，就讚美舜的行為。204 字相關漢字: 女,𡵂,攴,美,媄
Relatives 相關字
Index in character sets 字符集索引
SetIDExtraG4
3245
-G5
3245
-GKX
0268.14
康熙字典-GHZR
1147.11
汉语大字典-GZFY
672910
-G古籍
06991
-HB2
DCF6
-T2
3429
全字庫-T9
8470
全字庫-TD
0452
全字庫-T乙表
00684
異體字字典-J1
2592
-J4
0572
-JMJ
009881
文字情報基盤検索システム-JMJ
009882
文字情報基盤検索システム
IVS: E0102
JMJ
009883
文字情報基盤検索システム
IVS: E0103
K1
6488
-K人名
一..1878
-K人名
一..1889
-K法院
A0227
-KP1
3DA8
-
讀音 Readings
kMandarin
měi
MEI3
(v2.1.0-6.0.0)
kCantonese
mei5
MEI5
(v2.1.0-4.0.1)
kJapanese
ビ ミ よい
kJapaneseKun
YOI UTSUKUSHII
kJapaneseOn
BI MI
kKorean
MI
kHangul
미:1N
미
(v5.0.0-10.0.0)
kDefinition
beautiful
來源 IRG Sources
kIRG_GSource
G5-404D
5-404D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_HSource
HB2-DCF6
kIRG_TSource
T2-423D
2-423D
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_JSource
J14-2568
J4-2568
(v8.0.0)
J1-397C
(v6.0.0-7.0.0)
1-397C
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KSource
K1-6078
1-6078
(v3.0.0-5.2.0)
kIRG_KPSource
KP1-3DA8
kRSUnicode
38.10
kTotalStrokes
13
kIICore
CT
2.1
(v4.1.0-6.3.0)
辭典索引 Dictionary Indices
kDaeJaweon
0000.000
(v2.1.0-3.0.0)
kGSR
0584g
kHanYu
21071.210
kIRGDaiKanwaZiten
06582
(v3.0.0-15.0.0)
kIRGHanyuDaZidian
21071.210
kIRGKangXi
0268.140
kKangXi
0268.140
kMatthews
4417
kMorohashi
06582 06582:E0101
06582
(v2.1.0-15.0.0)
kSBGY
247.17
辭典資料 Dictionary-like Data
kCangjie
VUUK
kCihaiT
390.106
kFourCornerCode
4844.0
kUnihanCore2020
HMT
其他碼位 Other Mappings
kBigFive
DCF6
kCCCII
217C50
kCNS1986
2-423D
kCNS1992
2-423D
kEACC
217C50
kGB5
3245
kJIS0213
2,05,72
kJis1
2592
kKoreanName
2015
kKPS1
3DA8
(v3.1.1-15.0.0)
kKSC1
6488
(v2.1.0-15.0.0)
kTaiwanTelegraph
1275
kXerox
302:277
部首餘筆 Radical-Stroke Counts
kRSAdobe_Japan1_6
C+17508+38.3.10
kRSKangXi
38.10
(v2.1.0-15.0.0)